Що таке МЕДІНИ Англійською - Англійська переклад

• medina
• madinah

Приклади вживання Медіни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воріт Медіни.
The medina gate.

Доктороу Кейт Медіни.
Kate Medina Doctorow.

Річки Медіни.
The Medina River.

Ісламський університет Медіни.
Islamic University of Medina.

Облоги Медіни коли.
The Siege of Medina.

Безкоштовний трансфер до Медіни.
Free shuttle to the medina.

Медіни та знаменитої площі Джамаа Ель Фна.
The Medina and the famous Jamaâ El Fna Square.

Ісламський університет Медіни.
Islamic University of Medinah.

Син Медіни виріс цілком здоровим і нормальним, але помер у віці 40 років в 1979 році.
Medina's son grew up healthy and died in 1979 at the age of 40.

Фахрі паша був Османським губернатором Медіни.
Fakhri Pasha was the Ottoman governor of Medina.

Син Медіни виріс цілком здоровим і нормальним, але помер у віці 40 років в 1979 році.
However, Medina's son grew up healthy and died in 1979 at the age of 40 years.

Дуже легкий доступ пішки або на машині в центрі Медіни.
Very easy access on foot or by car in the center of the medina.

Важливість Медіни зменшилася і вона стала більше місцем релігійної важливості, ніж політичної влади.
Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.

Шиїтів складають дванадцятьох людей, які живуть у східній провінції Саудівської Аравії та Медіни.
Of Shia' are twelvers who live in the Eastern province of Saudi Arabia and Madinah.

У ізгоя Медіни, є недавно збудоване місто, яке має кращі гурмани там, кафе De La Poste.
In the outcast of the medina, there is a newly built town, which has the best foodies there, Café de la Poste.

Так само й немусульманам не варто виступати проти обмежень на в'їзд до Мекки й Медіни.
Similarly it is not appropriate for non-Muslims to object against the restriction on non-Muslims against entering Makkah and Madinah.

Готель Dellarosa розташований всього за декілька хвилин від Медіни та знаменитої площі Джамаа Ель Фна.
The Dellarosa is located just a few minutes from the Medina and the famous Jamaâ El Fna Square.

Паломники з Медіни прийняли іслам і незабаром мусульмани почали великими групами переселятися до їхнього міста.
Pilgrims from Madeenah accepted Islam and, soon afterwards, Muslims started migrating to their city in successive groups.

Хоча підозрюваного у вбивстві засуджено, члени родини Медіни вважають, що замовники злочину і досі перебувають на свободі.
Although a suspect was tried and convicted, Medina's relatives believe that the people who ordered the murder are still at large.

На північному сході Медіни розташовані численні фабрики з вироблення шкіри, які вже давно стали місцевою визначною пам'яткою.
In the northeast of the Medina there are numerous leather factories that have long become a local attraction.

Ця фотографія має істотну цінність, тому що доводить вагітність Медіни, так само як ступінь її фізіологічного розвитку.
This photograph is of significant value because it proves Medina's pregnancy as well as the extent of her physiological development.

Автомобіль з водієм або без нього для Медіни або міста, переміщається туди і назад по різних полях для гольфу неподалік.
Car with or without driver for the Medina or the city, transfers back and forth in the various golf courses nearby.

Найвідоміший як світового лідера яхтового центру, Cowes є головним портом острова з природною гавані в гирлі річки Медіни.
Best known as the world's premier yachting centre, Cowes is the Island's main port with a natural harbour at the mouth of the Medina river.

Ця фотографія має істотну цінність, тому що доводить вагітність Медіни, так само як ступінь її фізіологічного розвитку.
Initials M. This photograph is of significant value because it proves Medina's pregnancy as well as the extent of her physiological development.

Останні звинувачення були зняті щодо Клаудії Медіни, жінки з Мексики, яка зазнала тортур і була змушена зробити неправдиве зізнання в 2012 році.
The last charges were dropped against Claudia Medina, a Mexican woman who was tortured and forced to make a false confession in 2012.

Відправною точкою мусульманського літочислення є переселення перших мусульман з Мекки до Медіни, що відбулося в 622 році(за григоріанським календарем).
The starting point of the Islamic calendar is the relocation of the first Muslims from Mecca to Medina which occurred in 622(Gregorian calendar).

Готель Dar Si Aissa розташований у самому центрі медіни та має традиційний палац з марокканським декором, що поєднує традиції та сучасність.
Located in the heart of the medina, Dar Si Aissa occupies a traditional palace with Moroccan decor combining tradition and modernity.

Основний план Медіни був розроблений в римський період, коли стіни будувалися для захисту від внутрішніх районів Тріполітанії.
The basic street plan of the medina was laid down in the Roman period when the walls were constructed as protection against attacks from the interior of Tripolitania.

Готель розташований в районі Azbezt, в самому серці Медіни, це традиційний Ріад менш ніж в 10 хвилинах від знаменитого Джамаа-ель-Фна.
Situated in the Azbezt area, in the heart of the Medina, this traditional Riad is less than ten minutes from the famous Place Jemaa el Fna.

Місто в основному складається з двох старих кварталів Медіни,Фес-ель-Балі таФес-Дідід, а сучасна міська територія Вілле Нувель, побудована під час французької колоніальної епохи.
The city largely consists of two old medina quarters, Fes el Bali and Fes Jdid, and modern urban area of Ville Nouvelle constructed during the French colonial era.