Що таке МЕНТАЛЬНОГО ЗДОРОВ'Я Англійською - Англійська переклад

• mental health

Приклади вживання Ментального здоров'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біохакінг ментального здоров'я.
Mental health biohacking.

Нідерландського інституту ментального здоров'я та.
The Netherlands Institute of Mental Health and Addiction.

Крім ментального здоров'я, фізичний також важливо.
Besides mental health, your physical health is important as well.

Спосіб № 5. Поліпшення ментального здоров'я.
Way 5. Improvement of mental health.

Приймають комплекс заходів щодо поліпшення фізичного та ментального здоров'я;
Take a range of measures to improve physical and mental health;

Дізнайтеся більше про оптимізацію ментального здоров'я від спікера на конференції.
Learn more about mental health optimization from the speaker at the conference.

На разі всі вони отримали психологічну допомогу та розпочали процес відновлення свого ментального здоров'я.
At the moment, they received psychological help and began the process of mental health recovery.

Спікер виступить із доповіддю на тему«Біохакінг ментального здоров'я завдяки медитації».
Speaker will make a presentation titled“Mental health biohacking aided by meditation”.

Розлади ментального здоров'я, такі як депресія, знаходяться серед 20 провідних причин інвалідності в усьому світі.
Mental health disorders such as depression are among the 20 leading causes of disability worldwide.

Дослідження вивчало добробут та стан ментального здоров'я приблизно 7, 5 мільйонів молодих британців у віці від 16 до 24 років.
The study looked at the wellbeing and mental health of 7.5 million young people in the UK aged 16 to 24.

Персональний біохакінг- це системний підхід до поліпшення фізичного та ментального здоров'я, а також підвищення загальної якості життя.
Personal biohacking is a systematic approach to the improvement of physical and mental health as well as the overall quality of life.

Планується, що близько 500 осіб різних вікових груп отримають психологічну допомогу та розпочнуть процес відновлення свого ментального здоров'я.
It is expected that about 500 people of different age groups will receive psychological assistance and will begin the process of restoring their mental health.

Адвокувати потреби доступу та якості освіти, а також ментального здоров'я, впливати на формування державної політики.
Advocate for the needs of access and quality of education, as well as mental health, to influence the formation of public policy.

Психологи- високоспеціалізовані експерти, які мають знання і досвід в області поведінки людини, оцінки ментального здоров'я, діагностики та лікування, зміни поведінки.
I am a highly trained psychologist with expertise in the areas of human behavior, mental health assessment, diagnosis and treatment, and behavior change.

Вчена Карін Моншауер(Karin Monshouwer) із Нідерландського інституту ментального здоров'я та шкідливих звичок разом із колегами дослідила психологічні механізми, які є предметом вивчення цього закладу.
Karin Monshouwer, from the Netherlands Institute of Mental Health and Addiction(The Netherlands), and colleagues investigated the psychological mechanisms underlying this Association.

Психологи- високоспеціалізовані експерти, які мають знання і досвід в області поведінки людини, оцінки ментального здоров'я, діагностики та лікування, зміни поведінки.
They are highly trained professionals with expertise in the areas of human behavior, mental health assessment, diagnosis and treatment, and behavior change.

Змінити самопочуття можна завдяки зміні способу життя, зокрема спортивній активності та харчуванню, прийому вітамінів і біодобавок за рекомендацією лікарів, фізіотерапії, поліпшенню ментального здоров'я.
You can affect your well-being by changing the lifestyle, including sports, nutrition, intake of vitamins and biologically active additives according to the doctor's recommendation, physical therapy, and mental health improvement.

Дискримінаційне поводження в суспільстві і розрив із сім'єю можуть бути вкрай негативними для ментального здоров'я молодих осіб ЛГБТ, про що свідчить високий рівень суїцидів в порівнянні з іншими групами підлітків.
A combination of discriminatory attitudes in society and rejection by the family can be very damaging for the mental health of young LGBT people, as evidenced by suicide rates which are much higher than those in the wider youth population.

Багато років тому послідовниця класичного психоаналізу і першовідкривач психології характерів Ненсі Мак-Вільямс створила і описала чек-лист ментального здоров'я, яким психологи, та й звичайні люди, користуються і донині.
Many years ago, a follower of classical psychoanalysis and the discoverer of the psychology of characters Nancy McWilliams created and described the checklist of mental health, which psychologists, and even ordinary people, use to this day.

Ментальне здоров'я: неконтрольовані емоції та стрес роблять людину уразливою перед тривожністю та депресією.
Mental health: Uncontrolled emotions and stress make people vulnerable to anxiety and depression.

Колишні спортсмени з віком втрачають ментальне здоров'я набагато рідше за інших.
Former athletes lose mental health less often than others with age.

Поліпшити ментальне здоров'я та підвищити мозкову активність;
Improve mental health and boost brain activity;

Позитивно на ментальне здоров'я впливає медитація.
Meditation has an advantageous impact on mental health.

Вона допомагає прокачувати фізичне та ментальне здоров'я завдяки передовим науковим технологіям.
It helps to improve physical and mental health using advanced scientific technologies.

Турбота про ментальне здоров'я.
Focus on mental health.

Як поліпшити розумові здібності та ментальне здоров'я?
How to boost intellectual abilities and mental health?

Найпростіших способів подбати про ментальне здоров'я!
Yawning: the proven method of improving mental health.

Фізичне і ментальне здоров'я.
Physical and mental health.

Ментальне здоров'я і психологічний тонус- залучення корпоративних психологів і коучів, які допомагають людям справлятися з їх емоціями, внутрішніми бар'єрами, страхами і невпевненістю.
Mental health and psychological fitness stand for engaging corporate psychologists and coaches who help people manage their emotions, inner barriers, fears, and uncertainties.