Що таке МЕНШОГО РОЗМІРУ Англійською - Англійська переклад

• smaller size

Приклади вживання Меншого розміру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отворами меншого розміру.
Starts a small size.

Купіть шикарне плаття меншого розміру.
Buy a smaller size dress.

Зазвичай вони меншого розміру і мають темний колір.
They are small in size and usually dark in color.

Купіть шикарне плаття меншого розміру.
Buy a chic dress of a smaller size.

Нова колекція Журнал меншого розміру пов'язаний твердим покриттям;
New collection Smaller size journal is bound by hardcover;

І вам доведеться пошукати аналог меншого розміру.
Will have to try for a smaller size.

Лише виробами меншого розміру, ніж моделі на 220 В. Такі світильники.
Only products of smaller size than the model at 220 W. Such lamps.

Не прагніть втиснутися в білизну меншого розміру.
Never try to fit in clothes of small size.

Ця машина замінила іншу, меншого розміру, встановлену в 1864 році.
This machine replaced another, smaller size crivac, what was installed in 1864.

Заповнюють ще один ряд, але вже бісером меншого розміру.
Fill one more row, but already beads of smaller size.

По боках тіла йде ряд жовтих плям меншого розміру, оточених чорними кільцями.
Body sides are some yellow spots smaller size, surrounded by black rings.

Після цього починають з'являтися інші плями меншого розміру.
After that, other spots of smaller size start to appear.

Меншого розміру, простота монтажу і експлуатації, низька вартість обслуговування.
Smaller dimension, easy installation and operation, low maintenance cost.

У вас повинні виходити трикутники все меншого і меншого розміру.
You should have triangles of smaller and smaller size.

Інтер'єрний- вироби меншого розміру, останній обирається в залежності від особливостей дизайну;
Interior- products of smaller size, the latter is selected depending on the design features;

Це робить його корисним для зберігання фотографій в файлах меншого розміру, ніж BMP.
This makes it useful for storing photographs at a smaller size than a BMP.

Раніше пором був з дерев'яних балок і меншого розміру- достатнього, щоб на нього помістилась підвода.
Before now the ferry was made from wooden boards, which were smaller in size. Their size was enough to contain a cart.

Величезні дзеркала будуть відображати сонячні промені на колектори меншого розміру.
Huge mirrors will reflect the sun's rays on the collector of a smaller size.

Таким чином, менш використання ресурсів і пам'яті, меншого розміру програми, і ви можете його змінити динамічно всередині програми.
So, less use of resources and memory, smaller size of the application and you can change it dinamically within the application.

У даний момент компанія готує наступну партію, тільки меншого розміру.
At the moment, the company is preparing a second one, though of a smaller size.

З метою продовження їх«життя» сьогодні використовує метод, при якому в стару трубу простягається сучасна поліетиленова, меншого розміру.
In order to extend their"life" today use method, in which the old pipe extends modern plastic, smaller size.

Це платна версія Quick System Info PRO, та ж функціональність, немає оголошень і меншого розміру**.
This is the paid version of Quick System Info PRO, the same functionality, no Ads and smaller size**.

Цю проблему вирішено шляхом розбиття великих файлів на файли меншого розміру.
This can be solved by breaking down the file size into smaller sized files.

Обидва пристрої мають трохи менший дисплей, ніж моя власна Dell XPS 15, але це було більше, ніж для меншого розміру і менш важливою для двох фунтів.
Both have a slightly smaller display than my own Dell XPS 15, but that was more than made up for by the smaller size and two-pounds-lighter weight.

Хоча та дівчина з супермаркету, швидше за все, вже купує собі нові джинси- меншого розміру.
Although that girl from the supermarket, most likely, already buys a new jeans- a smaller size.

Нептун і Уран часто вважаються підкласом газових гігантів, який називають«крижаними гігантами» через їх меншого розміру і більшої концентрації летких речовин.
Neptune and Uranus are often considered a sub-class of gas giant termed"ice giant", due to their smaller size and higher concentrations of volatiles relative to Jupiter and Saturn.

Наприклад, дискети з великим об'ємом пам'яті і одночасно меншого розміру.
For example, floppy disks with a large amount of memory and at the same time a smaller size.

При цьому Opportunity вже переживав одну пилову бурю, але набагато меншого розміру.
At the same time, Opportunity was already experiencing one dust storm, but a much smaller size.

Якщо зоря може стягнутися до такого малого розміру, то цілком можна припустити, що й інші зорі здатні стягнутися до ще меншого розміру і стати чорними дірами.
If a star could collapse to such a small size, it is not unreasonable to expect that other stars could collapse to even smaller size and become black holes.