Приклади вживання Менш поширені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Менш поширені форми деменції.
Less common forms of dementia.Продавалися і менш поширені варіанти зі стволом довжиною 4-дюйми.[1].
A less common 4-inch barrel variety was also sold.[1].Менш поширені побічні ефекти Аккутан.
Less common side effects of Accutane.З цієї причини незмінені форми цієї сполуки менш поширені.
For this reason, the unmodified forms of this compound are less prevalent.Менш поширені симптоми можуть включати:.
More less common symptoms can include:.Хоча можуть виникнути такі побічні ефекти, їх поява менш поширені.
Менш поширені несправності, пов'язані з виходом з ладу статора або ротора.
Less common fault, associated with the failure of the stator or the rotor.Національні інститути здоров'я згадує інші, менш поширені симптоми печії:.
National Institutes of Health mentiones other, less common symptoms of acid reflux:.Залізничні туристичні перевезення менш поширені, особливо у невеликих за площею країнах.
Вам цікаво грати всі їхні ігрові назви, навіть менш поширені та старіші назви?
Are you interested in playing all their game titles, even the less common and older titles?Залізничні туристські перевезення менш поширені, особливо в невеликих по території країнах.
Tourist Railway transportation is less common, especially in the smaller of the country.Існують також інші тести на знання німецької мови, які менш поширені серед іноземців.
There Менш поширені екранні тканини включають мідь, латунь, нержавіючу сталь, і оцинковану сталь.
Less common screen fabrics include copper, brass, stainless steel, and galvanized steel.Вам більше цікаво грати менш поширені та старі заголовки, новіші випуски чи всі їх?
Are you more interested in playing the less common and older titles, the newer releases, or all of them?L-стиснення менш поширені, але він пропонує легкий варіант нагадує Vaccuum пилосос ручки.
The L-grip is less common, but it offers a lightweight option reminiscent of a vaccuum cleaner handle.Чим більше інформації ви знаєте про людину і чим менш поширені його ім'я і прізвище, тим точніше будуть результати пошуку.
The more information you know about the man and less common than his name, the more precise your search results will be.Однак, вони менш поширені зараз, що аналізи крові стали більш точними і простими у використанні.
However, they are less common now that blood tests have become more accurate and easier to use.Художні зображення Бога-Отця вподальшому були суперечливими в католицькому мистецтві, але менш поширені зображення Трійці були засуджені.
Artistic depictions of God the Fatherwere uncontroversial in Catholic art thereafter, but less common depictions of the Trinity were condemned.Інші менш поширені проблеми, які виникають у пацієнтів, коли вони приймають Орлістат, включають наступне.
Other less-common issues patients experience when they take Orlistat include the following.Ізотопи r-процесу приблизно в 100 000 разів менш поширені, ніж первинні хімічні елементи, утворені ядерним синтезом в оболонках наднової як зазначено вище.
The r-process isotopes are roughly a 100,000 times less abundant than the primary chemical elements fused in supernova shells above.Менш поширені в США деякі лікарі будуть призначати дози 200-400mg кожен 2-3 тижнів і в деяких випадках кожні 4 тижні.
Less common in the U.S. some physicians will prescribe doses of 200-400mg every 2-3 weeks and in some cases every 4 weeks.Хоча близько половини мисливців-збирачів були їдять кислотообразующей дієту чистою, сучасніхвороби, як вважають, були набагато менш поширені( 30).
Although around half of hunter-gatherers were eating a net acid-forming diet,modern diseases are believed to have been much less common(30).Однак є й інші, менш поширені ознаки, якими можуть бути віддалені хвороби або проблеми з кишківником.
However, there are other, less common, signs, which can be a give away for illness or intestinal problems.Вони підтип водно-дисперсних сполук,до яких відносяться перераховані вище акрилові й водоемульсійні фарби, і менш поширені латексні і поливинилацетатні.
They are a subtype of a water-dispersed compounds,which include acrylic and water-based paints listed above, and less common latex and polyvinyl acetate.Рециди, як правило, менш поширені під час вагітності, хоча вони можуть бути більшпоширені в місяці після народження.
Relapses tend to be less common in pregnancy, although they can Інші менш поширені побічні ефекти включають тривожність, головний біль, здуття живота, дискомфорт прямої кишки, втому, низький апетит та жовчні камені.
Other less common side effects include anxiety, headache, bloating, rectal discomfort, tiredness, low appetite, and gallstones.Інші типи: Інші менш поширені типи депресії включають сезонне афективний розлад, депресія з психозом, і післяпологової депресії.
Other types: Other less common types of depression include seasonal affective disorder, depression with psychosis, and postpartum depression.Менш поширені побічні ефекти, внаслідок прийому прогестина, включають депресію і потемніння шкіри на верхній губі, під очима або на лобі(хлоазма).
Less common progestin side effects include depression and darkening of the skin on the upper lip, under the eyes, or on the forehead(chloasma).Перерахуйте будь-які менш поширені мови тільки в тому випадку, якщо вони вказані в оголошенні про роботу, і ви вважаєте, що додали б цим цінність вашому резюме.
List any less common languages only if they are mentioned in the job ad and you believe they would add value to your resume template.Існують і інші, менш поширені ознаки, такі як зміна зовнішнього вигляду пальців, наприклад, коли вони стають більш вигнутими або їх кінчики збільшуються.
There are other less common symptoms to look out for such as changes in the appearance of your fingers, such as them becoming more curved or the ends becoming larger.
