Що таке МЕРКУРІЄМ Англійською - Англійська переклад

• mercury

Приклади вживання Меркурієм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меркурієм Місяцем.
Mercury the Moon.

Те ж вірно і для відносин між Меркурієм і этилртути.
The same is true for the relationship between mercury and ethylmercury.

Юліан Відступник був убитий святим великомучеником Меркурієм.
Julian the Apostate was killed by the holy Great Martyr Mercurius.

Найгірше те, що ти не можеш мовчати про це, тому що ти керуєш Меркурієм, планетою спілкування.
That's because your sign is ruled by Mercury, the planet of communication.

Однак область між Меркурієм і Сонцем надто яскрава, а за Ураном надто темна.
The area between Mercury and the sun is too bright to see, and the area beyond Uranus is too dark.

Також продовжується вивчення області між Меркурієм і Сонцем.
There are also ongoing studies of the region between Mercury and the Sun.

Оскільки ці два знаки обидва керуються Меркурієм, вони будуть притягатися один до одного, не знаючи чого.
Since these two signs are both ruled by Mercury, they will be attracted to each other without exactly knowing why.

Марс і Земля тісно взаємодіють один з одним, а також з Меркурієм і Венерою.
Mars and Earth interact strongly with each other, as well as with Mercury and Venus.

З Меркурієм в якості правлячої планети, люди, народжені під цим знаком, володіють гострим розумом, уважні до деталей і акуратні.
With a Mercury as the ruling planet, people born under this sign are quick thinking and observant.

Чорна діра, маса якої в 4 мільйониразів перевищує масу Сонця, може вміститися в простір між Меркурієм і Сонцем.
A black hole with 4 million times the mass of our sun can fit into the space between Mercury and the Sun.

Оскільки Юпітер формує позитивні союзи з сонцем, Меркурієм і Плутоном, ви виявите, що розширюєте все в собі.
As Jupiter forms positive alliances with the sun, Mercury, and Pluto, you will find yourself healing and expanding all throughout several parts of yourself.

Однак назва Вулкан була відкинута, оскільки вона вже використовувалася для гіпотетичної планети між Меркурієм і Сонцем.
However, the name Vulcan had already been used for a hypothetical planet between Mercury and the Sun.

Вона може бути балакучою з Меркурієм, планетою спілкування, як її володаркою, але зазвичай її особистість трохи більш стримана, ніж особи, які мають більш вогняні та повітряні знаки.
She can be talkative with Mercury, the planet of communication, as her ruler, but usually her personality is a bit more low-keyed than those of more fiery and airy signs.

Чорна діра, маса якої в 4 мільйониразів перевищує масу Сонця, може вміститися в простір між Меркурієм і Сонцем.
Black hole whose mass is 4 million times the mass of the sun, can fit into the space between Mercury and the sun.

Венера була однією з п'яти планет- поряд з Меркурієм, Марсом, Юпітером і Сатурном- відомими у стародавні часи, і її руху спостерігалися і вивчалися протягом століть до винаходу передових астрономічних інструментів.
Venus was one of the five planets- along with Mercury, Mars, Jupiter, and Saturn- known in ancient times, and its motions were observed and studied for centuries prior to the invention of advanced astronomical instruments.

Обидві планети знаходяться дуже близько до своїх зірок, на відстані близько шести мільйонів- це одна десята відстані між Меркурієм і Сонцем.
Both planets are very close to their host star, about 3.7 million km away, a tenth of the distance between Mercury and the Sun.

Загалом, скалиста однорідна планета, яка знаходиться на такій відстані від білого карлика, що приблизно менша однієї третини відстані між Меркурієм і Сонцем, гарантовано уникне поглинання від приливних сил.
In general, a rocky homogenous planet which resides at a location from the white dwarf which is beyond about one-third of the distance between Mercury and the Sun is guaranteed to avoid being swallowed from tidal forces.

Кеплер-90 приблизно на 30 відсотків більша за Землю, Kepler-90i настільки близька до своєї зірки, що, як вважають, її середня температура поверхні перевищує 800 градусів за Фаренгейтом, нарівні з Меркурієм.
Around 30 per cent larger than Earth, Kepler-90i is so close to its star that its average surface temperature exceeds 800 degrees Fahrenheit, on par with Mercury.

Азімов потім вказав, що існує великий розрив у розмірах між Меркурієм, найменшим тілом, яке вважалося безсумнівно представником основних планет, і Церерою, найбільшим тілом, яке вважалося безсумнівно представником малих планет.
Asimov then pointed out that there was a large gap in size between Mercury, the smallest planetary body that was considered to be undoubtedly a major planet, and Ceres, the largest planetary body that was considered to be undoubtedly a minor planet.

На фасаді розміщена скульптурна група«Нептун з двома річками», а з протилежного боку будівлі-«Навігація з Меркурієм і двома річками».
Facade of the Exchange from the Neva is decorated with a sculpture"Neptune with two rivers."And on the opposite side of the stock exchange there is a sculpture"Navigation with Mercury and two rivers".

Протягом військової кар'єри Ширра мав численні військові нагороди в тому числі три повітряні медалі та три медалі за відзнаку НАСА, включаючи одну посмертно.[1] Перша медаль за визнану службу НАСА була за його політ Меркурієм, а друга- за рейс Близнюків 6.[2] Він також був нагороджений медаллю НАСА за виняткову службу,[3] медаллю американської кампанії, медаллю азіатсько-тихоокеанської кампанії, медаллю перемоги Другої світової війни, медаллю окупації ВМС із застібкою"АЗІЯ", медаллю китайської служби та корейською Медаль за службу.
Throughout his military career, Schirra received numerous military decorations, including three Air Medals and three NASA Distinguished Service Medals, including one posthumously.[29] His first NASA Distinguished Service Medal was for his Mercury flight, and the second for his Gemini 6 flight.[30] He was also awarded the NASA Exceptional Service Medal,[31] the American Campaign Medal, the Asiatic-Pacific Campaign Medal, the World War II Victory Medal, the Navy Occupation Medal with"ASIA" clasp, the China Service Medal, and the Korean Service Medal.

На фасаді розміщена скульптурна група«Нептун з двома річками», а з протилежного боку будівлі-«Навігація з Меркурієм і двома річками».
The attic of the facade is decorated with the sculptural group"Neptune with two rivers", and on the opposite side of the Stock Exchange building- the sculptural group"Navigation with Mercury and two rivers".

Кеплер-90 приблизно на 30 відсотків більша за Землю, Kepler-90i настільки близька до своєї зірки, що, як вважають, її середня температура поверхні перевищує 800 градусів за Фаренгейтом, нарівні з Меркурієм.
About 30 percent larger than Earth, Kepler-90i is so close to its star that its average surface temperature is believed to exceed 800 degrees Fahrenheit, on par with Mercury.

МЕРКУРІЙ УКРАИНА.
Mercury- bank.

Одін подібно Меркурію.
Odin like Mercury.

Православ'ї святий Меркурій.
Orthodoxy Saint Mercurius.

Багато в чому характер Мії підпорядковується визначальною його планеті- Меркурію.
In many ways, Mia's character is subordinate to his defining planet, Mercury.

Богу Меркурію.
The God Mercury.

Недосконалими Ртуть Меркурію.
Mercury Mercury.