Що таке МЕТОДОЛОГІЇ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• research methodology
• research methodologies

Приклади вживання Методології дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модуля методології дослідження.
The Research Methodology Module.

Будуть дотримуватися своєї методології дослідження.
You are going to have your research methodologies.

Проблема методології дослідження є ключовою.
The methodology of the survey is the key issue.

Шостим етапом є визначення методології дослідження.
The sixth stage is the definition of the research methodology.

Обов'язковий модуль- це модуль методології дослідження і доповнюється трьома додатковими факультативними модулями.
The compulsory module is a Research Methodology module and is supplemented by three additional elective modules.

У рейтинг увійшли 50 банків, які пройшли відбір у рамках методології дослідження.
The rating includes 50 banks that have been selected according to the research methodology.

Участь у семінарах та/ або семінарах з методології дослідження, що застосовуються до соціальних наук.
Participation in workshops and// or seminars on research methodologies applied to social sciences.

Програма складається з дев'яти курсових модулів, модуля методології дослідження та основної дисертації.
The programme comprises nine coursework modules, the Research Methodology module and a major dissertation.

У методології дослідження вона позначає елементи, які ви переглянули і згадали у тексті, у вашій дослідницькій роботі.
In research methodology, it denotes the items which you have reviewed and referred to, in the text, in your research work.

Ця програма також пропонує міцну основу в методології дослідження і аналізу даних, які будуть підтримувати вас протягом всієї кар'єри…[-].
This program also offers a solid foundation in research methodology and data analysis that will support you throughout your career…[-].

Розвідка в"поле" і"збору даних" буде мати життєво важливе значення, оскільки ми прагнемо підготувати міцну основу в методології дослідження.
Exploration of the‘field' and‘data collection' will be of vital importance as we seek to prepare a strong foundation in research methodology.

Ви розробили навички в методології дослідження(аналіз, збір та обробка даних), написання, презентації, публічного виступу та спільної роботи.
You have developed skills in research methodology(analysis, data collection and processing), writing, presenting, public speaking, and teamwork.

Питання після презентації в основному стосувалися методології дослідження, вибірки, а також рекомендацій для кожного міста.
The main questions, that occur after the presentation mainly concerned the research methodology, sampling, and recommendations for each city.

Всі студенти, незалежно від їхньої доріжки, зобов'язані проходити семінар магістратури, семінар J-Term Travelling і курс методології дослідження.
All students, regardless of their track, are required to take the Master's Seminar, the J-Term Traveling Seminar, and the Research Methodology course.

Зокрема, ви проаналізуєте та критикуєте використання методології дослідження в контексті конкретних дисциплін, що стосуються вивчення LLM.
In particular you will analyse and critique the use of research methodologies in the context of specific disciplines relevant to LLM study.

Крім того, сильний методології дослідження речень в обох школах дозволяють студентам будувати поєднання навичок, які підготують їх для широкого кола привабливою кар'єри.
In addition, strong research methodology offerings in both schools allow students to build a combination of skills that will prepare them for a wide range of attractive careers.

Студенти можуть бути зобов'язані прийняти визначений предмет в методології дослідження або будь-який інший предмет, який вважається необхідним його головним наглядачем…[-].
Students may be required to take a prescribed subject in research methodology or any other subject deemed necessary by their principal supervisor.

Навчальні програми, орієнтовані на цій області, як правило, підходити до цього питання з точки зору бізнесу, що охоплюють такі теми, як фінанси, управління і методології дослідження.
Academic programs focusing on this area tend to approach the subject from a business perspective, covering topics such as finance, management and research methodology.

Окрему увагу було приділено методології дослідження та зібраним доказам, які лягли в основу подання до Офісу Прокурора МКС.
Special attention was paid to the methodology of studying and collecting the evidence, which formed the basis of the appeal to the Prosecutor's Office of the ICC.

Окрім цих тематичних семінарів, існує цілий ряд семінарів з професійної майстерності з методології дослідження, академічної презентації та академічного викладання.
Apart from these topical seminars, there are a number of professional skills seminars on research methodology, academic presentation, and academic teaching.

Докторантів можуть знадобитися для успішного завершення три методології дослідження предметів, в тому числі якісного і кількісного аналізу, в перший рік кандидатурі.
Master candidates will be required to successfully complete three research methodology subjects, including qualitative and quantitative analysis, in the first year of candidature.

Мета: обґрунтування методології дослідження політико-економічних параметрів оптимізації галузі фітнесу як самоорганізованої соціоприродної системи.
Purpose: justification of the research methodology of the politico-economic parameters of the optimization of the fitness industry as self-organized and socio-natural systems.

Основи дослідження- під час цього модуля ви вивчите основні методології дослідження та розвинете власні навички юридичних досліджень та аналітики.
Foundations for Research- During this module you will explore core research methodologies and develop your own legal research and analytical skills.

PhD програма в TEFL призначена для тих студентів, які готові розвивати свої педагогічні знання в галузі вивчення англійської мови, методології дослідження, міжкультурної комунікації та освітніх фондів.
Ph.D. program in TEFL is designed for those students who are willing to advance their Pedagogical Knowledge in English Language Teaching, research methodologies, intercultural….

Докторантів можуть знадобитися для успішного завершення три методології дослідження предметів, в тому числі якісного і кількісного аналізу, в перший рік кандидатурі.
Doctoral candidates may be required to successfully complete at least three research methodology subjects, including qualitative and quantitative analysis, in the first year of candidature.

PhD програма в TEFL призначена для тих студентів, які готові розвивати свої педагогічні знання в галузі вивчення англійської мови, методології дослідження, міжкультурної комун….
Ph.D. program in TEFL is designed for those students who are willing to advance their Pedagogical Knowledge in English Language Teaching, research methodologies, intercultural communication and educational foundations.

Це випливає з досліджень з інтеграції ланцюгів постачання та міжорганізаційного контролю, методології дослідження та управління електронним бізнесом, а програма закінчується магістерською роботою.
This follows by studies on the integration of supply chains and inter-organizational control, research methodology and e-business management and the program ends with a master thesis.

Відмінне знання біологічних принципів і методології дослідження часто потрібно для позицій в промислових, наукових і освітніх організацій або для прийому в докторантуру або професійних програм.
Advanced knowledge of biological principles and research methodology is often required for positions in industrial, research and educational organizations or for admission to doctoral or professional programs.

Перед Технічним комітетом поставлені завдання вдосконалення методології дослідження скролів, розробки стандартів Digital Out-of-Home медіа України і включення до Outdoor-досліджень носіїв цифрових форматів.
The Committee faces the aim to improve scrolling billboard research method, to develop standards for Digital Outdoor media in Ukraine and to implement the digital panels into actual Outdoor Ad Research..