Що таке МЕТОД КОНТРАЦЕПЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• method of contraception
• contraceptive method
• methods of contraception
• method of birth control
• form of contraception

Приклади вживання Метод контрацепції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Календарний метод контрацепції».
The calendar method of contraception".

Який метод контрацепції вибрати?
What Method of Contraception to Choose?

Це дуже ефективний метод контрацепції.
It is a very effective method of contraception.

Такий метод контрацепції доступний кожній жінці.
At this point, female contraception is available to everyone.

Постійний високоефективний метод контрацепції.
Highly effective method of contraception.

Безумовно, вибрати метод контрацепції не просто.
Of course, choosing a contraceptive method is not easy.

Індивідуально вибирати метод контрацепції;
Individual selection of contraceptive methods;

Найбільш надійний метод контрацепції(надійність 99%).
The most reliable method of contraception(reliability is 99%).

Вагітність- найефективніший природний метод контрацепції.
Au pairing is nature's most efficient form of contraception.

Який метод контрацепції застосовувати кожна жінка вирішує для себе.
What method of contraception to use- each woman decides for itself.

Крім того, ви ніколи не повинні використовувати їх як метод контрацепції.
In addition, you shouldn't ever use it as a contraceptive method.

Найпопулярніший метод контрацепції у молодих жінок- гормональні таблетки.
The most popular contraceptive method among young women is hormone pills.

Чи використовували Ви надійний метод контрацепції послідовно і правильно?
Have you been using a reliable contraceptive method consistently and correctly?

Жінки, які бажають використовувати високоефективний метод контрацепції.
Male or female patients willing to use highly effective methods of contraception.

Метод контрацепції, який ви виберете, залежить від ваших репродуктивних планів.
The method of contraception you choose depends on your reproductive goals.

Кожна людина повинна вибрати метод контрацепції відповідно до своєї власної ситуації.
Each person must choose a contraceptive method according to his own situation.

Метод контрацепції, який ви виберете, залежить від ваших репродуктивних планів.
The birth control method that you choose depends on your reproductive goals.

Тому варто відмовитися або від куріння, або вибрати негормональний метод контрацепції.
You should either give up smoking or choose non-hormonal methods of contraception.

Що потрібно думати про те, коли ви розглядаєте, який метод контрацепції використовувати.
Things to think about when you're considering which contraceptive method to use.

Тому цей метод контрацепції не підходить жінкам, які мають декількох статевих партнерів.
Some contraceptive methods are not advantageous for people who will have multiple partners.

Якщо цю таблетку часто використовують як метод контрацепції, це може спричинити безпліддя.
If this pill is used as a contraceptive method frequently it can cause infertility.

Незабаром на ринку- протизаплідні таблетки для чоловіків: метод контрацепції проходить тест.
Soon on the market? Birth control pills for men: Contraceptive method passes test.

Стерилізація- дуже зручний і надійний метод контрацепції, популярний у всьому світі.
Sterilization- very convenient and reliable method of contraception, popular all over the world.

Ефективність: показує ризик вагітності, навіть якщо використовується метод контрацепції.
Efficacy: represents the risk of getting pregnant even though a contraceptive method is used.

Чоловічі презервативи залишаються досить ефективний метод контрацепції при правильному використанні.
Male condoms remain a highly effective contraceptive method when used correctly.

Якщо кровотеча виникає дуже часто і нерегулярно, слід розглянути інший метод контрацепції.
If bleeding is very frequent and irregular, another contraceptive method should be considered.

Додатково слід застосовувати негормональний метод контрацепції протягом перших 7 днів.
In this case, you need to use additional non-hormonal methods of contraception for the first 7 days.