Що таке МЕЧАХ Англійською - Англійська переклад

• swords
• sword

Приклади вживання Мечах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бої на мяких мечах;
Fighting on soft sword;

І зробила висновки, які втілилися в тому числі і в мечах.
And she made her conclusions, including in swords.

Чоловік вимагає судового поєдинку на мечах із колишньою дружиною та її адвокатом.
Man asks judge for sword fight with ex-wife and lawyer.

Ніж в двадцяти мечах.
Than twenty of their swords!

Після чого гості зможуть сфотографуватись з лицарями, побитись на мяких мечах.
Then guests can take a picture with knights, fight on swords.

Чоловік вимагає судового поєдинку на мечах із колишньою дружиною та її адвокатом.
Man asks judge\'s leave for sword battle with ex-wife, lawyer.

Розміщені на двох схрещених мечах.
It is made of two sword crossed.

Зараз усе набагато цивілізованіше, ніяких воєн на мечах і в обладунках не відбувається.
Now everything is much more civilized, there are no wars on swords and in armor.

Самураї давали імена своїм мечам, оскільки вважали що їхній бойовий дух жив у мечах.
The samurai would give names to their swords as they believe in the sword lived their warrior spirit.

Следующая Next post: Американець битиметься з екс-дружиною на мечах, щоб залагодити юридичний спір.
Next article Man asks for sword fight with ex-wife to settle legal dispute.

Навчаючись численним навичкам слуги, паж одночасно навчався і битися на дерев'яних мечах.
Learning the many skills of the servant, the page at the same time learned to fight on wooden swords.

Під час бою на мечах, гравці можуть виконати ланцюжок атак, щоб прорвати оборону противника.
When engaging in sword combat, players can execute chain attacks that breaks the defense of the enemy.

Був відомий своєю легендарною мудрістю, майстерністю у володінні Сили та веденню бою на світлових мечах.
Known for his legendary wisdom, skill in using the Force and the skills of fighting light swords.

Головні герої, анімешні хлопці, битимуться на величезних мечах з різними чудовиськами та сильними чарівниками.
Main heroes, animated guys, will fight on big swords against various monsters and powerful wizards.

Самураї давали імена своїм мечам, оскільки вважали що їхній бойовий дух жив у мечах.
The samurai would definitely give names to their swords as they placed supply in the sword experienced their warrior spirit.

Житель Канзасу попросив суддю у штаті Айова дозволити йому бій на мечах зі своєю колишньою дружиною та її адвокатом, і….
A Kansas man has asked an Iowa judge to let him engage in a sword fight with his ex-wife and her attorney(AP).

Для цієї ролі Батлер 6 місяців займався в тренажерному залі, набирав м'язову масу і освоював мистецтво битися на мечах.
Butler trained in the gym for 6 months for this role to bulk up and he mastered the art of sword combat.

Справжньою окрасою вистави стануть бої на справжніх лицарських мечах, акробатичні трюки, рукопашні бійки і екшен-сцени.
A real decoration of the performance will be fights on real knight swords, acrobatic stunts, hand-to-hand fighting and action scenes.

Змагання на бамбукових мечах стали по-справжньому захоплюючим видовищем, яке вимагало від спортсменів неймовірною спритності, сили і сміливості.
Competitions on bamboo swords were truly breathtaking spectacle and demanded incredible agility, strength and courage from athletes.

Хоча разом із бронзовими виготовлялися й залізні мечі, залізо повністю замінило бронзу лише на початку династії Хань, завдяки чому Китай був останнім, де в мечах використовувалася бронза.
Although iron swords were made alongside bronze, it wasn't until the early Han Dynasty that iron completely replaced bronze, making China the last place where bronze was used in swords.

У схавтці на мечах, гравець може виконати ланцюжок ударів, які проб'ють оборону ворожих вартових. Також є контратаки, у результаті яких негайне вбивство ворога або з'являється на короткий час можливість для атаки.
When engaging in sword combat, players could execute chain attacks which break the defense of the enemy guards, and also perform counterattacks, which could result in an instant kill or allow for a brief moment to attack.

Мечі активовано.
Sword plate activated.

О мечу Господній, аж доки ти не заспокоїшся?
O you sword of the LORD, How long until you are quiet?

Із мечами у руках.
With sword in hand.

Если придется выбирать между мечом и щитом, берите щит!
If yöu must choose between a sword or a shield, take the shield!

Викрадач мечів/ Пітер Леранжіс.
The Sword Thief by Peter Lerangis.

На більшості знайдених мечів є напис- Ульфбрехт.
The sword has the inscription of the word- Ulfberht.