Що таке МИ ПОМИРАЄМО Англійською - Англійська переклад

• we die

Приклади вживання Ми помираємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми помираємо.
We're dying.

Від чого ми помираємо?
What are we dying for?

Ми помираємо від нудьги.
We're dying of ennui.

Від чого ми помираємо?
What are we dying from?

Ми помираємо від холоду».
We are dying of the cold.

Що відбувається, коли ми помираємо?"?
What happens when we die?

Щодня ми помираємо і народжуємося знову.
Everyday we die and are reborn again.

Душа відділяється від тіла, коли ми помираємо.
Our spirit leaves our body when we die.

Євреям 9:27 говорить нам, що ми помираємо, а потім- суд.
Hebrews 9:27 tells us that we die, and then face judgment.

Душа відділяється від тіла, коли ми помираємо.
The spirit leaves the body when we die.

Ми народжуємося беззахисними, ми помираємо у слабкості.
We were born in weakness and we will die in weakness.

Тож що відбувається з усіма цими токсинами, коли ми помираємо?
So what happens to all these toxins when we die?

Коли ми помираємо, вони відносять наші душі на лоно Авраамове(Луки 16:22).
When we die, they carry our soul to Abraham's bosom(Luke 16:22).

Скрізь був плач“Немає хліба, ми помираємо!”.
Everywhere was the cry,‘There is no bread; we are dying'….

Якщо ми помираємо з Христом, то будемо також з Ним жити Рим.
Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him Rom.

Якщо Бог створив людину для вічності, безсмертною, то чому ми помираємо?
But if God created us to live forever, why do we die?

Якщо ми помираємо з Христом, то будемо також з Ним жити Рим.
Now if we have died with Christ, we believe that we will also live with him Rom.

Скрізь я чув плач:«У нас немає хліба, ми помираємо…».
Everywhere was the cry,‘There is no bread; we are dying…'”.

Якщо ми помираємо з Христом, то будемо також з Ним жити Рим.
If, then, we have died with Christ, we believe that we shall also live with him Rom.

Ми хотіли показати, що те, де саме ми помираємо, є ключовим у тому, як ми помираємо.
We wanted to show that where we die is a key part of how we die.

Коли ми помираємо- цей, звичний для нас світ, перестає існувати, бо ми переходимо у світ потойбічний.
When we die is familiar to us from the world ceases to exist, because we are moving into the world of the supernatural.

Це могло б змінити те, як ми помираємо, а що найважливіше, це могло б змінити наше життя.
It could change the way that we die, but more importantly, it could transform the way that we live.

Від моменту, коли ми народилися, до моменту, коли ми помираємо, стосунки є важливими для нашого спілкування.
From the time we're born, to the time we die, our lives are full of relationships.

Від моменту, коли ми народилися, до моменту, коли ми помираємо, стосунки знаходяться в осерді нашого існування.
From the time we're born, to the time we die, our lives are full of relationships.

Від моменту, коли ми народилися, до моменту, коли ми помираємо, стосунки є важливими для нашого спілкування.
From moment we are born and until we die, we are in relationships.

Від моменту, коли ми народилися, до моменту, коли ми помираємо, стосунки знаходяться в осерді нашого існування.
From the moment we're born until the moment we die, we're in a relationship with sleep.

Від моменту, коли ми народилися, до моменту, коли ми помираємо, стосунки знаходяться в осерді нашого існування.
From moment we are born and until we die, we are in relationships.

Від моменту, коли ми народилися, до моменту, коли ми помираємо, стосунки є важливими для нашого спілкування.
From the moment we are born, to the moment we die we are in relationship.

Від моменту, коли ми народилися, до моменту, коли ми помираємо, стосунки знаходяться в осерді нашого існування.
From the moment we are born, to the moment we die we are in relationship.