Що таке WE ARE DYING Українською - Українська переклад

• ми вмираємо
• ми помираємо
• погибаємо
• помираємо

Приклади вживання We are dying Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are dying like flies.
Ми б вмирали, як мухи.

They are lying and we are dying.".
Ти брешеш, ми там вмираємо!".

We are dying of the cold.
Ми вмираємо від холоду".

We all know we are dying.
Всі ми знаємо, що ми смертні.

We are dying of the cold.
Ми помираємо від холоду».

Either we are growing, or we are dying.
Ми всі або ростемо, або помираємо.

We are dying of this disease.
Помирають від цієї хвороби.

When we repent of our sins, we are dying.
Коли ми чинимо гріх, то відчуваємо, як помираємо.

We are dying off and we don't know why.”.
Ми вмираємо, але знаємо за що".

This means, if we are not loving, we are dying.
Тобто, якщо ми не любимо, то ми вмираємо.

We are dying and born every moment.
Ми кожного дня помираємо і народжуємося.

Everywhere was the cry,‘There is no bread; we are dying'….
Скрізь був плач“Немає хліба, ми помираємо!”.

And we are dying to have these carpets in our homes.
І ми вмираємо, щоб ці килими були в наших будинках.

Everywhere was the cry,‘There is no bread; we are dying…'”.
Скрізь я чув плач:«У нас немає хліба, ми помираємо…».

Every moment we are dying and being born anew.
Ми кожного дня помираємо і народжуємося.

They came to him, and woke him up, saying,"Save us, Lord! We are dying!".
І, приступивши ученики Його, розбудили Його, кажучи: Господи, спаси нас: погибаємо.

We are dying to create something wonderful and effective with you.
Нам уже кортить створити щось чудове та дієве разом із вами.

If we live, we are living for the Lord, and if we die, we are dying for the Lord.
Бо коли живемо для Господа живемо, і коли вмираємо для Господа вмираємо.

We are dying and our government does nothing to help us.”.
Нас вбивають, проте уряд не робить нічого задля того, щоб допомогти нам».

If we live, we are living for the Lord and if we die, we are dying for the Lord.
Якщо ми живемо- то для Господа живемо, якщо вмираємо- то для Господа вмираємо.

They came to him, and awoke him, saying,"Master, master, we are dying!" He awoke, and rebuked the wind and the raging of the water, and they ceased, and it was calm.
Приступивши ж розбудили Його, кажучи: Наставниче, наставниче, погибаємо! Він же вставши, погрозив вітрові та буянню води; й з'пинились, і настала тишина.

He himself was in the stern, asleep on the cushion, and they woke him up, and told him,"Teacher, don't you care that we are dying?"?
А був Він на кермі, сплючи на подусцї. І розбудили Його, й кажуть Йому: Учителю, чи Тобі байдуже, що погибаємо?

Currently, we are reforming secondary and tertiary health care within the state contingent districts- we are dying both inpatient specialized medical care and highly specialized medical care, to which the academic system belongs”[131].
Зараз ми реформуємо вторинну і третинну медичну допомогу в рамках госпітальних округів- угробимо і стаціонарну спеціалізовану медичну допомогу, і високоспеціалізовану медичну допомогу, до якої відноситься академічна система».

We're dying.
Ми помираємо.

We're dying of ennui.
Ми помираємо від нудьги.

I just thought maybe today we're dying.
Я ще подумав, що, можливо, зараз ми загинемо".

Cause we know that we're born and we're dying alone.
Що ми народжуємося і вмираємо в самоті.

It feels like we're being choked, and we're dying.
Це як- нас вбивають, а ми покірно вмираємо?

We were dying under sovereignty,” he said.
Я збираюся застосувати суверенітет",- сказав він.