Приклади вживання Ми пропонуємо вам ознайомитися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми пропонуємо вам ознайомитися з цими ознаками.
We suggest you becoming familiar with these signs.За посиланням нижче, ми пропонуємо Вам ознайомитися з нашою роботою.
Ми пропонуємо Вам ознайомитися з асортиментом нашого магазину.
We encourage you to familiarize with the offer of the store.У цьому матеріалі ми пропонуємо вам ознайомитися з видовим різноманіттям існуючих вишивок.
In this article, we suggest you familiarize yourself with the variety of species existing embroideries.Ми пропонуємо Вам ознайомитися з асортиментом нашого магазину.
З цікавими прикладами сучасної ілюмінації ми пропонуємо вам ознайомитися за допомогою цього відео.
With interesting examples of contemporary illumination we suggest you familiarize yourself with this video.Саме тому ми пропонуємо вам ознайомитися з цими 5 корисними ресурсами про кібербезпеку.
Шкарпетки на двох спицях в'язати зручніше, тому ми пропонуємо вам ознайомитися з цією технікою.
Knitting on two knitting needles is more convenient, so we suggest you familiarize yourself with this technique.Тому ми пропонуємо вам ознайомитися з розмірної сіткою взуття на підлітка.
Therefore, we suggest that you familiarize yourself with the dimensional mesh of shoes for a teenager.Регулярний продаж весільних вбрань від компанії«Pentelei» триває, і ми пропонуємо Вам ознайомитися з новою колекцією святкових суконь на нашому офіційному сайті.
The regular sale ofwedding dresses by the«Pentelei» company continues, and we offer you to get acquainted with a new collection of festive dresses on our official website.Ми пропонуємо вам ознайомитися з декількома методами, які дозволять виконати поставлене завдання.
We suggest you familiarize yourself with a few methods that will accomplish the task.Шановні Партнери, Ми пропонуємо Вам ознайомитися з результатами виставки ТМ VERTO черезфото-аналіз.
Dear Partners, We invite you to familiarize yourself with the results of the TM VERTO exhibition through a photo analysis.Ми пропонуємо Вам ознайомитися з цікавими варіантами в'язання шапок з описом і фото.
We suggest that you familiarize yourself with interesting variants of knitting hats with descriptions and photos.На сторінках нашого сайту, ми пропонуємо Вам ознайомитися з досить новим витком автомийного бізнесу в Україні- АВТОМИЙКИ САМООБСЛУГОВУВАННЯ!
On our site we suggest you familiarize yourself with enough new round of car wash business in Ukraine- SELF-SERVICE CARWASH!Ми пропонуємо вам ознайомитися з цими кількома питаннями або відвідати нашу спеціалізовану сторінку найбільш частих запитань та відповідей.
We invite you to look at these questions or visit our FAQ page.В інших випадках- ми пропонуємо Вам ознайомитися з навчальними і корисними матеріалами на цьому сайті, які принесуть гарантовану користь Вашій справі.
In any other cases, we suggest that you review the training and other useful materials posted on this site, which will be a guaranteed benefit to your situation.Ми пропонуємо вам ознайомитися з декількомадуже простими варіантами самостійного виготовлення такої клумби.
We suggest you familiarize yourself with a fewvery simple version of the independent production of such beds.І сьогодні ми пропонуємо вам ознайомитися з простою технікою створення осіннього букета, яку цілком можна запропонувати маленьким діткам на уроках праці.
And today we suggest that you familiarize yourself with the simple technique of creating an autumn bouquet, which it is quite possible to offer to young children in labor lessons.Ми пропонуємо вам ознайомитися з Політикою використання файлів cookie цих соціальних мереж для отримання більш детальної інформації.
Сьогодні ми пропонуємо вам ознайомитися з низкою нових наукових досліджень, які пролили світло на ще один маловідомий аспект- вплив музики на роботу головного мозку.
Today we suggest you familiarize yourself with a number of new scientific studies that have shed light on another little-known aspect the influence of music on the brain.Ми пропонуємо вам ознайомитися з Політикою використання файлів cookie цих соціальних мереж для отримання більш детальної інформації.
We suggest that you read the Cookie Policy of these social networks for more information.Сьогодні ми пропонуємо вам ознайомитися з низкою нових наукових досліджень, які пролили світло на ще один Маловідомі аспект- вплив музики на роботу головного мозку.
Today we invite you to familiarize yourself with a number of new scientific studies that have shed light on yet another little-known aspect- the influence of music on the work of the brain.Ми пропонуємо вам ознайомитися з Політикою використання файлів cookie цих соціальних мереж для отримання більш детальної інформації.
We invite you to consult the policies of these social networks regarding cookies for more information.Ми пропонуємо Вам ознайомитися з інформацією на наступних сторінках, щоб дізнатися більше про наукові програми і послуги, доступних в Н.
We invite you to review the information on the following pages Ми пропонуємо Вам ознайомитися з продукцією та усіма новинками ТМ«VERTO» представленої на фірмовому стенді Фабрики Дверей ТМ«VERTO».
We suggest that you familiarize yourself with the products and all novelties of TM“VERTO” presented at the brand stand of the Doors Factory TM“VERTO”.Ми пропонуємо Вам ознайомитися з досить великою колекцією найрізноманітніших шрифтів, дбайливо зібрану нами спеціально для Вас. .
We invite you to browse rather large collection of a wide variety of fonts, carefully collected by us especially for Ми пропонуємо Вам ознайомитися з політикою про конфіденційність цих web-сервісів, оскільки ми не контролюємо збір та обробку ними персональних даних.
We invite you to consult the privacy policy of the Third Party Websites as Ми пропонуємо вам ознайомитись з фактичними фактами.
I invite you to familiarize yourself with the real facts.
