Приклади вживання Пропонуємо вам ознайомитися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пропонуємо вам ознайомитися з добіркою.
За посиланням нижче, ми пропонуємо Вам ознайомитися з нашою роботою.
Following the link below, we suggest that you familiarize yourself with our work.Пропонуємо Вам ознайомитися з нашим меню:.
We suggest you to read our menu:.Для успішного виконання роботи пропонуємо вам ознайомитися зі схемою обплітання намистин:.
Ми пропонуємо вам ознайомитися з цими ознаками.
We suggest you becoming familiar with these signs.
Люди також перекладають
У цьому матеріалі ми пропонуємо вам ознайомитися з видовим різноманіттям існуючих вишивок.
In this article, we suggest you familiarize yourself with the variety of species existing embroideries.Пропонуємо вам ознайомитися з повним текстом листа(PDF).
We invite you to read the full report(PDF).З цікавими прикладами сучасної ілюмінації ми пропонуємо вам ознайомитися за допомогою цього відео.
With interesting examples of contemporary illumination we suggest you familiarize yourself with this video.Пропонуємо вам ознайомитися з цим списком.
It is recommended that you become familiar with this list.Саме тому ми пропонуємо вам ознайомитися з цими 5 корисними ресурсами про кібербезпеку.
That is why we offer you to get acquainted with these 5 useful cybersecurity resources.Пропонуємо вам ознайомитися з головними з них.
So we suggest you familiarize yourself with the main ones.Отже, пропонуємо вам ознайомитися з критеріями вибору кафе чи ресторану:.
So, we suggest you read the criteria for selection of a cafe or restaurant:.Пропонуємо вам ознайомитися з позиціями наших експертів.
Тому пропонуємо вам ознайомитися з найбільш значущими законами ділового етикету.
Пропонуємо вам ознайомитися з найцікавішими з них.
Тому ми пропонуємо вам ознайомитися з розмірної сіткою взуття на підлітка.
Therefore, we suggest that you familiarize yourself with the dimensional mesh of shoes for a teenager.Пропонуємо Вам ознайомитися з вмістом сторінки“Гарантії”.
Пропонуємо Вам ознайомитися із популярними фото матеріалами.
We offer you to get acquainted with popular photo materials.Ми пропонуємо Вам ознайомитися з асортиментом нашого магазину.
We encourage you to familiarize with the offer of the store.Пропонуємо вам ознайомитися з відомими циганськими іменами:.
We suggest you familiarize yourself with the famous gypsy names:.Ми пропонуємо Вам ознайомитися з асортиментом нашого магазину.
We invite you to get acquainted with the assortment of our shop.Пропонуємо вам ознайомитися з десяткою найкращих серед них.
Пропонуємо Вам ознайомитися із цими послугами й програмами більш детально.
We invite you to learn more about these programs and services.Пропонуємо Вам ознайомитися з прикладами оформлення проектної документації.
We suggest you look at examples of design project documentation.Пропонуємо Вам ознайомитися з ними, щоб в подальшому не виникало ніяких питань.
We encourage you to read them, that in the future there were no issues.Пропонуємо вам ознайомитися з цікавими прикладами в нашій фото-галереї:.
We offer you to get acquainted with interesting examples in our photo gallery:.Пропонуємо вам ознайомитися з розділом- кольору фасадів будинків фото.
We suggest you familiarize yourself with the section- the colors of the facades of the houses photo.Ми пропонуємо вам ознайомитися з декількома методами, які дозволять виконати поставлене завдання.
We suggest you familiarize yourself with a few methods that will accomplish the task.Пропонуємо вам ознайомитися з асортиментом продукції для підприємств кольорової металургії.
We suggest you familiarize yourself with the assortment of products for the enterprises of ferrous metallurgy.
