Що таке МОБІЛЬНИХ НОМЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• mobile numbers
• mobile number

Приклади вживання Мобільних номерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для дзвінків з мобільних номерів.
For calls from mobile phones.

Поповнення мобільних номерів та оплата комунальних платежів;
Mobile numbers replenishment and utility payments;

Знайти деякі африканські дівчинки мобільних номерів тут для Timepass.
Find some African girls mobile numbers here for timepass.

Який список мобільних номерів ви надаєте?
What type mobile numbers list you provide?

Список мобільних номерів використовується для будь-якої платформи crm?
Mobile number list use to any crm platform?

Ми створюємо список мобільних номерів з джерел бізнесу та споживачів.
We do build mobile numbers list from business source and consumer source.

Ми надаємо вам список номерів телефонів 10-20 або список мобільних номерів.
We provide you 10-20 phone number list or mobile number list.

Наш список всіх контактних мобільних номерів- це основа дозволу і GDRP готова.
Our all contact mobile numbers list is a permission basis and GDRP ready.

Спробуйте отримати номер телефону або список мобільних номерів для споживачів?
Try to get consumer people telephone number or mobile number list?

Як правило, це є наслідком настирливих дзвінків або загрозливих СМС з невідомих мобільних номерів.
Typically, this is a consequence of annoying phone calls or threatening SMS from unknown mobile numbers.

Отже, VoIP-рішення також необхідні для того, щоб керувати сумісністю мобільних номерів MNP, при маршрутизації голосового дзвінка.
Therefore, VoIP-solutions are also needed to manage the compatibility of mobile numbers of MNP when routing a voice call.

В японських сім'ях вважається нормою, коли брат с сестрою взагалі не розмовляють і не мають мобільних номерів один одного.
In Japanese families is absolutely normal situation when the brother and sister do not talk, do not even know the mobile phone numbers to each other.

У Росії на нього немає оформлених нерухомості, транспорту і мобільних номерів, він відсутній в соціальних мережах і базах виконавчих проваджень.
In Russia, there are no decorated real estate, transport and mobile numbers, it is not in social networks and databases of enforcement proceedings.

Якщо ви хочете отримати хороший список телефонних номерів, тут ви можете придбати список номерів телефонів або список мобільних номерів.
If you want to get a good telephone number list then you can buy phone number list or mobile number list from here.

Після замовлення протягом 4 годин Ваш список телефонних номерів буде доставлений, а для користувацьких контактів мобільних номерів ми беремо максимум 72 годин для збирання даних.
After making order within 4 hours your Phone numbers list will be delivered and for custom contact Mobile number leads we take a maximum 72 hours for build data.

Мальта прийняла новий план нумерації, в якому номери телефонів були збільшені до восьми цифр для стаціонарних та мобільних номерів.
Malta adopted a new telephone numbering plan in 2001- 2002, in which telephone numbers were expanded to eight digits for fixed line and mobile numbers.

Врахуйте, що номери, що починаються з 06 є внутрішніми мобільними номерами французьких абонентів і підкоряються правилам набору мобільних номерів Франції(тобто33- мобільний номер абонента).
Please note that numbers beginning with 06 are mobile phone numbers internal French subscribers and subject to the conditions set mobile numbers in France(i.e. +33- mobile phone number)..

І там всередині є«теми»- якщо натиснути на неї- відкриється список аудіофайлів, самий верхній з яких, позначений як«За замовчуванням», це той, який використовується для вхідних дзвінків з мобільних номерів.
And inside there is a"theme"- if pressed- opens a list of audio files, the top of which is labeled"Default" is the one that is used for incoming calls from mobile numbers.

Там зазначають, що за останні дні служба безпеки банку зафіксувала випадки шахрайських розсилань абонентам одного з українських операторів SMS з приватних мобільних номерів про нібито блокування карток клієнтів.
The security service of the Bank said that in recent days, cases of fraudulent emails to subscribers of one of Ukrainian mobile operators SMS to private mobile numbers on the alleged blocking of the customer card.

А такий лідер IT-ринку як Softinvest Holding довірив Lavrynovych& Partners Law Firm захист своїх інтересів у Антимонопольному комітеті України при оскаржені тендеру з перенесення мобільних номерів.
Softinvest Holding, a leading company in the IT market, entrusted Lavrynovych& Partners Law Firm with the protection of their interests in the Antimonopoly Committee of Ukraine when appealing against the tender for the transfer of mobile numbers.

Думаємо наперед, як зачепити користувача не залежно від того, чи це крос продажі, повторні продажі, збір бази емейлів і мобільних номерів, форми підписок.
Thinking in advance is our job as we need to find how to interest a user, either with cross selling, reselling, email and mobile phone collecting or subscription forms.

Чи можу я скористатися мобільним номером у Великій Британії?
Can I use my UK mobile number?

Адреси електронної пошти і мобільні номери директорів і акціонери компанії;
Email addresses and mobile numbers of the directors and shareholders of the company;

Як знайти людину по мобільному номеру в Україну.
How to find a person by mobile number in Ukraine.

У Росії десятки сервісів, що надають за певну плату віртуальні мобільні номери.
There are dozens of services in Russia that provide virtual mobile numbers for a fee.

Прив'язка до мобільного номеру.
Binding to mobile number.

Обережно, шахраї: як вас можуть обікрасти за допомогою мобільного номера.
Beware of Scam: how can cheat by using mobile phone.

Ви повинні чекати до 5-6 повідомлення до обмінювати ваш мобільний номер.
You must wait for up to 5-6 messages before exchanging your mobile numbers.

Все життя мріяли про ідеальну пару для вашого мобільного номеру?
Have you been dreaming about the perfect couple for your mobile number the whole life?

Ви повинні чекати до 5-6 повідомлення до обмінювати ваш мобільний номер.
You must wait for up to 5-6 message prior exchanging your mobile numbers.