Що таке МОБІЛЬНОГО ПОШУКУ Англійською - Англійська переклад

• mobile search

Приклади вживання Мобільного пошуку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак це вплине тільки на ваші рейтинги мобільного пошуку.
Now it also affects your mobile search ranking.

Відслітковуйте мобільних клієнтів: 61% мобільного пошуку вже конвертується в дзвінки.
Track mobile users: 61% of mobile search is already converted into phone calls.

Однак це вплине тільки на ваші рейтинги мобільного пошуку.
However, this will only affect your mobile search rankings.

Ця зміна торкнеться мобільного пошуку на всіх мовах по всьому світу і матиме значний вплив на результати пошуку..
This change will affect mobile searches in all languages worldwide and will have a significant impact on the search results.

Однак це вплине тільки на ваші рейтинги мобільного пошуку.
Even so, this will only influence your mobile search rankings.

Такі оголошення можуть з'являтись у результатах мобільного пошуку, на веб-сайтах для мобільних пристроїв, на YouTube і навіть в інших мобільних додатках.
Ads can appear on mobile search results, on mobile-optimised websites, on YouTube or even within other mobile apps.

Згідно зі статистикою iResearch, на частку Sogou доводиться 16,7% частки ринку мобільного пошуку в Китаї.
According to iResearch statistics, Sogou accounted for 16.7% of the mobile search market share in China.

З урахуванням цього фактора формується видача, тобто неадаптовані сайти будуть виключені з мобільного пошуку.
With this factor in mind, output is generated, i. E. Unapproved sites will be excluded from mobile search.

Важливою є оптимізація швидкості веб-сайту, а також оптимізація мобільного пошуку, технічного аудиту та обміну знаннями, а Javascript не відходить.
Website speed optimization, as well as the optimization of mobile search, technical audits, and knowledge sharing are vital, and Javascript isn't going away.

Основний фактор, який вплинув на зміни в алгоритмах Google,- довгострокова тенденція зростання частки мобільного пошуку.
Of course, the motivating factor for the change to Google's algorithm was a long term trend towards mobile search.

Google отримує прибуток від мобільного пошуку та реклами на Android, і робить додатковий дохід від продажів додатків преміум-класу через Android Market.
Google profits from mobile search and advertising on Android, and makes ancillary revenue from premium mobile app purchases through its Android Market.

Ну, тепер Google робить незрозумілим, що ви не можете завантажити Fortnite з замовленого повідомлення в результатах мобільного пошуку.
Well, now Google is making it extra-clear that you can't download Fortnite with a bespoke message in mobile search results.

Гео-таргетинг, навігація для користувача та індивідуальний підхід- це тіфактори, які можуть відігравати певну роль у тому, як добре сайт ранжується в результатах мобільного пошуку.
Geo-targeting, user navigation, and customized experiences are all factors that can play a role in how well a website ranks in mobile search results.

Це ще один доказ того, що новий індекс буде пов'язаний з новим краулером та/або суттєвою зміною підходу до аналізу, індексу оцінки результатів мобільного пошуку, але не пошуку з десктопів.
We took this as another indication that the new index is related to a new crawler and/or a major change to the infrastructure they are using to parse, index, and evaluate mobile search results but not desktop results.

Основний фактор, який вплинув на зміни в алгоритмах Google,- довгострокова тенденція зростання частки мобільного пошуку.
The main factor that affected the changes in Google's algorithms is the long-term trend of growth in the share of mobile search.

По-перше, якщо мобільний пошуковий запит тісно пов'язаний з мобільними додатками(«скачати додаток» в Google Play і IOS App Stores), ваш додаток може значно збільшити видимість в результатах мобільного пошуку.
First, if a mobile search query is highly correlated with mobile app listings(the app“download pages” in the Google Play and iOS App Stores), your app could see significantly more visibility within mobile search results pages.

Мобільні пошукові запити вже випереджають запити з робочого столу.
The mobile search request is already overcoming desktop requests.

Кім також зазначив, що менше п'яти відсотків рекламодавців використовують єдиний телефонний номер в мобільному пошуку.
Kim also said that“less than 5 percent” of advertisers use phone extensions in mobile search campaigns.

Тому mobile-first контент необхідний для того, щоб забезпечити компанії видимість в мобільному пошуку.
Therefore, mobile-first content is necessary to provide the company with visibility in mobile search.

Влітку 2018 року Google оголосив про те, що швидкість завантаження сайтів в мобільному пошуку офіційно стає фактором ранжування.
In the summer of 2018, Google announced that the download speed of websites in mobile search officially became a ranking factor.

Тому mobile-first контент необхідний для того, щоб забезпечити компанії видимість в мобільному пошуку.
Therefore, mobile-first content is a must to ensure visibility in mobile search.

Ви знали, що локальний мобільний пошук вже майже перевершив пошук з комп'ютерів за кількістю запитів?
Did you know that mobile search has already eclipsed desktop search in volume?

Використовують мобільний пошук для телефонів, тому і ранжуватися мобільна версія сайту в ньому буде вище, а значить і переходів на ваш сайт буде більше.
Use mobile search for phones, and rank the mobile version of the site in it will be higher, and hence the conversion to your site will be more.

Ви знали, що локальний мобільний пошук вже майже перевершив пошук з комп'ютерів за кількістю запитів?
Did you know that the local mobile search has almost surpassed the search from computers by the number of requests?

Що 77% мобільних пошуків відбуваються саме вдома або на роботі, тобто в тих місцях, де скоріш за все є настільні комп'ютери.
And 77% of all mobile searches is carried out at home or at work, thus in places where probably also desktop computers are present.

Що 77% мобільних пошуків відбуваються саме вдома або на роботі, тобто в тих місцях, де скоріш за все є настільні комп'ютери.
Of mobile searches occur at home or at work, places where desktop computers are likely to be present”.

Що 77% мобільних пошуків відбуваються саме вдома або на роботі, тобто в тих місцях, де скоріш за все є настільні комп'ютери.
In fact, 77% of mobile searches occur at home or work, where the person probably has a computer available.

Цікаво, що 77% мобільних пошуків відбуваються саме вдома або на роботі, тобто в тих місцях, де скоріш за все є настільні комп'ютери.
But what is perhaps more interesting is that 77% of mobile searches occur at home or at work where desktop computers are likely to be available.