Що таке МОБІЛЬНОЇ ОПЕРАЦІЙНОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• mobile operating system

Приклади вживання Мобільної операційної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

HTC думає про купівлю мобільної операційної системи.
HTC considering purchase of a mobile operating system.

Судячи з усього, Apple передбачила довгоочікувану функцію і для мобільної операційної системи.
Likely, Apple has provided a long-awaited feature for the mobile operating system.

HTC думає про купівлю мобільної операційної системи.
HTC confirms it is considering buying a mobile operating system.

Компанія ніколи не підтримує більше двох актуальних версій мобільної операційної системи.
The company never supports more than two current versions of the mobile operating system.

HTC думає про купівлю мобільної операційної системи.
HTC has said that it is considering buying a mobile operating system.

Червня 2016 року Apple оголосила про оновлення до iOS 10- з основними оновленнями мобільної операційної системи.
On June 13, 2016, Apple announced the iOS 10 update- with some major updates to the mobile operating system.

В рамках публічного тестування оновлення мобільної операційної системи iOS 9. 1 компанія Apple випустила другу бета-версію оновлення.
In the framework of public testing update mobile operating system iOS 9.1, Apple released the second beta version of the update.

Компанія Apple випустила публічну бета-версію мобільної операційної системи iOS 12.
Apple released a public beta of mobile operating system iOS 12.

В рамках публічного тестування оновлення мобільної операційної системи iOS 9. 1 компанія Apple випустила другу бета-версію оновлення.
Under the public test of update of the mobile operating system iOS 9.1 Apple released the second beta update.

Сьогодні компанія Mozilla випустила для розробниківбета-версію нової версії мобільної операційної системи Firefox OS 2. 5.
Today Mozilla released developer preview version of the new version of the mobile operating system Firefox OS 2.5.

Android мобільної операційної системи стає все більш популярним серед власників смартфонів, швидше за все, через свою гнучкості і необмежені можливості настройки.
Android mobile operating system has become increasingly popular among owners of smartphones, most likely due to its flexibility and unlimited customization possibilities.

Компанія id Software, творець легендарної гри Quake, представила новий шутер Rage для мобільної операційної системи iOS.
Company id Software, creator of the legendary game Quake, has introduced a new shooter Rage for the mobile operating system iOS.

Незважаючи на вдаване зараз затишшя навколо мобільної операційної системи від Microsoft, сама компанія, за чутками, працює над новим втіленням мобільної ОС.
Despite the apparent calm around the mobile operating system from Microsoft, the company itself is rumored to be working on a new incarnation of the mobile OS.

Екранного часу буде доступна для iOS 12, остання версія яблучної мобільної операційної системи, яка запускає в цьому році.
Screen Time' will be available on iOS 12, the latest version of Apple's mobile operating system, which launches later this year.

Крім того, Google веде розробку мобільної операційної системи Android, яка використовується на великій кількості смартфонів, а також операційної системи Google Chrome OS і пристрої Google Glass.
In addition, Google develops the mobile operating system Android, used on a large number of smartphones, as well as Google Chrome OS and Google Glass.

HTC Desire 601 dual SIM працює на Android 4. 2. 2 Jelly Bean, що є досить старою версією мобільної операційної системи від Google.
HTC Desire 601 dual SIM works on Android 4.2.2 Jelly Bean, which is a fairly old version of the mobile operating system from Google.

Версія 8. 0 мобільної операційної системи Android, раніше носила кодове ім'я"О", отримала офіційну назву- Oreo, в честь дуже популярного в США печива(воно продається і в Україні).
Version 8.0 Android mobile operating system, formerly code-named“About”, received the official name is Oreo, after the very popular in the United States cookies(it is sold in Ukraine).

Google на конференції Google I/ O назвала основні функції нової версії мобільної операційної системи Android N.
Google at the conference Google I/O called the main features of the new version of the mobile operating system Android N.

Надалі компанія зможе і зовсім відмовитися від використання OS X і повністю перевести своїх користувачів на настільну версію мобільної операційної системи iOS.
In the future the company will be able to refuse from the use of OS X and completely migrate their users to the desktop version of the mobile operating system iOS.

Червня на WWDC 2015 компанія Apple розповіла, які нововведення будуть включені в дев'яте покоління мобільної операційної системи, фінальна версія якої з'явиться вже восени цього року.
June 8 at WWDC 2015 Apple told what innovations will be included in the ninth generation mobile operating system, the final version of which will appear this fall.

Крім того, Google веде розробку мобільної операційної системи Android, яка використовується на великій кількості смартфонів, а також операційної системи Google Chrome OS і пристрої Google Glass.
In addition, Google is developing a mobile operating system Android, used on a large number of smartphones, as well as the operating system Google Chrome OS and the Google Glass device.

Galaxy S3 v1. 4 Apex Theme є першою темою в своєму роді, який приносить дизайн за замовчуванням Samsung Galaxy S3 і будь-який іншої мобільної операційної системи Android ICS 4. 0+.
Galaxy S3 v1.4 Apex Theme is the first theme of its kind that brings the default design of the Samsung Galaxy S3 and any other mobile operating system Android ICS 4.0+.

Android 12- 12-ий значний випуск і 19-а версія Android- мобільної операційної системи, розробленої Open Handset Alliance й очолюваної Google[1]. Перший Developer Preview випущений 18 лютого 2021 року.
Android 12 will be the twelfth major release and 19th version of Android, the mobile operating system developed by the Open Handset Alliance led by Google.[3] The first developer preview was released on February 18, 2021.

Компанія Google представила на презентації нове покоління планшетів Nexus 7 і нову версію мобільної операційної системи Android 4. 3, на якій і працюватиме новий планшет.
Google introduced the presentation of the new generation of tablet Nexus 7 and the new version of the mobile operating system Android 4.3, which is a new tablet to work.

Якщо у вас є існуюча програма на основі іншої мобільної операційної системи, і вам потрібен порт, або якщо ви хочете створити оригінальне додаток для iPhone, iPad, Apple Watch або всіх вищезгаданих, ми розкрили це.
Whether you have an existing application based on another mobile operating system and need a port or if you want to creat a native app for either iPhone, iPad, Apple Watch, or all of the above, we have you covered.

Після того, як вони розробили браузер, який мав великий успіх останнім часом, тут і спробувати ринок мобільної операційної системи Mozilla і в наступному році запустить свою власну операційну систему, Firefox OS….
After they developed a browser that has had great success lately, here and try the Mozilla mobile operating system market and next year will launch its own operating system, Firefox OS….

Однак важливо врахувати, що Huawei є найбільшим у світі виробником телекомунікаційного обладнання, і було б дивно, якщо б у компанії не було ресурсів для створення мобільної операційної системи, яка могла б перейняти багато з можливостей Android.
But Huawei is the world's largest telecommunications equipment manufacturer, and it would be surprising if the company didn't have the resources to build a mobile operating system that could do many of the things Android can.

Тут зірка дійшла черга від Samsung, щоб отримати саму просунуту версію прошивки найпопулярнішою мобільної операційної системи, так що Galaxy S III Переваги починаючи з цього тижня оновлення вбудованого програмного забезпечення….
Here the star turn came from Samsung to receive the most advanced version of firmware to the most popular mobile operating system, so Galaxy S III benefits starting this week a firmware update to….

Вихід мобільної операційної системи iOS 13 запланований лише на вересень наступного року, однак це не заважає інсайдерам робити свої прогнози щодо того, якою саме буде нова версія мобільної операційної системи Apple.
The release of the iOS 13 mobile operating system is scheduled only for September of next year, but this does not prevent Techoverall from making their predictions about what kind of new version of Apple's mobile operating system will be.