Приклади вживання Модель отримала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому модель отримала японську назву?
Why did Aki have a Japanese name?Правда, Сталося це ще в 1978 році, а літеру М модель отримала в 82-м.
True, it came back in 1978 year, and the letter 'M model has a 82-m.Модель отримала коробку перемикання передач від VW Beetle.
За весь час виробництва модель отримала кілька нагород і почесних звань.
During the entire production process, the model has received several awards and honorary titles.Модель отримала новий дизайн, оновлені колеса і більш потужну версію GT-Four(All-trac в США).
The Celica received new organic styling, upgraded wheels and tires, and a more powerful GT-Four(US: All-Trac).Відразу після запуску серійного виробництва модель отримала високий попит на російському ринку.
Immediately after the launch of serial production, the model received high demand in the Russian market.Ця модель отримала овальні вертикальні фари і перший в сім'ї«S» класуV-подібний 8-циліндровий двигун.
This model has received oval vertical headlights and the first in the family of the S-Class V8 engine.Через вражаючу міць набою тазавдяки характерному малюнку задньої опори(моноподу) ця модель отримала робочу назву«Тиранозавр» або«T-Reх».
Due to the impressive power of the embankment andthanks to the characteristic drawing of the back support(monopod), this model received the working title“Tyrannosaurus” or“T-Reh”.Модель отримала новий дизайн, оновлені колеса і більш потужну версію GT-Four(All-trac в США).
The Celica received new Super Round organic styling, upgraded wheels and tires, and then a much more powerful GT-Four(US: All-Trac).Зокрема, після рестайлінгу модель отримала ті ж характерні елементи в передній частині кузова, що і Eclipse Cross, Outlander, Pajero Sport і оновлений пікап L200.
In particular, after restyling, the model received the same characteristic elements in front of the body as the Eclipse Cross, Outlander, Pajero Sport and the updated pickup L200.Модель отримала IPS матрицю з роздільною здатністю 2340 × 1080 при діагоналі 6. 3 дюймів і яскравістю 500 ніт.
The model received an IPS matrix with a resolution of 2340× 1080 with a diagonal of 6.3 inches and a brightness of 500 nits.Škoda 440 стала Octavia(назва Octavia від цифри вісім, т. к. модель стала восьмою в лінійці бренду після Другої світової війни), 445 стала Octavia Super,а 450 модель отримала ім'я Felicia( на латині felicitas означає удача).
Škoda 440 became the Octavia(Octavia the name of the number eight, as the У 1989 році базова модель отримала більш гладкою, більш аеродинамічна передня панель і модель була перейменована в"LE".
In 1989, the base model received a smoother, more aerodynamic front fascia and the Ця модель отримала класичний, перевірений часом верхній тип розташування морозильної камери та дуже популярний сріблястий колір.
This model received the classical, checked by time top type of arrangement of the freezer and very popular silvery color.Набравши в цілому 35, 46 балу, модель отримала максимальні п'ять зірок за загальну безпеку, чотири зірки(поки найвищий результат) за забезпечення безпеки дітей і непогані дві зірки за безпеку пішоходів.
Scored a total of 35.46 points, the model has received the maximum five stars for the overall safety and four stars(the highest result yet) for the safety of children and good for the two stars pedestrian safety.Модель отримала той же мотор, що використовується на трьохдверної версії- дволітрову турбовану«четвірку» потужністю 300 кінських сил.
The model received the same engine that is used on the three-door version- a two-liter turbocharged"four" with a capacity of 300 horsepower.Модель отримала змінений бампер, нові подвійні фари(опціонально світлодіодні), иную решетку радиатора и новые колесные диски поперечником от 16 До 18 дюймів.
The model has received a modified bumper, new twin headlights(optional LED), a different grille and new wheels with a diameter of 16 to 18 inches.Модель отримала впізнаваний дизайн з тонкими рамками навколо дисплея, подвійну камеру, функцію сканування особи, виділений аудіочіп і підтримку бездротової зарядки.
The model received a recognizable design with thin frames around the display, a dual camera, a face scanning function, a dedicated audio chip and support for wireless charging.Модель отримала оновлений скляний корпус, інноваційну систему з трьох камер, найпотужніший мобільний процесор в світі A13 Bionic і безліч інших вражаючих особливостей.
The model received an updated glass case, an innovative system of 3 cameras, the most effective mobile processor on the planet A13 Bionic and several other impressive capabilities.Крім того, модель отримала ультракомпактний кросовер Hertz CCX 2, що забезпечує отримання потужного і реалістичного звуковідтворення, і феритовий магніт високої щільності, який покращує контроль відтворення на високій гучності.
In addition, the model received the Hertz CCX 2 ultracompact crossover, which provides powerful and realistic sound reproduction, and a high density ferrite magnet, which improves playback control at high volume.Саме її основні моделі отримали найбільше субсидій від китайського уряду.
It was her main models who received the most subsidies from the Chinese government.Усі моделі отримали додаткову деталізацію та анімацію.
All models obtained additional detailing and animations.Всі моделі отримають гібридні,….
Hopefully all new model gets hybri….У 1963 році всі моделі отримали стандартні дискові гальма на всіх чотирьох колесах.
In 1963 all models received disc brakes standard on all four wheels.Третє покоління моделі отримає нову платформу.
New model will get new platform.Всі чарівні і життєрадісні моделі отримали продукцію компанії«Еконія» у подарунок.
All and cheerful models were awarded with products of"Econia" as a gift.Обидві моделі отримали вищі оцінки за безпеку.
Both models were given a high rating for their safety as well.Також відомо, що обидві моделі отримають бездротову зарядку.
It is also known that both models will receive wireless charging.Серпня 1944 Модель отримав від Гітлера діаманти до Лицарського хреста з дубовим листям і мечами, нагороду за самовіддане«латання» Східного фронту.
On 17 August 1944, Model received from a grateful Hitler the Diamonds to go with his Knight's Cross with Oakleaves and Swords, a reward for patching up the Eastern Front.Серпня 1944 Модель отримав від Гітлера діаманти до Лицарського хреста з дубовим листям і мечами, нагороду за самовіддане«латання» Східного фронту.
On 17 August 1944, Model received from Hitler Diamonds to go with his Knight's Cross with Oakleaves and Swords, in reward for his shoring up of the Eastern Front.
