Що таке МОЖЕ ЗБІЛЬШУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can increase
• may increase
• can magnify

Приклади вживання Може збільшувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може збільшувати вартість послуги.
This may increase the cost of the service.

Місцева влада може збільшувати їх кількість.
Local governments may increase the number of scales.

Як і у людей, занадто гаряча або холодна погода може збільшувати енергетичні потреби кішок.
And extreme hot or cold weather can increase a dog's energy needs.

За деякими даними СМП може збільшувати і відновлювати цей заряд.
According to some SMP may increase and recover this charge.

Може збільшувати швидкість виведення амфетаміну і трициклічних антидепресантів.
May increase the rate of excretion of amphetamine and tricyclic antidepressants.

Мотор зменшення передач може збільшувати вихідний крутний момент двигуна.
A gear reduction motor can multiply the motor's output torque.

На жаль, нездоровий спосіб життя в середньому віці може збільшувати кількість абдомінального жиру.
Unfortunately an unhealthy lifestyle in middle age can increase abdominal fat.

Один шар атомів вуглецю може збільшувати сигнали від гігагерцу до терагерцових частот.
The single layer of carbon atoms can boost signals from gigahertz to terahertz frequencies.

Занадто гаряча або холодна погода може збільшувати енергетичні потреби кішок.
Coping with extremely hot or cold weather can increase your cat's energy needs.

Лимонний сік може збільшувати кількість засвоєних катехінів з зеленого чаю до шести разів.
Lemon juice can increase the number of catechins your body extracts from green tea by up to six times.

Безумовно, поява таких користувачів в Сервісах може збільшувати популярність Сервісів.
Inevitably, appearance of such Users in the Services may increase popularity of the Services.

Може збільшувати ефект зниження рівня холестерину статини, збільшуючи ризик побічних ефектів.
Can magnify effect of cholesterol-lowering statin drugs, increasing the risk of side effects.

Бюджет- сума Сервісу, яку встановлює Клієнт за кожну кампанію. Клієнт може збільшувати суму бюджету.
Budget- an amount at Service that Customer sets for each Campaign that could be increased by Customer.

IV група крові може збільшувати ризик когнітивних порушень, йдеться в дослідженні, опублікованому в журналі Neurology.
Blood type AB may increase your risk for cognitive impairment, shows research from the journal Neurology.

Додаток протягом вагітності більшої ваги, ніж було рекомендовано лікарем, може збільшувати набряки на ногах.
Adding more weight during pregnancy than recommended by a doctor can increase edema on the legs.

Вона також заспокоює, але може збільшувати почервоніння і набряклість, тому використовуйте лише періодично протягом дня.
It is also soothing, but may increase redness and swelling, so only use intermittently throughout the day.

Він призначений для читання книг, для перегляду фотографій, карт, газет і може збільшувати до 64 крат.
It is designed for reading books, for viewing photographs, maps, newspapers and can magnify up to 64 times.

В ході лікування тільки лікар може збільшувати або зменшувати дозування, виходячи з результатів обстеження хворого.
During treatment, only a doctor can increase or decrease dosage based on the results of a patient's examination.

Якщо під час лікування потрібно використовувати додатково один з цих продуктів, це може збільшувати вартість терапії.
If one more of these products is required for treatment, this may increase the cost of therapy.

Під час достигання поживна цінність усіх фруктів змінюється, що може збільшувати або зменшувати ефект їх певних властивостей.
As all fruits ripen their nutritional value changes, which can increase or decrease the effect of certain properties.

У варіанті здійснення AP 104 може збільшувати поле 440 послідовності змін, коли один або більша кількість параметрів AP 104 змінюються.
In an embodiment, the AP 104 may increment the change sequence field 440 when one or more parameters of the AP 104 change.

Забруднення повітря транспортними засобами, заводами і енергостанціями може збільшувати ймовірність розвитку раку легенів.
Air pollution, from vehicles, industry, and power plants, can raise the likelihood of developing lung cancer.

При одночасному застосуванні з енфлураном ізоніазид може збільшувати утворення неорганічного фтористого метаболіту, що має нефротоксичну дію.
When used simultaneously with enflurane, isoniazid can increase the formation of an inorganic fluoride metabolite, which has a nephrotoxic effect.

Що фенілетиламін, який міститься в гіркому, натуральному шоколаді, може збільшувати потяг, причому між двома людьми.
According to the experiment, phenylethylamine, contained in bitter, natural chocolate, can increase the attraction between two people.

Етнічний чинник може збільшувати або знижувати ризик захворювання на діабет, а найбільш значущою причиною отримати цукровий діабет другого типу є підвищена маса тіла.
Ethnicity may increase or decrease the risk of diabetes, and the most significant cause to get diabetes type II diabetes is increased body weight.

Нейрони і синапси також можуть мати вагу, яка змінюється в міру проходження навчання, що може збільшувати або зменшувати силу сигналу, який він посилає вниз за течією.
Neurons and synapses may also have a weight that varies as learning proceeds, which can increase or decrease the strength of the signal that it sends downstream.

Такий сайт може збільшувати кількість продажів за рахунок доступу до повної інформації про продукцію і послуги тих споживачів, які територіально віддалені від компанії-виробника.
Such website can increase sales due to access to the full information about the product and services especially for consumers that are located distantly from the producing company.

Загальноприйнято, що лікування таких епізодів одним лише антидепресантом може збільшувати імовірність прискорення появи змішаних/маніакальних епізодів у хворих із підвищеним ризиком розвитку біполярного розладу.
It is generally believed that treating such an episode with an antidepressant alone can increase the likelihood of precipitation of a mixed/manic episode in patients at risk of bipolar disorder.

Він може збільшувати жорсткість пізнавальних і розумових процесів в історично складні моменти, призводити до зниження гнучкості і самовладання, особливо тоді, коли вони потрібні.
It can increase the stiffness of the cognitive and mental processes in historically difficult times, result a reduction of flexibility and self-control, especially when they are necessary.