Що таке МОЖЕ ЗНАДОБИТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• may need
• may require
• could take
• it may be necessary
• might need
• can take
• it may take

Приклади вживання Може знадобитись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, вам може знадобитись.
For example you may need to.

Може знадобитись повторення цієї дози.
You may need to repeat the dose.

Деяким може знадобитись кілька днів.
For some, it may take several days.

Може знадобитись повторення цієї дози.
It may be necessary to repeat the dosage.

Щоб цього навчитись може знадобитись багато років.
It may take years to know this.

Вам може знадобитись встановити або оновити.
You may need to rescan or re-install.

Щоб цього навчитись може знадобитись багато років.
To learn all this could take years.

Вона може знадобитись цій людині у майбутньому.
You may need this person in the future.

На цьому шляху, може знадобитись допомога.
In this journey, you may need some support.

Навіщо може знадобитись оренда віддаленого сервера.
Why you might need to rent a remote server.

Щоб цього навчитись може знадобитись багато років.
But it can take many years to learn that.

Тут може знадобитись інформація історичного, географічного плану.
You may need some geographical and historical information.

Для дуже малої риби може знадобитись мікроскоп.
On very small fish, a microscope may be required.

В деяких випадках може знадобитись спеціальне лікування та реабілітація.
This may need specific rehabilitation and treatment.

Необхідність в юридичній консультації може знадобитись в будь-який момент.
You might require legal advice anytime.

В багатьох випадках вам може знадобитись запрошення на візу в Україну.
In most cases, you may need a visa.

Інколи нам може знадобитись отримати від Вас інформацію особистого характеру.
Occasionally we may need personal information from you.

Якщо біль зберігається, може знадобитись додаткове лікування.
If the pain persists, you may need additional treatment.

Ніхто не викидує блокноти, адже записане в ньому може знадобитись і через роки.
Don't sign it because the publisher could take years.

В багатьох випадках вам може знадобитись запрошення на візу в Україну.
In many instances, they may need a visa to enter Ireland.

Самцям може знадобитись сім років, щоб досягти повного розміру.
Perennials might take three years from seed to reach their full size.

В багатьох випадках вам може знадобитись запрошення на візу в Україну.
In many cases you may need an invitation for visa to Ukraine.

Для отримання координат GPS під час першого увімкнення, може знадобитись декілька хвилин.
Activating the GPS system for the first time can take several minutes.

Проте в деяких випадках вам може знадобитись увімкнути цю опцію.
However, in some particular cases, you may need to disable this option.

Нам може знадобитись співбесіда з членами вашої команди і ознайомлення з legacy-системами.
We may need to interview members of your team and take a look at any legacy systems.

Для деяких змін компонентів комп'ютера або програмного забезпечення може знадобитись повторна активація ПЗ.
Some changes to your device components or the software may require re-activation of the software.

Може знадобитись підтвердження позитивного аналізу на опіати або порфірин більш специфічними методами.
It may be necessary to confirm positive opiate or porphyrin screens by more specific methods.

Додавати до картки навички і категорії(в подальшому це може знадобитись вам для пошуку і підбору кандидатів на певну вакансію);
Add skills and categories to profile(you may need them in the future to search applicants to specific job);

Наприклад, для участі в торгах може знадобитись реєстрація з підтвердженою місцевою адресою, якої у українських покупців нема.
For example, bidding may require registration with a verified local address that Ukrainian buyers do not have.