Що таке МОЖЕ РОЗГЛЯНУТИ Англійською - Англійська переклад

• may consider
• can consider
• might consider
• could consider
• can examine

Приклади вживання Може розглянути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі ці законопроекти Верховна Рада може розглянути вже 3 квітня.
The Verkhovna Rada may consider all these draft laws already on 3 April.

Але мою відставку може розглянути цей парламент чи наступний»,- сказав Аваков.
But this Parliament or the next one can consider my resignation," Avakov said.

Якщо не буде поліпшення, лікар може розглянути й інші можливі діагнози.
If there is no improvement, the doctor is likely to consider other possible diagnoses.

Крім того, він може розглянути, зміщена чи ліктьова кістка в місці пошкодження.
In addition, he can consider whether the ulna is displaced at the site of injury.

Глядач бачить тільки її профіль, зате може розглянути складну зачіску, прикрашену перловою ниткою.
The viewer sees only her profile, but may consider a complex hairstyle adorned with a pearl thread.

Випускник може розглянути особливості бухгалтерського обліку за допомогою аналізу фінансових систем.
The graduate may consider the characteristics of accounting through the analysis of financial systems,…+.

Хоча, погодьтеся, не кожен може розглянути цінність, яка робить твір мистецтва унікальним.
Although, you see, not everyone can consider the value that makes a work of art unique.

Студент може розглянути роботу адміністратора лікарні, відповідального за плавність роботи лікарні.
A student may consider working as a hospital administrator responsible for the smooth operation of a hospital.

Деякі причини, чому приватний сектор може розглянути питання про участь у проектах ДПП з управління твердими відходами:.
Some reasons the private sector might consider participating in a solid waste PPP are:.

Єврокомісар Штефан Фюле вважає, що у зв'язку з ситуацією в Україні ЄС може розглянути питання про розширення.
European Commissioner Stefan Fule said that in connection with the situation in Ukraine, the EU could consider expanding.

Тепер Конституційний суд може розглянути питання про відповідність«політичної реформи» Конституції України.
Now Constitutional Court can consider question on correspondence of the“political reform” to the Constitution.

Водночас, якщо ситуація найближчим часом не зміниться, він припускає, що Верховна Рада може розглянути питання введення надзвичайного стану.
However, if the situation would not change soon, he suggested that Parliament might consider such option.

Мультиноміальний дискретний-вибір моделі може розглянути відповіді на ці питання(модель G, модель H, модель I).
A multinomial discrete-choice model can examine the responses to these questions(model G, model H, model I).

Роблячи це, вона може розглянути принципи, які містяться в Кодексі етики Міжнародної федерації бухгалтерів(IFAC).
When doing so, it might consider the principles contained in the International Federation of Accountants(IFAC) Code of Ethics.

До того повідомлялося, що саме Китай може розглянути можливість фінансування високошвидкісної залізниці в Україні.
Before that, it was reported that China could consider the possibility of financing a high-speed railway line in Ukraine.

Один може розглянути питання про наймання експерт фінансового планування постачальника послуг для проведення консультацій з питань інвестицій.
One can consider hiring an expert financial planning service provider for consultation on investment issues.

Тим більше, що цю проблему він може розглянути c різних сторін- як президент найбільшого в Україні хостинг-провайдера MiroHost.
Moreover, he can consider this problem from different sides- as the president of Ukraine's largest hosting provider, MiroHost.

Оскільки ця програма орієнтована спеціально для енергетичних компаній, ваша компанія може розглянути питання про надання повної або часткової підтримки навчання.
As this program is focused specifically for energy companies, your company might consider providing full or partial tuition support.

Рада директорів Міжнародного валютного фонду може розглянути питання про схвалення нової програми співробітництва з Україною на своєму засіданні після 10 грудня.
The IMF's Board could consider the approval of new cooperation program with Ukraine during the meeting after December 10.

Якщо обладнання вкрадений або пошкодження знаходиться за межами економічної ремонт, страховик може розглянути питання про надання застрахованій із заміною обладнання.
If equipment is stolen, or the damage is beyond economic repair, the insurer may consider providing the insured with replacement equipment.

Бісмарк: Самотні чоловіки шукають, щоб заспокоїтися може розглянути питання про переведення Бісмарка, Столиця штату Північна Дакота.
Bismarck: Single men looking to settle down can consider relocating to Bismarck, the capital city of the state of North Dakota.

У нашому пості на 65 домашніх підприємствах ви можете запустити зі свого кухонного столу, ми перераховуємо безліч варіантів суті, які практично будь-хто може розглянути.
In our post on 65 home businesses you can run from your kitchen table, we list a slew of side hustle options nearly anyone can consider.

Для первинного аудиту аудитор може розглянути додаткові питання при розробці загальної стратегії і плану аудиту, в тому числі:.
For an initial audit engagement, additional matters the auditor may consider in establishing the overall audit strategy and audit plan include the following:.

Якщо ваша реакція на лікування не така, як очікувалося, або сильні симптоми, лікар може розглянути питання про лікування вами імуносупресивних чи цитотоксичних засобів.
If your response to treatment is not as good as expected or symptoms are severe, your doctor may consider treating you with immunosuppressive or cytotoxic agents.

І, судячи з останніх новин, уряд може розглянути такий варіант підтримки іпотечних позичальників, якщо на реалізацію будуть виділені гроші з державного бюджету.
And, judging by the latest news, the government may consider such an option to support mortgage borrowers if money is allocated from the state budget for implementation.

У разі прийняття судом рішення про застосування до адвоката примусових заходів медичного характеру суд може розглянути питання про призупинення статусу даного адвоката.
In case of adoption of a decision by the Court on the application of a lawyer of coercive measures of a medical nature, the Court may consider suspension of the lawyer.

Рада директорів Міжнародного валютного фонду може розглянути питання про схвалення нової програми співпраці з Україною на своєму засіданні після 10 грудня.
The Board Directors of the International Monetary Fund might consider the question on the approval of the new program of cooperation with Ukraine at the session after December 10.

Ідея, що Білий дім Трампу може розглянути питання про націоналізацію мережі 5G для захисту від іноземних вторгнень або атак, може здатися шокуючим відходом від американських норм.
The idea that the Trump White House might consider nationalizing the 5G network to protect against foreign incursions or attack might seem a shocking departure from US norms.

Тому Росія, виходячи з здорового економічного прагматизму, може розглянути можливість застосування на своїй території загальноєвропейських правил транскордонного банкрутства.
This is why Russia, acting in accordance with the considerations of healthy economic pragmatism, may consider a possibility of application in its territory of the all-European rules of transborder bankruptcy.

Якщо у вас є кровоточить досить часто, хоча, лікар може розглянути питання ви влити фактора згортання крові регулярно для запобігання кровотеч з відбувається в першу чергу.
If you have bleeds fairly often, though, your doctor might consider having you infuse clotting factor regularly to prevent bleeds from happening in the first place.