Що таке МОЖЛИВЕ ВІДКРИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• possible discovery
• possible opening
• possibly opening

Приклади вживання Можливе відкриття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливе відкриття коментаря.
Maybe some opening comments.

Фізики підтвердили можливе відкриття п'ятої сили природи.
Physicists confirm possible discovery of fifth force of nature”.

Крім того, можливе відкриття трансферабельного(перекладного) акредитиву.
In addition, opening of transferable letter of credit is possible.

Фізики заявили про можливе відкриття п'ятої сили природи.
UCI physicists confirm possible discovery of fifth force of nature.

Можливе відкриття декількох рахунків для використання їх в різних цілях.
There is the possibility of opening several accounts to be used for different purposes.

Фізики підтвердили можливе відкриття п'ятої сили природи.
Physicists announce the"possible discovery" of a fifth force of nature.

Можливе відкриття гібридних груп могло б змінити думку археологів про еволюцію Єгипту.
The possible discovery of hybrid groups could change how archaeologists view Egypt's evolution into a state.

Фізики заявили про можливе відкриття п'ятої сили природи.
Physicists announce the"possible discovery" of a fifth force of nature.

Тільки на основі наявності свідоцтва ІП або відкритого належним чином юридичної особи можливе відкриття безпосередньо об'єкта;
Only on the basis of evidence of the presence of a PI or open legal entity duly possible opening of direct object;

Фізики підтвердили можливе відкриття п'ятої сили природи.
Previous ArticlePhysicists confirm possible discovery of fifth force of nature.

Між Росією і Францією можливе відкриття прямого автобусного сполучення- таку інформацію озвучили за підсумками міжнародної зустрічі в Мінтранс РФ.
Between Russia and France, possibly opening the direct bus- this information was voiced at the end of the international meeting in the Ministry of transport.

Фізики заявили про можливе відкриття п'ятої сили природи.
Previous ArticlePhysicists confirm possible discovery of fifth force of nature.

Між Росією і Францією можливе відкриття прямого автобусного сполучення- таку інформацію озвучили за підсумками міжнародної зустрічі в Мінтранс РФ.
Between Russia and France may open direct bus- this information was voiced at the end of the international meeting in the Ministry of transport of the Russian Federation.

Главная Наука Фізики підтвердили можливе відкриття п'ятої сили природи.
Previous ArticlePhysicists confirm possible discovery of fifth force of nature.

У майбутньому також можливе відкриття рейсу в крупний транзитний аеропорт Гуанчжоу.
In the future it is also planned opening of a flight transit in Guangzhou airport.

Підписання договору з Агентством Сурогатного Материнства, можливе відкриття депозитного рахунку, надання початкових документів та оплати.
Signing Agreement with Surrogacy Agency, possible opening of escrow account, providing initial documents and payment.

Він був названий віком стовбурових клітин, здавалося б, магія клітин кореня життя, який може бути використаний для створення практично будь-який інший тип клітин, можливе відкриття двері в новий світ відновної терапії.
It has been called the age of stem cells, the seemingly magic root cells of life that can be used to generate almost every other type of cell, possibly opening a door to a new world of regenerative therapy.

У свою чергу, заступник міністра економічного розвитку і торгівлі України Наталія Микольська заявила, що можливе відкриття міжнародного транспортного коридору, що з'єднує Європу та Азію, буде сприяти інвестиційній привабливості України.
Separately, Ukraine's Deputy Economic Development and Trade Minister Natalia Mykolska said that the possible establishment of an international transport corridor linking Europe and Asia in Ukraine will increase the investment attractiveness of the Eastern European country.

Стверджує Хоссенфельдер, занадто крута ціна, щоб виправдовувати її, грунтуючись на сумнівних заявах про можливі відкриття, які були поширені з моменту створення Великого адронного коллайдера.
That, Hossenfelder argues, is far too steep a cost to justify based on dubious claims about possible discoveries that have circulated since the Large Hadron Collider's.

Завдяки цьому стало можливим відкриття прямих рейсів з Росії в інші країни, в тому числі в Індії(Гоа)- прямий рейс буде виконуватися 30 листопада та 10 грудня 2015 року.
This made it possible to open a number of direct flights from Russia to other countries, including India(Goa)- a direct flight will be performed November 30 and December 10, 2015.

В угоді, підписаній Державіаслужбою України та Госавіанадзором Узбекистану 12 грудня 2017 року, вже заявлений маршрут Київ- Ташкент, а в подальшому стане можливим відкриття рейсів в аеропорти інших українських міст.
In an agreement signed by the State Aviation Administration of Ukraine and the State Aviation Administration of Uzbekistan on December 12, 2017, the route Kiev-Tashkent has already been declared, and in the future it will be possible to open flights to the airports of other Ukrainian cities.

Відкриття позицій можливе лише за кілька центів ризику.
Opening positions is possible from just a few cents of risk.

Опорні школи створюються, в основному, в сільській місцевості, хоча їх відкриття можливе і в містах.
Pivotal schools are mainly created in rural areas, although their opening is possible in towns.

Відкриття рахунків дистанційно можливе при дотриманні певних вимог банку.
Opening of accounts is possible remotely, subject to certain requirements of the bank.

Для прийняття рішення власниками про можливе розширення або відкриття нового об'єкта;
Making the decision by the current owners about possible expansion or opening a new branch;

NASA підтвердило відкриття планети, на якій можливе існування життя.
NASA announced the discovery of a new planet that could house life.

Вибір одного з можливих способів відкриття забезпечує зручну роботу.
Choosing one of the possible ways of opening provides a comfortable job.

Відкриття всіх файлів можливе у вкладках в одному вікні;
Opening of all files in tabs in one window;