Що таке МОЖЛИВІСТЬ ВІДНОВИТИ Англійською - Англійська переклад

• opportunity to restore
• chance to restore
• possibility to recover
• the opportunity to recover
• ability to restore
• opportunity to resume
• opportunity to renew
• enabling you to resume

Приклади вживання Можливість відновити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з них є можливість відновити.
Some are possible to renew.

Чи є можливість відновити ІПН, якщо той буде втрачено?
Is there any way to recover EON by losing it?

Проте Європа має можливість відновити себе.
Europe has a chance to reinvent itself.

У мене є можливість відновити будь-якого з нього? Календар, фотографії…?
I have a possibility to recover any of it? Calendar, pictures…?

Проте Європа має можливість відновити себе.
But Australia has a chance to redeem itself.

Це дає йому можливість відновити свою форму і продемонструвати свій потенціал».
Giving him the chance to regain his form and show his potential.

Адміністратори мають можливість відновити.
Executives have the opportunity to reenergize.

На щастя, існує можливість відновити бланк такого квитка.
Fortunately, it is possible to restore the form of the ticket.

Що нового в цьому випуску: Додана можливість відновити пароль….
What is new in this release: Added ability to recover device's….

Це включає в себе можливість відновити плану, а також керувати план онлайн.
That includes the ability to renew the plan and also manage the plan online.

Зроблено це для того, щоб у користувача була можливість відновити дані.
This helps the user may do this to be able to restore the data.

Художня реставрація дає можливість відновити втрачені тканини зуба, колір, форму.
Art restoration gives the opportunity to restore lost tooth tissue, its color or shape.

Він надає можливість відновити втрачену інформацію навіть після виходу з ладу двох компонентів.
It provides a possibility to recover lost information even after the failure of two components.

Десятиліття тому, вона отримала можливість відновити глобус від темряви для Світла.
Decades ago, she was given the chance to restore the globe from darkness to Light.

Зустріч надасть можливість відновити політичний діалог між ЄС та східними партнерами.
The gathering will give an opportunity to resume a political dialogue between the EU and its eastern partners.

З сезону-конференції і про наближення осені бюджету, політики мають можливість відновити оптимізм".
With conference season and the Autumn Budget approaching, policymakers have an opportunity to restore optimism.”.

Бездомні отримали можливість відновити документи і отримувати Київську реєстрацію.
The homeless obtained a chance to renew IDs and to receive Kyiv registration.

Дія«Помістити в карантин» прирівнюється до«Видалити», але у вас є можливість відновити елементи з карантину.
Move to quarantine” action is equal to“Delete” action, but it has an ability to restore items from Quarantine.

І Антикорупційний суд дасть можливість відновити справедливість»,- сказав Володимир Гройсман.
And the Anticorruption Court will provide an opportunity to restore justice", said Volodymyr Groysman.

Є можливість відновити виклик, для якого я думаю, що у мене був час досить вільного місця? Існує рішення? Додаток?
Is there a possibility to recover the conversation for which I think I did not have enough free space at that time? Is there a solution? An application?

Зустріч надасть можливість відновити політичний діалог між ЄС та східними партнерами.
The meeting will provide an opportunity to resume the political dialogue between the EU and its Eastern partners.

Російське вище керівництво, кістяк якого складають спецслужбісти та військові, шукатиме будь-яку можливість відновити постачання води.
The Russian top leadership, the backbone of which is made up of security services and military, will search for any opportunity to renew the water supply.”.

Учасники отримали можливість відновити свої сімейні спогади та поділитися ними зі своїми близькими.
The participants had a chance to restore their family memories and share them with their close ones.

Встановлення імплантів- це можливість відновити втрачений зуб, не зачіпаючи сусідні зуби.
Installation of implants is an opportunity to restore a lost tooth without affecting adjacent teeth.

Це дає користувачеві можливість відновити об'єкти з Kарантину за бажанням після процесу видалення.
This gives the user the ability to restore objects from Quarantine if desired after the removal process.

У разі пошкодження покриття, завжди є можливість відновити ділянку, підібравши і замінивши лише кілька плиток.
In the event of damage to the coating, there is always the opportunity to restore the site, picking up and replacing a few tiles.

Коли львівські волонтери дізналися про можливість відновити довжину кістки за допомогою власних клітин, одразу звернулися по допомогу проекту«Біотех-реабілітація поранених».
When Lviv volunteers learned about the opportunity to restore length of the bone using their own cells, they immediately asked for help of the“Biotech-Rehabilitation of Injured People”.

Головною позитивною рисою таких видів протезування є можливість відновити естетичну красу ротової порожнини, зберегти здоров'я інших зубів та усунути дискомфорт під час прийому їжі.
The main positive feature of these types of prosthesis is the ability to restore the aesthetic beauty of the mouth, to keep health of other teeth and eliminate discomfort during eating.

Я пробував ґрунт, обговорював, чи буде можливість відновити дискусії про майбутнє українського транзиту газу після рішення арбітражного суду в Стокгольмі.
I have tested the waters, I discussed whether there is a chance to restore discussions about the future of Ukrainian gas transit after the decision of the Stockholm Arbitration Court.

Жінки, які страждають алкоголізмом, мають можливість відновити частину печінкових клітин з допомогою інтенсивної терапії та повної відмови від вживання спиртного.
Women suffering from alcoholism have the opportunity to restore part of the liver cells with the help of intensive therapy and a complete rejection of alcohol.