Що таке МОЖЛИВІСТЬ ЗМІН Англійською - Англійська переклад

possibility of change
можливість змін
possibility of changes
можливість змін
the possiblity of change

Приклади вживання Можливість змін Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У неї є можливість змін.
She has a chance for change.
Про можливість змін у Росії.
On prospects for change in Russia.
Вірити в можливість змін;
In believing in the possiblity of change.
Можливість зміни технології.
Possibility of change in technology.
Повірити у можливість змін.
In believing in the possiblity of change.
Є можливість зміни мови на.
Is possible to change the language at.
Голосування- це можливість змін.
Voting is an opportunity for change.
Чи Ви бачите можливість змін у майбутньому?
Do you see a possibility of change in the future?
Народ повірив у можливість змін.
They believe in the possibility of change.
Ментальні зміни Народ повірив у можливість змін.
People with a Growth Mindset believe in the possibility of change.
Народ повірив у можливість змін.
My mother believed in the possibility of change.
Організація Можливість зміни списку змінних, які не слід перекладати.
Organization A possibility to modify variables list that should not be translated.
Я хочу подякувати кожному з вас за те, що ви повірили в можливість змін!
I want to thank all of you for believing in the possibility of changes!
Відкривалася потенційна можливість змін у політичномурежимі, економіці, культурі.
Potential possibility of changes in a political mode, economy, and culture opened.
У зрілому віці сон з вокзалом може визначати можливість змін у долі і життя.
In adulthood, the dream to the station may determine the possibility of changes in the destiny and life.
Відкривалася потенційна можливість змін у політичному режимі, економіці, культурі.
Potential possibility of changes in a political mode, economy, and culture opened.
Людина може оцінити те, що відбувається і порівняти-саме доступ до порівняння і дає можливість змін.
A person can assess what is happening and compare-it is the access to the comparison that gives the possibility of change.
Могеріні відкинула можливість змін у загальній політиці Європейського Союзу стосовно Росії та України.
Mogherini has rejected the possibility of changes in the EU's common policy towards Russia and the Ukraine.
Таке взаємонакладання хвиль, що походять з різних напрямків, створило нейтралізуючу енергію,яка дуже магічна і приносить можливість змін.
Those overlapping waves originating from different directions created a neutralizing energy,which is very magical and brings the possibility of change.
Величезне і безмежненічне небо символізує те, що завжди існує можливість змін і надихає на бажання досліджувати світ, що знаходиться за рамками нашого власного.
A huge andboundless night sky symbolizes the fact that there is always a possibility of change and inspires the desire to explore the world beyond our own.
Тож через те, що основна суть свідомості- це її чиста властивість пізнання, що відрізняє її від каменю,існує можливість змін, тому що всі емоції швидкоплинні.
So, because the basic fabric of consciousness is this pure cognitive quality that differentiates it from a stone,there is a possibility for change because all emotions are fleeting.
Тим самим у головах росіян знищується сама думка про можливість змін, віра в те, що можливе інше життя, інший суспільний лад, інші цінності.
It also destroys in the minds of Russians the idea of the possibility of any change, the belief that there might be a different life, a different social system, and different intergovernmental relations.
При проектуванні ми врахували можливість змін у нормативно-правовій базі, тому за потреби в систему можуть бути додані нові функції й навіть нові функціональні модулі.
In designing LISA, we took account of the possibility of changes in the normative and legal base; therefore, new functions and even new functional modules may added to the system where required.
Варто додати, що заключні зауваження в наведеній цитатівказують на те, що Рікардо прогледів можливість змін в граничної ефективності капіталу відповідно з величиною інвестиції.
It is worth adding that the concluding sentences of thequotation suggest that Ricardo was overlooking the possible changes in the marginal efficiency of capital according to the amount invested.
Далі процеси фізіологічного та емоційного відновлення(єдиний нефармацевтичний антидот для опору руйнівній дії хронічного стресу)дозволяють клієнту розглянути можливість змін і бути більш відкритим тренеру та іншим людям з його/її оточення.
The physiological and emotional renewal processes(the only non-pharmaceutical antidote to the ravages of chronic stress)then allow the person to consider possibilities of change, allowing him or her to be more open to the coach and other people around them.
Тобто я не сказав нічого"анти-мінського", навпаки,лідери давно вже обговорюють можливість змін, які передбачають можливість місії з підтримання миру",- заявив він.
That is, I didn't say anything“anti-Ming”, on the contrary,leaders have long been discussing the possibility of changes, which include the possibility of a peacekeeping mission“,- he said.
Далі процеси фізіологічного та емоційного відновлення(єдиний нефармацевтичний антидот для опору руйнівній дії хронічного стресу)дозволяють клієнту розглянути можливість змін і бути більш відкритим тренеру та іншим людям з його/її оточення.
The physiological and emo- tional renewal processes(the only non-phar- maceutical antidote to the ravages of chron- ic stress)then allow the person to consider possibilities of change- and allow him/her to be more open to the coach and other people around them.
Завдяки заводу в Одесі, продуктовий портфель компанії поповниться новими торговими лінійками і високотехнологічними продуктами,надавши можливість змін і оновлень, як приватним споживачам, так і великим будівельним компаніям.
Thanks to the factory in Odessa the company's product portfolio will be replenished with new trading ranges andhigh-technology products giving a chance of changes and renovations as to private consumers so to large building companies.
Основна невизначеність виходить з можливості зміни очікуваних темпів інфляції.
The main uncertainty comes from the possibility of changes in expected inflation.
Щодо можливості зміни.
About the possibility of change.
Результати: 43, Час: 0.0294

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська