Що таке POSSIBLE CHANGES Українською - Українська переклад

• можливі зміни
• можливих змін
• можливими змінами
• можливої зміни

Приклади вживання Possible changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please note there are possible changes.
Увага: у можливі зміни.

Such a plot(with possible changes) is to be expected in the continuation of Alita.
Іменний такий сюжет(з можливими змінами) та варто очікувати в продовженні"Аліта".

Please inquire regarding possible changes.
Просимо звернути увагу на можливі зміни.

The time depends on possible changes in the public transport schedule.
Час залежить від можливих змін у роботі громадського транспорту.

Instruction to be aware of possible changes.
Наявності інформації про можливу зміну.

This is due to possible changes in his health, as well as age-related disruptions in the gastrointestinal tract.
Це пов'язано з можливими змінами в його здоров'я, а також віковими збоями в роботі шлунково-кишкового тракту.

Keep an eye on possible changes.
Слідкуйте за можливими змінами.

It is your responsibility to familiarize yourself with any possible changes.
Ви несете відповідальність за своєчасне ознайомлення з можливими змінами.

The time depends on the possible changes in the public transport.
Час залежить від можливих змін у роботі громадського транспорту.

They believe that they will be able to cope with any possible changes.
Вони вважають, що зможуть справитися з будь-якими можливими змінами.

Inflation combined with possible changes in interest rates of bank loans.
Інфляція в поєднанні з можливими змінами процентних ставок банківського кредиту.

Watch for weather updates and possible changes.
Слідкуйте за оновленнями та можливими змінами.

Due to possible changes in the schedule of the railway, the route, train number and time can be changed..
У зв'язку з можливими змінами в розкладі залізниці маршрут, номер поїзда і час проходження можуть бути змінені.

Thank you for your participation, it will determine possible changes in the system!
Дякую за вашу участь, це визначить можливу модифікацію системи!

In addition, possible changes, such as the content, form or color- to the extent reasonable for the customer- are reserved.
Крім того, можливі зміни, такі як вміст, форма або колір- в обсязі, прийнятному для клієнта,- зарезервовані.

Only the registered persons will be informed on any possible changes.
Тільки зареєстровані учасники будуть проінформовані про можливі зміни у розкладі.

Studying the dynamics of the market development, forecasting its possible changes, identifying the main factors that affect these parameters.
Вивчення динаміки розвитку ринку, прогнозування його можливих змін, виділення основних факторів, що впливають на ці параметри.

Owing to possible changes in the quantity and business status of physical stores/service centers, there may be discrepancies between your search results and actual conditions.
Унаслідок можливих змін кількості та бізнес-статусу фізичних магазинів і сервісних центрів можливі розбіжності між вашими результатами пошуку та фактичними умовами.

The tour operator is not responsible of the possible changes in the prices of the tickets.
Адміністрація табору не несе відповідальності за можливу зміну цін на вхідні квитки.

At each stage must be taken into account the specific risks and negative factors, including the change of seasons, increased competition and possible changes in legislation.
При цьому на кожному етапі повинні враховуватися специфічні ризики і негативні фактори, в тому числі зміна сезонів року, зростання конкуренції та можливі зміни в законодавстві.

O Estimation of the project's sensitivity to possible changes in the most important factors and their impact on the financial condition of the enterprise.
O оцінка чутливості проекту до можливої зміни найважливіших факторів та їх впливу на фінансовий стан підприємства.

And even when you are sure of the transaction and have received an absolute guarantee, do not forget about possible changes in the rules of the"game".
І навіть тоді, коли ви впевнені в угоді і отримали абсолютну гарантію, не забувайте про можливі зміни правил«гри».

There should be a procedure of approval of orders and possible changes in the requirements for the production of packaging between the customer and the consumer.
Повинна бути розроблена процедура узгодження по замовленнях і можливих змін у вимоги по виготовленню упаковки між замовником і споживачем.

Subsequently registered bodies interact with the Central Bank of the Russian Federation, telling him all the information about possible changes in the structure and activities of the Foundation.
Згодом реєструючі органи взаємодіють з Центральним Банком РФ, повідомляючи йому всю інформацію про можливі зміни в структурі і діяльності фонду.

Biochemical analysis of blood often does not have any features, but some patients possible changes in the content of cholesterol and lipid fractions.
Біохімічний аналіз крові часто не має яких-небудь особливостей, але у деяких пацієнтів можливі зміни вмісту холестерину і ліпідних фракцій.

At the meeting were discussed the macroeconomic situation, the monetary market, the forecast of further development of the situation and possible changes in monetary instruments.
На засіданні відбулось обговорення макроекономічної ситуації, стану грошового-кредитного ринку, прогнозу подальшого розвитку ситуації та можливої зміни монетарних інструментів.

Recently, in the information space, we can often find analytical materials regarding possible changes in Ukrainian legislation in the field of“green” energy.
Останнім часом в інформаційному просторі нерідко можна побачити аналітичні матеріали щодо можливих змін українського законодавства у сфері«зеленої» енергетики.

Papers should be dedicated to the analysis of agrarian politics or economics in Ukraine and provide suggestions on possible changes in legislation and/or administrative structure.
Доповіді повинні бути присвячені аналізу аграрної політики або економіки в Україні та надавати пропозиції щодо можливих змін у законодавстві та/або адміністративній структурі.

We encourage you to periodically review this privacy Policy and use of cookies for possible changes as well as changes and improvements in interactive mode.
Ми рекомендуємо вам періодично переглядати Політику конфіденційності та використання файлів cookie на випадок можливих змін, а також змін і поліпшень в інтерактивному режимі.

Assessment by the Bank of Russia the risks associated with the volatility of oil prices, the dynamics of wages, possible changes in consumer behavior have not changed significantly.
Оцінка Банком Росії ризиків, пов'язаних з волатильністю продовольчих і нафтових цін, динамікою заробітних плат, можливими змінами в споживчій поведінці, не змінилася.