What is the translation of " POSSIBLE CHANGES " in Czech?

• možné změny
• případné změny
• možných změn

Examples of using Possible changes in English and their translations into Czech

Next time we will be discussing possible changes to the electoral vote.
O možných změnách volebního postupu budeme diskutovat příště.

You can make as many changes as you want and make your car will always be to your liking and the latest possible changes.
Můžete si vytvořit tolik změn, jak chcete, a váš vůz bude vždy na vaší chuti a nejnovějších možných změn.

Only then we can talk about possible changes to Europol's legal basis.
Teprve potom můžeme jednat o případné změně právního základu EUROPOLU.

After almost 20 years of fruitless searching for a way out, it is now entirely appropriate to debate the next steps, including possible changes to the negotiating mechanism.
Po téměř 20 letech neúspěšného hledání východiska je zcela na místě zevrubná debata, co dál. Včetně eventuální změny negociačního mechanismu.

Those numbers will be adapted to reflect possible changes in the composition of the European Parliament.
Budou upravována tak, aby odrážela případné změny ve složení Evropského parlamentu.

The review conference is a good opportunity for the stakeholders to consider the existing deficiencies of the ICC and propose possible changes or directions for reform.
Revizní konference je dobrou příležitostí pro zúčastněné strany, aby posoudily stávající problémy Mezinárodního trestního soudu a navrhly případné změny nebo zaměření reformy.

This service is blocking any possible changes to the domain, including transfer to another domain registrar.
Jde o zablokování veškerých možných změn na doméně, včetně transferu domény k jinému registrátorovi.

I want to be quite certain you're thinking sensibly about the possible changes at the hospital.
Chci si být naprosto jistá, že o možných změnách v nemocnici uvažuješ rozumně.

The opening time of the ground and its possible changes will be hung on the information board at the entrance of the ground and also on the website www. bazenusti. cz.
Provozní doba hřiště a její případné změny budou vyvěšeny na informační tabuli u vstupu na hřiště a také na webových stránkách www. bazenusti. cz.

Follow the latest and upcoming events as an indication of possible changes in global markets.
Sledujte poslední a nadcházející události jako ukazatele na možné změny na světových trzích.

Mr Oettinger has said that he is making every effort to promote the stress tests and possible changes in the directives in other areas of the world and is committed to ensuring that these higher safety standards are adopted.
Pan Oettinger řekl, že se pokouší podpořit zátěžové testy a možné změny ve směrnicích na dalších místech na světě, a je rozhodnut zajistit přijetí těchto norem pro vyšší bezpečnost.

Of course, the Council must now consider the appointments to the new Commission and the possible changes to the Treaty of Lisbon.
Jistě, Rada se nyní musí zabývat jmenováním nové Komise a možnými změnami Lisabonské smlouvy.

That is why I call on the Commission to carry out constant monitoring of the outlook for possible changes in the EU jobs market, so that Member States can continuously adapt their vocational training programmes to the needs of the market.
Proto vyzývám Komisi, aby soustavně sledovala vyhlídky na možné změny na trhu pracovních míst v EU, aby členské státy mohly své programy odborné přípravy potřebám tohoto trhu plynule přizpůsobovat.

It is critically important that the trust is correctly structured to ensure that it complies both with current Czech law and likely or possible changes to the law in the future.
Naprosto nezbytné je strukturovat svěřenský fond správně, aby byl zajištěn soulad jak se současnou českou právní úpravou, tak s pravděpodobnými či možnými změnami práva v budoucnu.

In a joint declaration following the meeting of the EU-Russia Permanent Partnership Council on justice and home affairs on 2 December last year, the participants decided to debate possible changes to the European Union's agreement with Russia on granting visas in order to make travel for European and Russian citizens more accessible, specifically for the residents of the region of Kaliningrad.
Ve společném prohlášení po zasedání Stálé rady partnerství EU-Rusko o soudnictví a vnitřních záležitostech dne 2. prosince minulého roku se účastníci rozhodli projednat možné změny v dohodě mezi Evropskou unií a Ruskem o udělování víz tak, aby cestování bylo dostupnější pro evropské i ruské občany, zejména pro obyvatele kaliningradského regionu.

By type of an investee: real(the purchase of real capital), financial(investment in stocks, bonds and other securities), speculative exceptionally for making profit through the possible changes of their prices in future;
Podle investičního objektu: reálné(nákup reálného kapitálu), finanční, spekulativní výhradně pro zisky přes možné změny v cenách v budoucnu.

We apologize to both artists and visitors for possible changes to the list of exhibitors.
Omlouváme se všem umělcům i návštěvníkům za případné změny v seznamu vystavujících.

Secondly, I believe that we should have made an effort to explore cooperation in this field with third countries, especially if we pay attention to the statistics regarding the origins of the victims and their possible changes of residence.
Zadruhé jsem přesvědčena, že jsme měli vynaložit úsilí a posoudit spolupráci v této oblasti s třetími zeměmi, zejména pokud si všímáme statistik týkajících se původu obětí a možných změn jejich bydliště.

The report will contain an analysis of the four amendment alternatives specifically provided for by Article 69 of the Regulation and, at this stage, the Commission has not yet adopted a position either on this or on any other possible changes to the statute.
Součástí zprávy bude analýza oněch čtyř možných změn, které uvádní článek 69 nařízení; v této fázi Komise dosud nepřijala postoj ani k těmto, ani k jiným možným změnám statutu.

On 4 and 5 May, the ministers will meet in Vigo to examine the results of the conference, and it is possible that the June Council will include in its agenda an informal debate on a working document concerning possible changes.
Ve dnech 4. a 5. května se ministři sejdou ve Vigu, aby projednali výsledky konference, a je možné, že Rada na svém červnovém zasedání na svůj program jednání zařadí neformální rozpravu o pracovním dokumentu týkajícím se možných změn.

To notify the ALBGC of a possible change of address for deliveries or other important changes..
Oznámit ALBGC případnou změnu adresy pro doručování nebo jiné důležité změny..

Possible change of the computer time has no influence to the timeout of items, i.e.
Případná změna času počítače nemá vliv na timeout položek, tzn.

FilePath file for the possible change of keywords i.e.
FilePath pro možnost změny klíčových slov tzn.

Possible change of venue.
Možná změna místa.

Possible change of the position of glued parts before the final application.
Možná změna polohy lepených dílů před konečnou aplikací.

Possible change to hospital policy.
Možná změna nemocniční politiky.

Climate talks in Japan, possible change of government in Mongolia.
Rozhovory o klimatu v Japonsku, možná změna vlády v Mongolsku.

This is alarming and suggests a possible change in policy.
To je alarmující a naznačuje to možnou změnu v politice.

For the clarification of the characteristics of the report and the possible change in date you are recommended to look at the website of the company: the issuer of stocks.
K objasnění vlastností a možné změně data úzávěrky doporučujeme Vám sledovat web stránky emitent společnosti.

It is therefore important to discuss the causes with your doctor and remedy them when possible changing pills, avoiding stimulants.
Proto je důležité diskutovat příčiny s vaším lékařem a odstranit je, pokud je to možné změna pilulek, vyhýbání se stimulujícím prostředkům.