What is the translation of " POSSIBLE CHANGES " in Polish?

• ewentualne zmiany
• możliwe zmiany
• możliwości zmiany
• ewentualnych zmian
• możliwych zmian
• możliwych zmianach
• ewentualnymi zmianami

Examples of using Possible changes in English and their translations into Polish

My lifestyle and possible changes.
Mój styl życia i ewentualne zmiany.

Possible changes to Annexes I and II.
Ewentualnych zmian do załączników I i II.

Have you spent hours hunting down possible changes?
Czy godzinami polowanie na ewentualne zmiany?

Possible changes in European cohesion policy.
Możliwe zmiany w europejskiej polityce spójności.

Learn more about them and possible changes of your browser settings.
I możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce.

Possible changes will be taken up in this document.
Ewentualne zmiany w tych opiniach zostaną uwzględnione.

The Commission is working on possible changes to that legislation23.
Komisja pracuje nad możliwymi zmianami tych przepisów.23.

Please, check our Privacy Policy periodically for possible changes.
Prosimy o okresowe sprawdzanie polityki prywatności ze względu na możliwe zmiany.

Learn more about them and possible changes of your browser settings.
Dowiedz się więcej o celu ich używania oraz możliwości zmiany ustawień.

Possible changes include altering your dosage
Możliwe zmiany obejmują zmianę dawkę

Users will be informed about possible changes on the Forum.
O ewentualnych zmianach użytkownicy zostaną poinformowani na Forum.

Possible changes include altering your dosage
Możliwe zmiany obejmują zmianę dawki

Next time we will be discussing possible changes to the electoral vote.
Następnym razem będziemy omawiać możliwe zmiany w prawie wyborczym.

One needs to think of more possibilities to adjust to the possible changes.
Trzeba myśleć o rozmaitych możliwościach, o dostosowaniu się do potencjalnych zmian.

Only then we can talk about possible changes to Europol's legal basis.
Tylko w takim przypadku możemy mówić o możliwości zmian w podstawie prawnej Europolu.

Possible changes have to be made in writing
Ewentualne zmiany mogą nastąpić wyłącznie w formie pisemnej,

To assess the fitness of current legal migration acquis and propose possible changes.
Celem jest ocena sprawności obecnego dorobku prawnego w dziedzinie legalnej migracji i zaproponowanie możliwych zmian.

The possible changes on the surface and edges of the tiles are subjected to the visual assessment.
Ocenie wzrokowej poddawane są ewentualne zmiany na powierzchni i krawędziach płytek.

The VSD should notify to the Commission any possible changes in the approval of production areas.
WSW powinno powiadomić Komisję o wszelkich możliwych zmianach w zatwierdzeniu obszarów produkcyjnych.

Possible changes to the system and authorised representatives shall be contained therein.
W raporcie zawiera się informacje o ewentualnych zmianach dotyczących systemu i upoważnionych przedstawicieli.

The EU and Russia differ substantially when it comes to possible changes in the European security architecture.
Poglądy UE i Rosji na temat możliwych zmian w europejskiej strukturze bezpieczeństwa znacznie się różnią.

Possible changes would never be implemented in an unfavorable way for the overall composition impression.
Ewentualne zmiany nigdy nie zostaną przeprowadzone w sposób niekorzystny dla wrażeń czerpanych z kompozycji.

remember to stay open for possible changes because you never know how things will go.
być otwartym na ewentualne zmiany, bo nigdy nie wiadomo, jak to wszystko może się potoczyć.

Within 48 hours prior to arrival Casa de Don Pablo HOSTEL the booking will be confirmed with no possible changes.
W ciągu 48 godzin przed przyjazdem Casa de Don Pablo HOSTEL rezerwacja zostanie potwierdzona bez możliwości zmiany.

In a long term perspective, possible changes of the current visa rules could also be explored, including.
W perspektywie długoterminowej należy rozważyć ewentualne zmiany w obecnych przepisach wizowych, w tym.

Of course, the Council must now consider the appointments to the new Commission and the possible changes to the Treaty of Lisbon.
Rzeczywiście Rada musi obecnie rozważyć nominacje do nowej Komisji i ewentualne zmiany w traktacie lizbońskim.

Possible changes in European cohesion policy budget reduction
Możliwe zmiany w europejskiej polityce spójności zmniejszenie jej budżetu

In contrast, the debates on the governance aspects and possible changes to the Convention were more mixed.
Debaty dotyczące aspektów zarządczych oraz ewentualnych zmian w Konwencji były natomiast bardziej zróżnicowane.

Possible changes diverging, at least, by 10% from the aforementioned values will be announced to the public in the form of a current report.
Ewentualne zmiany odbiegające co najmniej o 10% od w/w wartości będą przekazywane do publicznej wiadomości w trybie raportu bieżącego.

At the same time it is worth paying attention to what example of the year, since possible changes to the Labor Code, which should be taken into account.
Jednocześnie warto zwrócić uwagę na przykład roku, od ewentualnych zmian w Kodeksie pracy, które należy wziąć pod uwagę.

How to use "possible changes" in an English sentence

Possible changes have been discussed in Daniel K.

This could mean possible changes in the future.

Describe the possible changes in your chosen field.

Some ideas of possible changes are offered below.

Take notes and criticism, possible changes and improvements.

Be prepared for possible changes in the courses.

Decisions about possible changes have not been made.

Possible changes to the support of the solution.

Possible changes will be registered on this page.

Practical Possible Changes required for HR Profile. 4.

How to use "ewentualne zmiany, możliwe zmiany, możliwości zmiany" in a Polish sentence

Klient musi każde ewentualne zmiany terminu realizacji umowy przed jej przekazaniem do produkcji potwierdzić handlowcowi prowadzącemu.

Możliwe zmiany to przede wszystkim dodatkowe gwarancje zatrudnienia dla nauczycieli likwidowanych gimnazjów - informuje RMF FM.

Ewentualne zmiany ilości dostarczanych posiłków w danym dniu Zamawiający zgłaszać będzie Wykonawcy telefonicznie w tym dniu do godziny 9:00.

Badanie radiologiczne wykonywane jest w kilku projekcjach tak, aby zwizualizować wszystkie możliwe zmiany w stawie.

W badaniu wzięto też pod uwagę możliwe zmiany genomiczne i poznawcze między braćmi.

Z myślą o takich osobach, sprawdziliśmy ewentualne zmiany w VAT, które wraz z nowym rokiem wprowadziły analizowane przez nas kraje członkowskie UE/EFTA.

W tej ofercie nie ma możliwości zmiany zapięcia na suwak.Workowata, wygodna torba do noszenia na co dzień, do pracy lub szkoły, przyda się także na zakupach.

Raport: partner Co merytoryczny: wiemy o możliwości zmiany patroni sprzedawcy medialni energii elektrycznej?

Pozostałe możliwe zmiany zapisane są w załączniku nr 7 i 7a do SIWZ .

Wszelkie ewentualne zmiany w nim będą wymagały zatwierdzenia przez instytucję udzielającą wsparcia, a czasem także podpisania aneksu do umowy.