Що таке МОЖЛИВІСТЬ РОЗРОБЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• opportunity to develop
• the ability to develop
• the ability to design
• the chance to develop
• with the opportunity to design
• the chance to design

Приклади вживання Можливість розробляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо можливість розробляти і виробляти повне обладнання.
We have the ability to design and manufacture the complete equipment.

Це як виклик для страхової галузі, так і можливість розробляти і пропонувати рішення для страхування кібер-ризиків.
It presents the insurance industry with both a challenge and an opportunity to develop and offer solutions for cyber risks.

Це дає Castrol EDGE можливість розробляти, випробовувати і покращувати свої продукти з урахуванням найвищих експлуатаційних вимог.
This gives Castrol EDGE the opportunity to develop, test and improve its products in the most demanding and challenging environments.

Команда каже, що вона повинна мати можливість розробляти різні версії матеріалу, що підходить для різних завдань.
The team says it should be able to design different versions of the material that are suited to different tasks.

Загальна програма в галузі"Молекулярна біологія" надає вам можливість розробляти власну освіту за бажаною спеціалізацією.
The general programme in Molecular Biology provides you with the opportunity to design your own education with the specialisation that you prefer.

Наша команда має можливість розробляти різні продукти відповідно до ваших ідеями.
Our team has the ability to design different products as per your ideas.

Українські технічні виші вестимуть конкурентну боротьбу за можливість розробляти новітні зразки вітчизняної військової техніки і зброї.
Ukrainian technical universities will compete for the opportunity to develop new samples of military equipment and weapons.

У вільний час шукає можливість розробляти продукти ще якісніше та ефективніше.
In his free time he enhances his capabilities to develop products more qualitative and effective.

Технології, можливість розробляти та модифікувати програмне забезпечення чи іші технології для потреб конкретного проекту- є вирішальними.
Technology- and the ability to develop and modify software or other technology to suit the needs of a particular project- is crucial.

Три LLM програми надають студентам можливість розробляти свої власні курс навчання відповідно до їх пріоритетів кар'єри.
This LLM programme provides students with an opportunity to design their own curricula in accordance with their career priorities.

Можливість розробляти і виконувати проект"Кульмінація", який допомагає запустити студентів на наступний етап свого професійного життя після закінчення навчання.
The opportunity to design and execute a Culminating Project, which helps launch students into the next stage of their professional life post-graduation.

Три LLM програми надають студентам можливість розробляти свої власні курс навчання відповідно до їх пріоритетів кар'єри.
The LLM-programme provides students with the opportunity to design their own course of studying in accordance with their career priorities.

Для інженерів і вчених, що працюють на програмі Формули-1, перегони Гран-прі- це можливість розробляти і тестувати нові мастильні матеріали та спеціальні палива.
For all the researchers and engineers working on the Formula 1 program, Grand Prix racing provides an opportunity to develop and fine-tune new oils and special products.

Надати кандидатам можливість розробляти й оцінювати Computer Science Research питання, слідуючи відповідні методології досліджень.
Provide candidates with the ability to formulate and evaluate Computer Science research questions by following appropriate research methodologies.

Рамки, здатні забезпечувати безпеку CCNA, матимуть можливість розробляти структуру безпеки, сприймати небезпеки та помірковано вирішувати небезпеку.
A framework capable with CCNA security will have the ability to develop a security structure, perceive perils and moderate the arrangement of dangers.

Ці студії дають вам можливість розробляти індивідуальні дипломні проекти, які спеціалізуються на аспектах архітектури, які вас найбільше цікавлять…[-].
These studios give you the opportunity to develop individual thesis projects which specialise in the aspects of architecture that most interest you.

Для всіх випробувачів та інженерів, що працюють в програмі Формули 1, перегони серії Гран-прі дають можливість розробляти нові оливи і спеціальні продукти з урахуванням всіх нюансів.
For all the researchers and engineers working on the Formula 1 program, Grand Prix racing provides an opportunity to develop and fine-tune new oils and special products.

Три LLM програми надають студентам можливість розробляти свої власні курс навчання відповідно до їх пріоритетів кар'єри.
The three LLM programmes provide students with the opportunity to design their own course of studies in accordance with their career priorities.

Ви будете ознайомитися з передовими технологіями на межі інженерної та медичної науки і матимуть можливість розробляти інноваційні рішення для вирішення цих проблем.
You will become familar with advanced technologies at the interface between engineering and health sciences and have the ability to develop innovative solutions to solve these challenges.

Основна їх перевага- можливість розробляти координацію рухів, утримуватися на рухомій платформі, зміцнювати м'язи ніг і спини.
Their main advantage is the ability to develop coordination of movements, to rest on a mobile platform, to strengthen the muscles of the legs and back.

Програма хімічної та біологічної інженерії пропонує студентам можливість розробляти реальні рішення глобальних проблем шляхом проведення суворих курсових досліджень та найсуча….
The Chemical and Biological Engineering Program offers students opportunities to develop real-world solutions to global challenges by performing rigorous coursework studies an….

Випускники повинні мати можливість розробляти описові та нормативні економічні моделі економічних процесів на макро та мікроекономічному рівні та збирати відповідні документи, необхідні для їх оформлення.
Graduates are supposed to be able to design descriptive and normative economic models of economic processes at the macro and microeconomic level and collect relevant documents needed for their formalization.

З вибуховим зростанням Інтернету та високим попитом на традиційне видавництво, можливість розробляти та виготовляти привабливі та ефективні цифрові та друковані графічні матер…+.
With the explosive growth of the web and strong demand in traditional publishing, the ability to design and produce attractive and effective digital and print graphic material…+.

Цей курс дає вам можливість розробляти, впроваджувати та оцінювати кампанії зі зв'язків з громадськістю, допомагаючи вам розвивати практичні та аналітичні навички, необхідні для успішної кар'єри у стратегічних комунікаціях.
This course gives you the chance to design, implement and evaluate public relations campaigns- helping you to develop the practical and analytical skills you will need for a successful career in strategic communications.

Крім можливості вивчення основного ремесла звітності, у вас також буде можливість розробляти аналітичні навички, необхідні для того, щоб відображати події в галузі мистецтва.
As well as the opportunity to learn the essential craft of reporting, you will also have the chance to develop the analytical skills necessary to reflect on developments in the arts.

Більш, ніж придбання теоретичних знань, студенти мають можливість розробляти практичні та дослідницькі проекти, розвиваючи різні навички, які підготують їх до роботи у майбутній кар'єрі та для життя у конкурентному світовому суспільстві.
More than acquiring theoretical knowledge, the students have the chance to develop practical work and research projects, developing different kinds of skills that prepare them for jobs in future career and for living in a competitive global society.

З вибуховим зростанням Інтернету та високим попитом на традиційне видавництво, можливість розробляти та виготовляти привабливі та ефективні цифрові та друковані графічні матеріали забезпечує захоплюючу та корисну кар'єру.
With the explosive growth of the web and strong demand in traditional publishing, the ability to design and produce attractive and effective digital and print graphic materials provides an exciting and rewarding career.

Більш, ніж придбання теоретичних знань, студенти мають можливість розробляти практичні та дослідницькі проекти, розвиваючи різні навички, які підготують їх до роботи у майбутній кар'єрі та для життя у конкурентному світовому суспільстві.
More than acquiring theoretical knowledge, the students have the chance to develop practical work and research projects, developing different kinds of skills and competences that prepare them for jobs in future career and for living in a competitive global society.

Програма хімічної та біологічної інженерії пропонує студентам можливість розробляти реальні рішення глобальних проблем шляхом проведення суворих курсових досліджень та найсучасніших досліджень у галузі хімічного машинобудування.-.
The Chemical and Biological Engineering Program offers students opportunities to develop real-world solutions to global challenges by performing rigorous coursework studies and cutting-edge research in chemical engineering.