Що таке МОЖНА ПРОБУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• you can try

Приклади вживання Можна пробувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут можна пробувати практично все.
Here you can try almost everything.

Хліб готовий, можна пробувати. Смачного!
Bread ready, you can try. Enjoy your meal!

Знаєте, є там такі місця, де можна пробувати.
But I know places where it could work.

Висновок: можна пробувати використовувати.
Conclusion: You can try to use it.

Якщо не пощастило, можна пробувати знову.
If you are unlucky, you can try again.

Висновок: можна пробувати для знайомства з тізерною рекламою.
Conclusion: you can try to explore the teaser advertising.

Можна зупинитися на улюбленому сорті баклажан, а можна пробувати нові.
You can stay on your favorite variety of eggplant, and you can try new ones.

По виноградниках можна пробувати вино від дрібних виробників вина.
In the wineyards, you can taste wine from small wine makers.

Там уже знайшовши підходящого виробника можна пробувати налагодити прямий контакт.
There already finding a suitable manufacturer, you can try to establish direct contact.

Одному користувачеві можна пробувати здавати тест необмежену кількість разів.
The user cannot attempt to take one survey multiple times.

Отже, якщо ви все підготували і налаштували можна пробувати зателефонувати в контакті.
So, if you are prepared and have set up you can try to call the contact.

Буквально щодня можна пробувати тако з новою начинкою і незвичайним смаковим поєднанням.
Literally every day you can try tacos with a new filling and an unusual flavor combination.

Сім'я збирається разом щовечора, і щовечора можна пробувати нові способи взаємодії один з одним.
Your family shows up night after night, and you can try out new ways of interacting with one another.

Трохи пізніше пацієнтам можна пробувати здійснювати легкі фізичні дії, такі як їзда на велосипеді або плавання.
Later, patients can try to start light physical activities, such as cycling or swimming.

Розібравшись в принципах роботи графічних програм, можна пробувати себе в чомусь оригінальному і цікавому.
Having analyzed the graphics programs work principles, you can try yourself in something original and interesting.

Після певної практики малювання вовка з крилами або людини(або чого-небудь ще), можна пробувати малювати композиції.
After a certain practice of drawing a wolf with wings or a person(or something else), you can try to draw compositions.

У Криму таке можна пробувати зробити за принципом«неучасті в силових структурах країни окупанта».
In the Crimea, this can be attempted to be done on the principle of“non-participation in the security forces of the invader country”.

Для того, що розібратися з таким заголовком, в якому відсутня дієслова, можна пробувати прочитати його, починаючи з кінця.
In order to deal with this title, which lacks verbs, you can try to read it starting from the end.

Можна пробувати різні варіанти і шляхом практичного перебору дізнатися свої схильності і почуття з приводу всіх можливих варіантів.
You can try various options and through a practical search to find out your inclinations and feelings about all the possible options.

Якщо знаєте причину, чому болить поміж ніг при вагітності, то можна пробувати знизити больовий поріг:.
If you know the reason why it hurts between the legs during pregnancy, then you can try to lower the pain threshold:.

Її личинки можна пробувати знищувати механічним шляхом, не травмуючи коріння і стебла, або застосовуючи садову хімію: конфідор, Актара, карбофос.
Its larvae can try to destroy mechanically, without damaging the roots and stems, or using garden chemicals: konfidor, Akhtar, malathion.

З часом, ви підберете для себе найкращий варіант, хоча час від часу можна пробувати нові моделі та бренди.
As time goes by, you will choose the best variant for yourself, although from time to time, you may try new models and brands.

Зміцнюють потенцію присідання будь-якого роду, зокрема можна пробувати присідання на кінчиках пальців, звичайно, якщо дозволяє фізична форма;
Strengthen the potency of sit-UPS of any kind, in particular it is possible to try squats on the fingertips, of course, if you have physical form;

Поливаємо його шоколадним сиропом, доливаємо охолодженим і злегка підсолодженим за смаком кави, зверху поміщаємо збиті вершки, посипаємо їх горішками. можна пробувати!
Pour it chocolate syrup, topped up with chilled and lightly sweetened to taste coffee, put whipped cream on top, sprinkle with their nuts. you can try!

Коли освоєна найпростіша модель, можна пробувати взяти схему по цікавіше, і пов'язати манишку з ажурним візерунком або жаккардом.
When mastered the most simple model, you can try to take the scheme in an interesting way, and connect the front of the shirt with an openwork pattern or jacquard.

Можна пробувати змальовувати з готових робіт, вчитися правильно передавати форму об'єктів, навчитися відчувати їх, щоб правильно переносити на папір свої ідеї, будучи натхненним.
You can try to copy from the finished works, learn how to correctly convey the form of objects, learn how to feel them, to correctly put their ideas on paper, being inspired.

У своїй більшості такі проекти мають цілком healthy бюджетами, тому при правильній комунікації з бізнесом, можна пробувати нові підходи, будувати свою методологію і експертизу, впроваджувати масштабні ініціативи і стає натхненником для глобальних починань.
The majority of such projects have quite healthy budgets, therefore, with proper communication with business, one can try new approaches, build his own methodology and expertise, implement large-scale initiatives and become the inspiration for global undertakings.

Крім цього, не можна пробувати збільшити потенцію за допомогою"Віагри", якщо має місце одночасний прийом"чарівних таблеток" з донаторами оксиду азоту або з нітратами будь-яких форм.
In addition, you can not try to increase the potency with the help of“Viagra”, if there is a simultaneous reception of“magic tablets” with donators of nitric oxide or with nitrates of any form.

При щотижневій реплікації, можна пробувати частіше і навчатися швидше і, можливо, більш успішно у порівнянні з тими, хто намагається кинути таку згубну звичку виключно на Новий Рік," повідомила Коен.
With a weekly cue, you get to try again more often and learn more quickly and hopefully be more successful sooner, versus only trying to quit on New Year's Day," Cohen said.

Крім цього, не можна пробувати збільшити потенцію за допомогою"Віагри", якщо має місце одночасний прийом"чарівних таблеток" з донаторами оксиду азоту або з нітратами будь-яких форм.
Additionally, one can try to increase potency by means of Viagra of My Canadian Pharmacy, takes place when there is simultaneous“magic pills” reception with nitric oxide donators or any other forms of nitrates.