Що таке МОЖУТЬ ДРАТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can irritate
• can be annoying
• may irritate
• may be annoyed
• may tease
• might be upset

Приклади вживання Можуть дратувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його діти можуть дратувати.
His kids can be annoying.

Вони можуть дратувати ніжну шкіру.
They can irritate sensitive skin.

Його діти можуть дратувати.
Your kids might be upset.

Я розумію, що мої слова можуть дратувати.
I know my words can be upsetting.

Так, його можуть дратувати в школі.
They may be bullied at school.

Я розумію, що мої слова можуть дратувати.
I know people might be upset by my words.

Так, його можуть дратувати в школі.
They might be bullied at school.

Однак у великих кількостях вони можуть дратувати.
In large quantities, they can be annoying.

Оскільки вони можуть дратувати підшлункову.
Because they may irritate the bladder.

Занадто багато яскравих табличок можуть дратувати зір.
Too many colors may disturb the vision.

Такі коментарі можуть дратувати, та вони не помилкові.
Comments like that might be annoying, but they're not wrong.

Вони можуть дратувати горло і турбувати дитини ще більше.
They can irritate the throat and bother the child even more.

Підвищена чутливість до шуму, можуть дратувати навіть помірні звуки;
Hypersensitivity to noise, even moderate sounds can annoy;

Гострики можуть дратувати уретру, що стає причиною нетримання сечі.
Pinworms can irritate the urethra, that becomes the cause of urinary incontinence.

Специфічні виділення можуть дратувати горло, викликаючи ларингіт.
Specific secretions can irritate the throat, causing laryngitis.

Будь-яка кількість побутових предметів та екологічні аспекти можуть дратувати шкіру.
Any number of everyday items and environmental aspects can irritate your skin.

Ці потужні смуги можуть дратувати ніжну шкіру, отже, виробляти більше роздратування.
These powerful strips can irritate your delicate skin, hence producing more irritation.

Загострення нюху: звичні й улюблені аромати можуть дратувати майбутню матусю до головного болю.
Exacerbation of smell: a familiar and favorite fragrances can irritate the future mother to headaches.

Вони можуть дратувати легені і знизити опір до дихальних інфекцій, таким як грип.
It can irritate the lungs and lower resistance to respiratory infections such as influenza.

Наприклад, вилікувати інфекційні хвороби, відмовитися від процедур, які можуть дратувати шкірний покрив та інше.
For example, to cure infectious diseases, abandon procedures that can irritate the skin and so on.

При великій кількості кишкових паразитів вони можуть дратувати нервові закінчення і викликати напади кишкових колік.
With a large number of intestinal parasites, they can irritate nerve endings and cause attacks of intestinal colic.

А дівчата повинні пропустити використання жіночий спреї гігієни або душі- ці продукти можуть дратувати уретру.
And girls should skip using feminine hygiene sprays or douches- these products can irritate the urethra.

Інші діти можуть дратувати і виключати їх, що призводить до зниження самооцінки, негативного зображення тіла і навіть депресії.
Other kids may tease and exclude them, leading to low self-esteem, negative body image, and evendepression.

У більшості великих містах і навіть у багатьох передмістях повітря наповнене забруднювачами, які можуть дратувати чутливі очі.
In most big cities, and even in many suburbs, the air is filled with pollutants that can irritate sensitive eyes.

Хоча інші складові, а саме аспірин і лимонна кислота, можуть дратувати шлунок після ночі рясного прийому алкогольних напоїв.
Still, other ingredients, notably aspirin and citric acid, may irritate your stomach after a night of heavy drinking.

Одного можуть дратувати дрібні запізнення через затори, іншому не щастить в особистому житті вже десятий рік.
One may be annoyed by minor tardiness due to traffic jams, the other is not lucky in his personal life for the tenth year.

Існують різні побутові продукти, які можуть дратувати соски або викликати спалахи існуючих шкірних захворювань, таких як атопічний дерматит.
There are a variety of household products that can irritate the nipples or trigger flare-ups of existing skin conditions, such as atopic dermatitis.

Багато із з'єднань в каві, такі як кофеїн і різні кислоти знайдені в кавових зернах, можуть дратувати шлунок і слизову оболонку тонкої кишки.
Many of the compounds in coffee like caffeine and the various acids found in coffee beans can irritate both your stomach and the lining of your small intestine.

Можливо, вам доведеться стежити за дієтою з низьким вмістом жиру та алкогольного панкреатиту, оскільки продукти з високим вмістом жиру та алкоголем можуть дратувати підшлункову залозу та викликати біль.
You may have to follow a low-fat, no-alcohol pancreatitis diet, as high-fat foods and alcohol can irritate the pancreas and cause pain.