Що таке IRRITATE Українською - Українська переклад

• дратувати
• викликати подразнення
• подразнюють
• викликати роздратування
• дратують
• дратує
• подразнювати
• подразнює
• подразнити

Приклади вживання Irritate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why irritate by opposition?
Чому нервує опозиція?

What phrases irritate you?
Яка неграмотність вас дратує?

Be careful not to get oil in your eyes because it can irritate.
Намагайтеся, щоб продукт не потрапив в очі, так як це може викликати роздратування.

You can irritate people.
Ви можете розсердити людини.

What kind of things does Tom do that irritate you?
Що саме робить Том, що вас дратує?

But what really irritate, then it's local parrots.
А от що справді дратуватиме, то це місцеві папуги.

What kind of things does Tom do that irritate you?
Що саме робить Том, що тебе дратує?

Most of them irritate the skin, and some are carcinogens.
Більшість з них подразнюють шкіру, а деякі є канцерогенами.

Do not eat foods that irritate the throat.
Не вживати їжу, яка подразнює горло.

It irritate the eyes, nose and throat man, causes poisoning kills plants.
Воно подразнює очі, ніс та горло людини, викликає отруєння, вбиває рослини.

This could further irritate the skin.
Це може спровокувати ще більше роздратування шкіри.

Fruits can irritate the intestinal mucosa, so their use is severely restricted.
Фрукти можуть подразнювати слизову кишечника, тому їх вживання сильно обмежена.

Otherwise, their residues may irritate the epidermis.
В іншому випадку, їх залишки можуть викликати подразнення епідермісу.

The dust can also irritate the eye and skin, and make it susceptible to infections.
Пил також може викликати подразнення шкіри і очей, і зробити його сприйнятливим до інфекцій.

However, some people may find these products irritate their skin.
Однак деякі люди можуть знайти ці продукти подразнюють їх шкіру.

Diatomaceous earth may also irritate the eyes, due to its abrasive nature.
Діатоміт також може викликати подразнення очей, через його абразивного характеру.

As a result, the stomach contents flow into the esophagus and irritate the mucosa.
У результаті вміст шлунка надходить у стравохід і дратує слизову оболонку.

Swimming with contacts can irritate and even damage your eyes.
Плавання в контактних лінзах може викликати подразнення очей і навіть пошкодити їх.

There are no chemical additives in the product that could irritate the body.
У препараті відсутні хімічні добавки, які можуть викликати подразнення організму.

Swimming with contacts can irritate and even damage your eyes.
Плавання в контактних лінзах може викликати роздратування і навіть пошкодити органи зору.

Siamese love constant communication, so their annoying behavior will irritate these people.
Сіамци люблять постійне спілкування, тому їх настирливе поведінка буде викликати роздратування у цих людей.

They strongly irritate the taste buds and stimulate additional production of hydrochloric acid.
Вони сильно подразнюють смакові рецептори і стимулюють додаткову вироблення соляної кислоти.

Prolonged exposure to intense colors irritate the psyche and eyestrain.
Тривала дія інтенсивних фарб дратує психіку і втомлює очі.

They irritate the skin, mucous membranes, causing bronchitis, weakness, drowsiness, leading to disruption of the central nervous system.
Вони подразнюють шкіру, слизові оболонки, викликають бронхіт, слабкість, сонливість, призводять до порушення центральної нервової системи.

It helps to remove the baby's saliva, which can irritate the skin if left on it for long.
Це допомагає видалити слину дитини, який може викликати подразнення шкіри, якщо залишити на ній довго.

Instead of awkward seams that can irritate parts of the foot, most shoes are designed to have a smooth interior to allow running with or without socks.
Замість незручне шви, що може дратувати частини стопи більшість взуття призначені мати гладку інтер'єр дозволити запуск з або без шкарпеток.

However, do not stay too long in a milk bath, as the acids present in milk can irritate the skin.
Однак, не засиджуватися в молочну ванну, як кислоти міститься в молоці може викликати роздратування шкіри.

For a few days products that irritate the mucous(spicy, salty, sour) should be excluded from the diet;
Протягом кількох днів варто виключити з раціону продукти, які подразнюють слизові оболонки(гостре, солоне, кисле);

The role of Milos Bikovich can irritate the viewer, because his character- Pavel- a spoiled and incapable young man.
Роль Мілоша Біковіча може дратувати глядача, адже його персонаж- Павло- розпещений і нездатний молода людина.

There are a variety of household products that can irritate the nipples or trigger flare-ups of existing skin conditions, such as atopic dermatitis.
Існують різні побутові продукти, які можуть дратувати соски або викликати спалахи існуючих шкірних захворювань, таких як атопічний дерматит.