Що таке МОЖУТЬ ЗАЛЕЖАТИ Англійською - Англійська переклад

• may depend on
• can depend on
• may be dependent
• candepend on
• may vary

Приклади вживання Можуть залежати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де- константи, які можуть залежати від.
That's constant that can depend on.

Процедури можуть залежати від параметрів.
The procedures may depend on the parameters.

Реакції, що виникають, можуть залежати від індивідів.
The reactions that arise may vary between individuals.

Симптоми можуть залежати від виду лейкемії.
Symptoms may depend on the type of leukemia.

Зображення продукту, доступність та ціна можуть залежати від ринку.
Product image, availability& price may vary by market.

Решта питань можуть залежати від конкретних обставин.
Other issues may depend on the circumstances.

Він має невеликі розміри, які можуть залежати від величини хрестика.
It has small dimensions, which can depend on the size of the cross.

Води можуть залежати радощі і жаль, щастя і біди людини. У китайській.
Water may depend on the joys and sorrows, happiness and misery of man. In Chinese.

FortuneJack проти Локі філії можуть залежати від підтримки програми.
FortuneJack vs Loki affiliates can depend on the program support.

В першу чергу, причини відсутності сну можуть залежати від віку малюка.
First of all, the reasons for the lack of sleep canDepend on the age of the baby.

У таких випадках результати можуть залежати частково від історії ситуації.
In such cases the results may depend in part on the history of a situation.

Вони можуть залежати від нас у всьому, але вони набагато розумніші, ніж ми вважаємо.
They may be dependent on us for everything, but they're a lot more intelligent than we give them credit for.

З цієї причини молоді дівчата можуть залежати від старших хлопців, щоб забезпечити це.
For this reason, young girls can depend on the older guys to provide this.

Ставки можуть залежати від внутрішніх індексів фінустанови або визначаються відповідно до індексу EURIBOR.
Rates may depend on the internal indices of the financial institution or are determined in accordance with the EURIBOR index.

Фен-Шуй стверджує, що щастя і достаток можуть залежати від кольору, зокрема від кольору даху.
Feng Shui says that happiness and prosperity may depend on the color, in particular the color of the roof.

Розміри і види їжі можуть залежати від розмірів риби(зокрема, від розмірів її рота) і стадії її розвитку.
Sizes and types of food can depend on the size of the fish(in particular, from the size of her mouth) and the stage of its development.

Сучасні ідеї дизайну кухні різноманітні, і можуть залежати від уподобань господарів або обраного стилю.
Modern kitchen design ideas different, and may depend on the preferences of the owners or the selected style.

Чоловік або жінка матиме набагато більше поваги до вас, якщо вони приходять, щоб відчути, що вони можуть залежати від і вірити в вас.
A man or woman will have a lot more respect for you if they come to feel like they can depend on and believe in you.

Це стосується тих іммігрантів, стосовно яких є ризик, що вони можуть залежати від державної соціальної допомоги в країні.
We are talking about immigrants, for whom there is a risk that they may depend on state social assistance in the United States.

Всі дії одержувача можуть залежати від інформації, яка раніше була концептуалізована відправником за призначенням.
All the activities of the recipient can depend on information that has previously been conceptualized by the sender for the intended purpose.

Можливо, ви захочете перевірити трансфер, обмінний курс та плату за міжнародні платежі, які можуть залежати від вашого банку.
You may wish to check transfer and exchange rates and charges for international payments, which may depend on your bank.

Однак певні механізми розподілення ключів можуть залежати від окремих властивостей алгоритмів, наприклад від властивостей асиметричних алгоритмів.
However, certain key distribution mechanisms can depend on particular algorithm properties, for example, properties of asymmetric algorithms.

Розробка ігрових рішень третіх сторін є мінливим сектором, оскільки невеликі розробники можуть залежати від доходу від одного видавця;
Third-party game development is a volatile sector, since small developers may be dependent on income from a single publisher;

Майте у вигляді, що довгострокові наслідки вашого розлади харчової поведінки можуть залежати від того, наскільки серйозна вашого розлади харчової поведінки було.
Keep in mind that the long-term impact of your eating disorder may be dependent on how severe your eating disorder was..

Як діти виховуються можуть залежати від індивідуальних особистостей і стилів виховання вихователів, а також норм і очікувань різних культур.
How children are raised can depend on the individual personalities and parenting styles of caregivers as well as the norms and expectations of different cultures.

Від сили і спрямованості вітру, а також від ширини і глибини потоку води можуть залежати радості і прикрості, щастя і біди людини.
From the strength and direction of wind, as well as on the width and depth of the water flow may depend on the joys and sorrows, happiness and misery of man.

Точні лікарські засоби, призначені для вас, можуть залежати від таких факторів, як тип серцевого нападу, який ви мали, а також будь-які інші захворювання.
The exact medicines prescribed for you can depend on factors such as the type of heart attack you had, as well as any other illnesses you may also have.

Правила паркування на території Португалія різні, ціни варіюються, виходячи з міста, можуть залежати від часу доби, дня тижня, навіть місяці.
Terms parking on the territory of Portugal are different, prices vary based on the city, may depend on the time of day, day of the week, even a month.

Представляючи рукопис на рецензію, автори ввіряють редакторам результати своєї наукової роботи і творчих зусиль, від яких можуть залежати їх репутація та кар'єра.
By submitting the manuscript for review, the authors trust the editors with the results of their academic work and creative endeavors, which may depend on their reputation and career.

Через дозування цього з'єднання можна діагностувати, контролювати або запобігати деяким захворюванням, які можуть залежати від обмеженої здатності нашого організму правильно його усунути. Зокрема.
Through the dosage of this compound it is possible to diagnose, monitor or prevent some diseases that may depend on the scarce capacity of our body to eliminate it correctly.