Що таке МОЖУТЬ ЛЕГАЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• can legally
• may legally

Приклади вживання Можуть легально Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користувачі можуть легально придбати цей препарат тільки за наявності рецепту.
Users can legally buy this drug only if they have a prescription.

Нова Зеландія- одна з небагатьох країн, де студенти-іноземці можуть легально працювати.
New Zealand is one of the few countries where a student can legally work during a course of study.

Нова Зеландія- одна з небагатьох країн, де студенти-іноземці можуть легально працювати поки студент здобуває освіту.
New Zealand is one of the few countries where a student can legally work during a course of study.

Трейдери можуть легально застосовувати автоматичних торгових радників, а також різних торгові стратегії(хеджинг, скальпінг та інші).
Traders can legally apply automatic trading advisors, as well as different trading strategies(hedging, scalping, etc.).

Мінімальна заробітна плата є тією найнижчою оплатою праці, що роботодавці можуть легально платити своїм працівникам.
A minimum wage is the lowest remuneration that employers can legally pay their workers.

Іран- єдина країна в світі, громадяни якої можуть легально продавати свої нирки через регульований державою ринок.
Iran- the only country in the world whose citizens can legally sell their kidneys through state-regulated market.

Ми відзначаємо, що в нашому каталозі онлайн-азартних ігор це єдине місце в країні, де малайці можуть легально грати в настільні та карткові ігри.
We note in our online gambling directory that is the only place in the country where Malays can legally play board and card games.

Очевидно, можуть легально володіють ними в будь-якій країні ми вже згадували, навіть у США, але загальний законність ще раз спочивати на закон.
Obviously you can legally have in each country we have pointed out, even in the us, yet basic legitimacy again quits above the legislation.

Обмеження швидкості дороги звикли в більшості країн встановити максимальну швидкість, на які транспортні засоби можуть легально їзди на конкретний ділянках доріг.
Road speed limits are used in most countries to set the maximum speed at which vehicles may legally drive on particular stretches of a road.

Очевидно, можуть легально володіють ними в будь-якій країні ми вже згадували, навіть у США, але загальний законність ще раз спочивати на закон.
Obviously, you can legally possess them in any country we have mentioned, even in the U.S., but overall legality once again rest on the law.

Обмеження швидкості дороги звикли в більшості країн встановити максимальну швидкість, на які транспортні засоби можуть легально їзди на конкретний ділянках доріг.
Road speed limits are used in most countries to set the maximum speed at which road vehicles may legally travel on particular stretches of road.

Будь-які випадки смертей дітей або інших осіб на кордоні є цілковито провиною демократів та їхньої жалюгідної міграційної політики, яка дає змогу людям долати довгий шлях, гадаючи, що вони можуть легально потрапити до нашої країни.
Any death of a child or other persons on the border- this is purely the fault of the Democrats and their pathetic immigration policy that allows people for a long time to think that they can illegally enter our country.

Ступінь в області психології є базовим рівнем підготовки, що дозволяє їм працювати в якості психолога в Іспанії, і сам визнаються в якості медичної професії, тому його випускники можуть легально розвивати всі психологічні навички, за винятком тих, які пов'язані оцінками і втручання охорони здоров'я в області охорони здоров'я.-.
The Degree in Psychology is the basic level of training that qualifies to practice as a Psychologist in Spain, and does not have by itself recognition as a health profession, therefore, its graduates can legally develop all psychological professional skills, except those that involve valuing and to intervene on health in the health field.

Було оприлюднено 13, 4 млн файлів, які розкривають глобальне середовище, у якому можливе процвітання податкових зловживань та способи, якими найбагатші корпорації можуть легально захистити своє багатство.
The details come from a leak of 13.4m files that expose the global environments in which tax abuses can thrive- and the complex and seemingly artificial ways the wealthiest corporations can legally protect their wealth.

Було оприлюднено 13, 4 млн файлів, які розкривають глобальне середовище, у якому можливе процвітання податкових зловживань та способи, якими найбагатші корпорації можуть легально захистити своє багатство.
The details come from a leak of 13.4 million files in the Paradise Papers on Sunday that expose the global environments in which tax abuses can thrive- and the complex and seemingly artificial ways the wealthiest corporations can legally protect their wealth.

Ви можете легально купувати алкоголь, коли ви 18.
You can legally buy alcohol when you're 18.

Інвестор може легально працювати у США на своєму підприємстві;
An investor can legally work in the US in his enterprise.

Таке казино може легально діяти на різних ринках.
Such casinos can legally operate on various markets.

WhereToWatch показує, де ви можете легально переглядати фільми та телепередачі.
JustWatch shows you where you can legally watch movies and TV shows that you love.

Підставні особи- це люди, що їм ви можете легально заплатити за те, щоб вони стали власниками вашої компанії.
And nominees are the people that you can legally pay to be your company's owner.

Гравець може легально заволодіти підбиранням перед супротивником, якщо вій його фізично не відтісняв.
A player may legally gain possession of a rebound over an opponent, provided they do not physically displace them.

Ви єдина людина в світі, яка може легально використовувати цей номер штрих-коду.
You are the only person in the world who can legally use that barcode number.

Отримавши ПМЖ, Ви можете легально працювати, вступати в шлюб і виїжджати за кордон без будь-яких обмежень.
After receiving permanent residence, you can legally work, marry and go abroad without any restrictions.

Оскаржуючи в суді таке рішення, він може легально перебувати на території нашої держави більше від дозволених«безвізовим» іноземцям трьох місяців протягом півроку.
After challenging this decision in court he can legally stay in our country beyond the regular three months within a six-month period available to foreigners who have no visa.

Або велика кількість сайтів, на яких кожен може легально, або нелегально подивитися фільм он-лайн або завантажити його на свій комп'ютер?
Or the abundance of websites where one can legally or illegally, to watch a movie online or download it to your computer?

Рідше у місті зустрічаються смартшопи- місця, де окрім трав, ви можете легально спробувати галюциногенні препарати.
Less commonly found in smartshops- places where other than grasses, you can legally try hallucinogenic drugs.

У стародавній арабській культурі єдиним способом, з допомогою якого жінка могла легально розлучитися, була скарга на те, що чоловік не забезпечує її достатньою кількістю кави.
In the ancient Arab culture there was only one way a woman could legally divorce: If her husband didn't provide enough coffee.

Ці пропозиції полягали в тому, щоб прийняти участь через супутник, або змінити обраного артиста на того, хто міг легально в'їхати в Україну на час проведення конкурсу.
These proposals were to either take part via satellite or to change their chosen artist to one who could legally travel to Ukraine for the duration of the Contest.

Там немає ніякої різниці в ціні- так що не соромтеся принести цикли, бокси на дах- або що-небудь, що ви можете легально і безпечно ставити на дах!
There is no difference in price- so feel free to bring cycles, roof boxes- or anything that you can legally and safely put onto your roof!