Що таке МОЖУТЬ НАЗИВАТИ Англійською - Англійська переклад

• may call
• can call
• may refer
• might call

Приклади вживання Можуть називати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організацією можуть називати:.
An agency may be called:.

Ще їх можуть називати буржуйками.
It can be called bourgeois.

Часто я чую, що євреїв можуть називати іншим словом.
I often hear that Jews can be called by another word.

Ще їх можуть називати буржуйками.
You might call it bourgeois.

Так що вони вже точно можуть називати справжніми подругами.
And in all sincerity, you can call them true friends.

Його можуть називати президентом.
You could call it a President.

Середні кінцеві користувачі можуть називати це мобільним додатком.
Your average end user will likely call it a mobile app.

Вони навіть можуть називати себе демократами.
They can call themselves Democrats.

Їх можуть називати«божевільними» або«стервами».
They may be called“crazy” or“bitches”.

Так що вони можуть називати мене будь-як.
You can call me anything.

Прогресуючу третю стадію алкоголізму можуть називати четвертою стадією.
The progressing third stage of alcoholism can be called the fourth stage.

Старші жінки в селі можуть називати вдову«та, яка з'їла свого чоловіка».
Elderly women in the village might call a widow“the one who ate her husband.”.

Ці люди можуть називати себе християнами, але вони не є послідовниками Христа.
They may call themselves Christians, but they aren't followers of Jesus.

Чому саме люди з такими поглядами думають, що вони можуть називати інших фашистами?
Why exactly do people with such views think they can call other people fascists?

І люди відчували, що можуть називати себе розумними, не розуміючи суті серця.
And men felt that they could call themselves intelligent, while not understanding matters of the heart.

У Європейському союзі навіть був прийнятий закон, що тільки греки можуть називати свій сир“фета”.
Recently the EU made it a law that only the Greeks could call their cheese Feta.

Вони можуть називати вас снобом, егоїстом- просто за те, що ви досягаєте того, що робить вас щасливою.
They can call you snobbies, egoists and the only reason is that you are doing something that makes you happy.

Громадянська журналістика(також її можуть називати суспільною, об'єднаної або демократичної) не є професійною діяльністю.
Citizen journalism(also it may be called“social”,“democratic”, and“united”) is not a professional activity.

У Німеччині існують правила(на рівні країни), відповідно до яких особи(не лікарі) можуть називати себе Остеопатами.
In Germany, there are rules(at the country level) under which persons(non-physicians) may call themselves osteopaths.

З іншого боку, ксенофобські настроєні люди можуть називати свої переконання«націоналізмом» з метою додання їм більшої привабливості.
On the other hand, the xenophobic people can call their views“nationalist” to make them more attractive.

Росіяни можуть називати братами тих самих людей, чию країну вони спустошують і яких вони по-звірячому вбивають.
Russians are able to name as brothers the very people whose country they're devastating and who they are slaughtering.

Наприклад, дослідження Джошуа Блуменстока та його колег- це суміш традиційних дослідницьких досліджень, з якими деякі можуть називати дані науки.
For example, the research of Blumenstock and colleagues was a mixture of traditional survey research with what some might call data science.

Деякі жінки можуть називати себе"sweet89", але це не означає, що ви не знайдете її справжнє ім'я в своєму профілі знайомств.
Some women might call themselves“sweet89” but that doesn't mean that you won't find her real name in her dating profile.

Тюльпаноманію згадують знову і знову, щоб інвестори остерігалися нерозважливості та трималися подалі від того, що інші можуть називати«гарною справою».
Tulip mania gets brought up again and again, as a warning to investors not to be stupid, or to stay away from what some might call a good thing.

У той час як деякі можуть називати це єрессю, ми вважаємо, що це одна з найбільш священних і прекрасних доктрин, які будь-коли були відкриті.
While some might call this heresy, we consider it to be among the most sacred and beautiful doctrines ever revealed.

В автоматичних сервісах для перевірки"балансу по кредиту" клієнти можуть називати номер договору по кредиту/ паспорта або вводити дані за допомогою кнопок.
In the automated services, to check the Loan Balance, the customers can call the number of the loan contract/passport or enter the data using the buttons.

Так можуть називати програми, які мають на увазі перебування людини в англомовному середовищі з метою вивчення англійської як другої мови.
So can call programs that involve the presence of man in the English-speaking environment to study English as a second language.

Хоча сьогодні некомерційні та благодійні організації означають по суті те саме, є дуже конкретні правила щодо того, які організації можуть називати себе некомерційними.
Although today non-profits and charities mean essentially the same thing, there are very specific rules that apply to when someone can call themselves a non-profit.

Її прихильники можуть називати альтернативою непопулярним бюрократичним промовам, але критики сумніваються, чи зможе вона узгоджувати різні позиції в пошуках компромісу.
Its supporters may call an alternative to unpopular bureaucratic speeches, but critics doubt whether it will be able to reconcile different positions in search of a compromise.

Атеїсти можуть, як правило, розбиратися у своїх наукових поняттях, і можуть відкинути ваше«виховання», яке вони можуть називати застарілими, давніми аргументами.
Atheists may tend to be versed in their ideas of sciences, and may be put off by your bringing up what they may call stale, old arguments.