Приклади вживання Можуть рости Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Можуть рости на одному місці багато років.
They may grow in the same place for many years.Деякі сорти винограду можуть рости 100, а то й більше років.
(3) нові океани можуть рости і різних осадових басейнах розвиватися.
У вас є великий запас чутливості і емоцій, які можуть рости сьогодні.
Стопи і руки можуть рости швидше за інші частини тіла.
Hands, and feet may grow faster than the rest of body.
Люди також перекладають
Fibroids можуть рости як єдиного пухлини або в кілька номерів і в кластери.
Fibroids may grow as a single tumor or in multiple numbers as in clusters.Голова, стопи і руки можуть рости швидше за інші частини тіла.
His arms, legs, hands and feet may grow faster than other parts of the body.Можуть рости у вигляді куща, стелитися по землі, плентатися по спеціальній опорі.
Самі рослини можуть рости, щоб бути шість футів, або коротким, як три фути.
The plants themselves may grow to be six feet tall, or as short as three feet.Ми досягли цього без вогню, який руйнує ґрунт. Тепер рослини можуть рости.
And we did that, without using fire Ялівці можуть рости і на неродючих ґрунтах, переносять посуху, але не люблять перезволоження.
Спори цвілі можуть переноситися в приміщенні на взутті та одязі і можуть рости на килимовому покритті.
The mold spores may be carried indoors on shoes and clothing and can grow on carpeting.Підошовні бородавки можуть рости в колонію, плоскі, великий скупчення, також називають"бородавки мозаїка".
Plantar warts can grow into a colony, a flat, large cluster also called a"mosaic wart.".Такі рослини, як, наприклад, кукурудза та картопля можуть рости в грунті, який був непридатним для кукурудзи Старого Світу.
Plants like corn and potatoes could grow in soils that were useless for Old World crops.Вони можуть рости в сухий і дощовий клімат, але кожна рослина має унікальні характеристики.
They can be cultivated in both rainy and dry climatic conditions, yet each plant has distinct features.Так само, як три листи можуть рости від одного стебла, так і Бог може бути єдиний в трьох особах".
Just as the three leaves can grow from one stem, and God Лише Південний Берег Криму є найбільш придатним місцем в Україні,де можуть рости цитрусові культури.
Only the Southern Coast of Crimea is the most suitable place in the Ukraine,where they can grow citrus crops.Бактерії, як виявляється, можуть рости навіть в дуже міцних"розсолах", що на десяту частину складаються з перхлоратів.
Bacteria, it turns out, can grow even in very strong“brines,” a tenth of those consisting of perchlorates.Лише ті компанії, які пристосовуються до обставин, можуть рости, розвиватися і протистояти труднощам…".
Only those companies that continuously adapt На більш низьких рівнях, вони можуть рости екстенсивно на деревах і навіть функціонувати в якості джерела їжі в зимовий період.
At lower levels, they may grow extensively on trees and even function as a food source in the winter.Чудова властивість півоній в тому, що одного разу посаджені в саду, вони можуть рости на одному місці 10-20 років.
A remarkable property ofpeonies is that once planted in a garden, they can grow in one place for 10-20 years.В ідеальних умовах деякі бактерії можуть рости і ділитися кожні 20 хв, так що одна клітина за 8 ч може дати 16 млн клітин.
Under ideal conditions, some bacteria may grow and divide every 20 min, so one bacterial cell У міру зміни клімату протягом року,має право панелей буде гарантувати, що рослини можуть рости в будь-яких умовах.
As the climate changes during the year,having the right panels will ensure that plants are able to grow under any conditions.Вони вважають, що вони можуть рости як особистості через ці досліди, і що їх поїздка може внести позитивний внесок у збереження світового різноманіття.
They believe that they can grow as individuals through these experiences, and that their trip Поки дерево знаходиться в землі, вона постійно оновлюється, завдяки цьому деякі види можуть рости протягом тисячі років.
While the tree is in the ground, it is constantly being renewed, thanks to which some species can grow for thousands of years.Фаррер привіз екзотичні рослини з Азії, які можуть рости у природних умовах Великої Британії- рослини не тільки для багатих, які можуть дозволити собі дорогі оранжереї та особистих садівників.
Farrer brought back plants from Asia that could be grown in a naturalistic style- not just by the rich who Імітовані«Марсіанські сади» допомагають експертам НАСА дізнатися, які рослини-космонавти можуть рости на Червоній планеті.
Simulated"Martian gardens" Лікування стовбуровими клітинами спрямоване на замінупошкоджених клітин здоровими стовбуровими клітинами, які можуть рости самостійно, створюючи при цьому нові здорові клітини мозку.
Stem cell treatments target to replace thedamaged cells with healthy stem cells which can grow on their own, hence, creating new healthy brain cells.Написання Протягом всього цього процесу дає студенту відкритим серцем,щоб мати справу з новими проблемами, які можуть рости в процесі написання.
Writing throughout this method gives a student anopen mind to address new challenges that may increase in the procedure for writing.Якщо той з батьків-алкоголік дитини був злим, або жорстокого, коли він був п'яний,дорослі діти можуть рости зі страхом перед усіма злими людьми.
If a child's alcoholic parent was mean or abusive when they were drunk,adult children can grow up with a fear of all angry people.
