Що таке МОЖУТЬ СТОЯТИ Англійською - Англійська переклад

• can stand
• may stand
• can be
• may be

Приклади вживання Можуть стояти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які сили можуть стояти за цим нападом?
What kind of group could be responsible for such an attack?

На мові дорослого синього кита можуть стояти близько 50 людей.
About 50 people could stand on the tongue of an adult blue whale.

Ua і uo також можуть стояти після g і q, та в інших позиціях.
Ua and uo also can be after g and q, elsewhere.

В цих чергах люди можуть стояти 6-8 годин і більше.
People can stand in the queue for 6-8 hours or more.

Через чверть години після народження вони вже можуть стояти на ногах і бігати.
A few hours after birth they are able to stand and run.

Відкриті та закриті моделі можуть стояти на підлозі, а можуть на ніжках.
Open and closed models can stand on the floor, and can on the legs.

Сітчасті контейнери, заповнені великими каменями, можуть стояти десятиліттями.
Mesh containers filled with large stones, may stand for decades.

Номери можуть стояти по обидва боки малюнка- з одного парні з іншого непарні, або тільки на одній зі сторін.
Numbers can stand on either side of the picture- one odd or even odd, or only on one side.

Дерев'яна сільничка, посередині є грибочок в якому можуть стояти зубочистки….
Wooden salt shaker in the middle there Mushroom which can be a toothpick….

Вони можуть стояти, коли собака насторожена, також можуть бути наполовину стоячими або висіти на хрящике.
They can stand when the dog is alert, can also be half-standing, or hanging on a cartilage.

Пам'ятайте, що за кожним вашим неточність слів можуть стояти скалічені долі невинних людей.
Remember, any gaps in your story can be filled in by the person-at-fault.

Призи з металу можуть стояти на кам'яному постаменті, або камінь може служити їх підставою, так виготовляють стели.
Prizes metal can stand on a stone pedestal, or stone can serve their base, so made steles.

Ці дії не відповідають нашим намірам, але за ними можуть стояти витіснені з свідомості емоції.
These actions do not meet our intentions, but they may be driven out of consciousness by emotions.

Із СЗР надійшла інформація, що хтось зливає інформацію члену НАТО Румунії, за якою можуть стояти США.
From the SVR came the information that someone is pouring information to a member of NATO of Romania, for which the US can stand.

Як повідомив Фагерланд виданню Motherboard, за атаками можуть стояти хакери, що працюють на уряд.
As reported Fagerland edition Motherboard, attacks can stand hackers working for the government.

Саме тому, під час розмов, вони можуть стояти ближче до вас і може здатися інтимна річ, щоб зробити.
That's why, during conversations, they might stand closer to you and this might seem like an intimate thing to do.

Вже через 3-4 дні після випуску продукції ваші товари можуть стояти на полицях Європейських магазинів.
Already 3-4 days after the release of your products, your goods may stand on the shelves of European stores.

Молоді кущики в теплиці можуть стояти до наступної весни, квіти-мітелки з'являться лише на третій рік після посадки.
Young bushes in a greenhouse can stand until next spring, flowers-panicles will appear only in the third year after planting.

Зазначається, що у вагоні просторо і пасажири можуть стояти в повний зріст, а між сидінь передбачено місце для багажу.
It is noted that the car is spacious and passengers can stand tall, and between the seats there is a place for Luggage.

Із СЗР надійшла інформація, що хтось зливає інформацію члену НАТО Румунії, за якою можуть стояти США.
The interlocutor of the publication said that the SVR received information about the leakage of data to a member of NATO, Romania, for which the US can stand.

Ведмеді всеїдні, добре лазять і плавають, швидко бігають, можуть стояти і проходити короткі відстані на задніх лапах.
Bears are omnivorous; they can climb and swim good, run fast, can stand and run short distances on their hind legs.

З СЗР(Служба зовнішньої розвідки- ред.) прийшла інформація, що хтось зливає інформацію члену НАТО Румунії, за якою можуть стояти США.
From the SVR came the information that someone is pouring information to a member of NATO of Romania, for which the US can stand.

Всі перераховані дієслова, будучи присудками, можуть стояти в будь-якому часі, але тільки в пасивному(пасивному заставі- Passive voice).
All of these verbs as predicates may stand at any time, but only in the passive(passive voice- Passive voice).

Сьогодні люди отримують якірну татуювання, яка розповідає їм, що вони можуть стояти, коли все, здавалося б, розвалиться. джерело зображення.
Today, people are getting anchor tattoos that tell them that they can stand when everything seems to be falling apart. image source.

В цьому ж куточку можуть стояти книги про тварин, сюди можна на деякий час приносити букети, цікаві експонати овочів, фруктів, вирощених на дачі.
In the same area can stand books about animals, it is possible for some time to bring bouquets, interesting exhibits of vegetables, fruits grown in the country.

Незабаром йому належить пройти нові небезпечні випробування, які можуть стояти Пітеру життя, або допоможуть розібрати у всіх його проблемах.
Soon he will undergo a new threat test, which can stand in Peter's life, either to help make out all of his problems.

За словами дизайнерів, найбільша перевага Fluidic Windows у великій площі полягає в тому, що вони можуть стояти в системах кондиціонування в приміщенні.
According to the designers, the greatest advantage of Large-Area Fluidic Windows is that they can stand in for indoor air conditioning systems.

Його основною причиною є проблеми в шийному відділі хребта, але також за онімінням руки ночами можуть стояти і інші порушення, наприклад, хвороби серця.
Its main cause are problems in the cervical spine, but also for numbness in hands at night, can stand and other disorders, for example heart disease.

MWBE програма заохочує рівність економічних можливостей для жінок і меншин, прагнучи усунути бар'єри, які можуть стояти на шляху переслідування державних контрактів.
The MWBE program encourages equality in economic opportunities for women and minorities by seeking to eliminate barriers that may stand in the way of pursuing state contracts.