Що таке МОЖЕ СТОЯТИ Англійською - Англійська переклад

• can stand
• can be
• may stand
• may be
• could stand

Приклади вживання Може стояти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може стояти де завгодно.
He can be anywhere he wants.

Під знаком логарифма може стояти лише ддатний вираз.
Under the sign of the logarithm can be only datni expression.

Воно може стояти спереду, з боку водія, або ззаду.
It might be from the back seat, or from the front.

Ніхто не може стояти поруч з ним.
Nobody could stand near him.

Ĉi може стояти або перед, або після табличного слова.
Ĉi can be placed either before or after the table word.

Ніхто не може стояти поруч з ним.
Nobody can stand to be near her.

RAV4 LE може стояти за легко обладнаними, але лише стандартами Toyota.
RAV4 LE might stand for lightly equipped, but only by Toyota standards.

It's getting dark.»Перед підметом може стояти визначення до нього.
It's getting dark.»Before the subject could be the definition to it.

Немовля може стояти самостійно вже через 10-30 хвилин.
The infant is able to stand up on its own after 10 to 30 minutes.

Під знаком кореня парного степеня може стояти лише невідємний вираз.
Under the sign of the root of an even degree can be only integral expression.

В основі логарифма може стояти додатний вираз, що не дорівнює нулю.
At the base of the logarithm may stand for positive expression, not equal to zero.

Мовою синього кита настільки великий, що на ньому може стояти близько 50 дорослих чоловіків.
A blue whale's tongue is so large that fifty could stand.

Можливо, собака може стояти як важливого члена родини в одному будинку".
Perhaps a dog may stand in as an important family member in the single households".

Там може стояти акваріум з рибами або клітка з хом'ячком, морською свинкою і т. д.
There may be an aquarium with fish or a cage with a hamster, Guinea pig, etc.

Під знаком котангенса може стояти лише вираз, що не дорівнює- ціле.
Under the sign of cotangent can be just expression that is not equal to the whole.

У пріоритеті може стояти як зовнішній ефект(для створення показності), так і комфорт, затишок.
The priority can be as an external effect(to create representativeness), as well as comfort, comfort.

Кожна фігура і таблиця повинна бути досить повним, що це може стояти на своїх власних, окремо від тексту.
Each figure and table must be sufficiently complete that it could stand on its own, separate from text.

Бойова платформа може стояти як стаціонарно на блокпостах, так і на кордоні й інших зонах.
The combat platform can be installed at checkpoints and at the border as well as various other areas.

Kiel може стояти з TI-словом або sama/same, але частіше таке слово всього лиш мається на увазі.
Kiel can be used together with a TI-word or sama/same, but often those words are only inferred:.

Схоже, вони хочуть, щоб машина, яка може стояти на випробуванні, дійсно подумала про автономний автомобіль на інший рівень.
It sounds like they want a car that can stand trial which would really take the idea of an autonomous car to another level.

Але що може стояти на шляху закоханої дівчини, яка ще й має зв'язок з духами? Подивимося, побачимо!
But what can stand in the way of a girl in love, who, in addition, has contact with the spirits? We will see!

З іншого боку, в кроці від нього може стояти людина досконально знає автотехніку, але, на жаль, не має профільної освіти.
On the other hand, in the step may be a person thoroughly knows vehicles, but, unfortunately, do not have specialized education.

Шпагат може стояти головою та плечима над конкуренцією в часто не помічених сферах короткострокових цілей заощаджень.
Twine may stand head and shoulders above the competition in the often-overlooked realm of short-term savings goals.

Кожна платформа має зони, де гравець може стояти, і ділянки, де він провалюється(інших кішок, однак, ніколи не падають).
Each platform has areas the player can stand on as well as areas where they fall through(the other cats, however, never fall through).

Кар'єра фізик може стояти на ракетно-стартовий майданчик, йти під водою або піднімаються у верхні шари атмосфери.
The career physicist may stand on a missile-launching pad, go beneath the sea or ascend into the upper atmosphere.

Під час проведення дослідження пацієнт може стояти або сидіти, а для того щоб зображення було чітким, потрібно тримати голову непорушно.
During the procedure, the patient can stand or sit, and in order for the image to be the clearest- you need to keep your head still.

Ваш автомобіль може стояти поруч з десятком автомобілів місцевих жителів, але штраф випишуть за порушення лише вам.
Your car may stand next to a dozen vehicles of local residents, but fine for the violation will be discharged only to you.

Її можна згрупувати півостровом по центру, щоб розділити зони відпочинку, їдальню або місце де може стояти письмовий стіл.
It can be grouped by the peninsula in the center in order to divide the recreation areas, the dining room or the place where the desk can stand.

На вибраному диску може стояти рядок припинення захисту або пряма вказівка на відключення BitLocker.
The selected drive can be a security pause line or a direct indication that BitLocker is disabled.

Клумба з горщиків може стояти в такому вигляді до початку червня, а потім всю розсаду методом перевалки висаджують у відкритий грунт.
A flower bed of pots can stand in this form until the beginning of June, and then the whole method of handling the seedlings are planted in open ground.