Що таке МОЛОДШЕ ПОКОЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• younger generation
• younger generations

Приклади вживання Молодше покоління Українська мовою та їх переклад на Англійською

А молодше покоління?
And the younger generation?

Надія справді на молодше покоління.
There truly is hope for the younger generation.

От ви- молодше покоління.
You of a younger generation.

Молодше покоління не зазнало цього.
The new younger generation did not know it.

Він мав більший досвід, ніж молодше покоління.
They have more experience than the younger generation.

А молодше покоління не розуміє цього.
But a younger generation doesn't know that.

Чому навчає Мойсей молодше покоління?
Why do you think older generations teach younger generations?

А молодше покоління не розуміє цього.
The younger generations don't understand that.

(Оплески) Дозвольте розповісти про те, чим займається молодше покоління.
(Applause) Let me come to what the younger generations do.

А молодше покоління не розуміє цього.
The younger generation didn't understand that.

Тому могилу відвідує тепер молодше покоління, внуки.
Now the poet turns to the younger generation, the children.

А молодше покоління не розуміє цього.
But the younger generation don't understand that.

Нове покоління- молодше покоління в родині Ротарі.
New Generations refers to the youngest generation in the family of Rotary.

Молодше покоління виявляло повагу до старших.
Younger generations show respect for their elders.

Крім навчання та підготовки до дорослого життя, молодше покоління потребує відпочинку.
Besides training and preparation for adult life, the younger generation needs rest.

Молодше покоління повинно знати, що відбувалось.
I want the younger generation to know what happened.

З кінця 1890-х років до НТШ приєдналося молодше покоління учнів Михайла Грушевського, а також дозволили вступати колишнім радикалам.
Since the late 1890s, a younger generation of Mykhailo Hrushevskyi's pupils joined NTSh, as well as former radicals were allowed to participate.

Молодше покоління повинно знати, що відбувалось.
So the younger generation has to learn what happened.

Але особливо вона загострюється в переломні моменти розвитку суспільства, коли старше і молодше покоління стають виразниками ідей двох….
It is especially acute in the watershed moments of society development, when the older and younger generations become the spokesmen of ideas of two different eras.

Молодше покоління нічого про це не знає.
And I think that the younger generation doesn't know about that.

Натомість молодше покоління таких стримуючих механізмів пам'яті не має.
Members of the younger generation have no such memories.

Молодше покоління повинно знати, що відбувалось.
We want the younger generation to know what's happening.

Це означає, що молодше покоління на 15 років випереджає старше покоління і буде страждати від ожиріння більш тривалий час».
This means that the younger generation is 15 years ahead of the older generation and will be exposed to their obesity for a longer time.”.

Молодше покоління вчить англійську, а не російську.
The younger generation is learning English rather than Russian.".

Це було молодше покоління, а ми- старше і нам було дуже цікаво, що вони роблять.
It was a younger generation, we were older and very curious about what they are doing.

Молодше покоління, мабуть, уже й не знає, ким був цей чоловік.
And younger generations probably didn't even know who this man was.

В Україні молодше покоління менеджерів із міжнародним досвідом ще чекає на просування на найвищі посади, через те, що критики називають«замкненим колом керівництва країни».
In Ukraine, a younger generation of managers with international experience has yet to be promoted to top posts because of what critics call a closed leadership circle.

Молодше покоління тут, на відміну від старшого, не має комплексів та проблем з англійською.
Young generation here doesn't have complexes and problems with English.

А молодше покоління, яке йде їм на зміну, теж постає перед такою загрозою.
And right behind them is a younger generation facing the same challenges.

Молодше покоління відкинуло історичний тягар, який несуть дорослі, вважає Холтон.
The younger generation has moved past the historical baggage their elders carry, Holton thinks.