Що таке A YOUNGER GENERATION Українською - Українська переклад

• молоде покоління
• молодше покоління
• молодого покоління
• молодому поколінню

Приклади вживання A younger generation Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need a younger generation.
Повинно прийти молоде покоління.

Are you hoping to help inspire a younger generation?
Ви намагаєтесь надихнути молодші покоління,?

But a younger generation doesn't know that.
А молодше покоління не розуміє цього.

We have to reach a younger generation.
Повинно прийти молоде покоління.

A younger generation would be difficult todayImagine the world without online shopping.
Більш молодому поколінню було б важко сьогодні уявити світ без онлайн-шопінгу.

Sharing experiences with a younger generation.
Ділимося досвідом із молодим поколінням.

It was a younger generation, we were older and very curious about what they are doing.
Це було молодше покоління, а ми- старше і нам було дуже цікаво, що вони роблять.

Does your church cater to a younger generation?
Ваша дружина не ревнує до молодого покоління?

But a younger generation in the party, often critical of Schroeder's links to the Kremlin, is more cautious.
Але молоде покоління в партії, часто критичне до зв'язків Шредера з Кремлем, є більш обережним.

Appeal liberals to a younger generation.
Звернення українських лібералів до молодого покоління.

She belongs to a younger generation in comparison to the post-communist party, in fact she herself is from the Palikot movement.
Вона належить до молодшого покоління у порівнянні з посткомуністичною партією, фактично вона належала до«Руху Палікота».

Are they trying to attract a younger generation? cringe?
Ви намагаєтесь надихнути молодші покоління, чи не так?

Tsiolkovsky lived to see a younger generation of Russian engineers and scientists begin to make his visionary concepts reality.
Ціолковського дожив до молодого покоління російських інженерів іВчені починають робити свої великі реальності поняттями.

It's becoming more difficult to attract a younger generation to farming.
Все важче стає долучити молоде покоління до народного жанру.

Since the late 1890s, a younger generation of Mykhailo Hrushevskyi's pupils joined NTSh, as well as former radicals were allowed to participate.
З кінця 1890-х років до НТШ приєдналося молодше покоління учнів Михайла Грушевського, а також дозволили вступати колишнім радикалам.

How do you think this impacts the minds of a younger generation?
На ваш погляд, який це матиме вплив на свідомість молодого покоління?

And right behind them is a younger generation facing the same challenges.
А молодше покоління, яке йде їм на зміну, теж постає перед такою загрозою.

He wanted to do the same but in a modern way for a younger generation.
Це той самий художній твір, тільки вже сучасний і для молодого покоління.

In the middle twenties a younger generation of Norwegian mathematician emerged.
Але в середині двадцятих років з'явилося молоде покоління норвезьких математиків.

Cadillac, much like Volvo and Buick, is in dire need of revamping its lineup to appeal to a younger generation.
Американський автовиробник Cadillac, як і Volvo або Buick, гостро потребує необхідності модернізації своєї лінійки автомобілів для залучення молодого покоління.

However on their site they state that:" Many from a younger generation may feel that'all the battles have been won for women'.
Багато осіб з молодого покоління можуть відчути, що«багато битв все ж таки були виграні жінками”.

By the time the Ukrainian Military Organization became the Organization of Ukrainian Nationalists(OUN), in 1929, a younger generation was dominant.
На той час, коли у 1929 році Українська військова організація стала Організацією українських націоналістів(ОУН), у ній домінувало молодше покоління.

His second book, Rise, calls a younger generation not to wait to follow God, but to get up and live now.
His second book, зростання, називає молоде покоління, щоб не чекати, щоб слідувати за Богом, але вставати і тепер жити.

In Ukraine, a younger generation of managers with international experience has yet to be promoted to top posts because of what critics call a closed leadership circle.
В Україні молодше покоління менеджерів із міжнародним досвідом ще чекає на просування на найвищі посади, через те, що критики називають«замкненим колом керівництва країни».

Trip is the author of The Good Life and Rise, which calls a younger generation not to wait to follow God, but to get up and live now.
Зростання, називає молоде покоління, щоб не чекати, щоб слідувати за Богом, але вставати і тепер жити.

Perhaps, introducing a younger generation of Ukrainians into the government and holding ministers accountable for failing to deliver measurable results is a way to break the impasse and accelerate reforms.
Можливо, залучення молодого покоління українців до роботи в уряді і притягнення міністрів до відповідальності за відсутність результату- це і є вихід з глухого кута та спосіб акселерації реформ.

With patriotism spiking in the face of the country's war with Russia, a younger generation is rediscovering and promoting a fierce Ukrainian identity.
Завдяки патріотизму, що відродився під час війни з Росією, молоде покоління заново відкриває і просуває сильну українську ідентичність.

The party nevertheless began to seek out a younger generation of leaders, who like Hart had been inspired by the pragmatic idealism of John F. Kennedy.
Партія все ж почала шукати молоде покоління лідерів, які, як Гарт, були натхненні прагматичним ідеалізмом[[Джон Фітцджеральд Кеннеді|Джона Ф. Кеннеді]].

With patriotism spiking in the face of the country's war with Russia, a younger generation is rediscovering and promoting a fierce Ukrainian identity.
З патріотизмом, що піднімається перед війною в країні з Росією, молоде покоління знову відкриває та пропагує запеклу українську ідентичність.

The Ukrainian Social Academy will practically address the lack of political culture in Ukraine by empowering a younger generation of Ukrainian politicians to responsible, active service of their community and country, strengthening those values needed for a true democratic society.
Українська соціальна академія буде практично вирішувати проблему відсутності політичної культури в Україні шляхом розширення можливостей більш молодого покоління українських політиків до становлення їх як відповідальних, активних громадян своєї країни, що стоять на сторожі цінностей, необхідних для правдивого демократичного суспільства.