Що таке МОЛОДІЖНІ Англійською - Англійська переклад

• youth
• young
• youthful

Приклади вживання Молодіжні Українська мовою та їх переклад на Англійською

А дайте їм молодіжні.
So get them young.

Молодіжні та юність.
Children and adolescents.

А дайте їм молодіжні.
And teach them young.

Зачіски молодіжні чоловічі.
Hairstyles for young men.

Щось подібне зараз роблять молодіжні лідери.
Young leaders are doing exactly that.

Що ж це таке: молодіжні клуби.
Where are the youth clubs.

Чернівці молодіжні" будуть в інтернеті.
Young people will come off the internet”.

Перший вид- це молодіжні обміни.
The first is youth exchanges.

Молодіжні команди також були досить успішними в останнє десятиліття.
The youth teams have also been quite successful in the last decade.

Це були чисто молодіжні розваги.
It is simply pure juvenile fun.

Всього за молодіжні збірні(від 17 до 23 років) Тевес провів 36 матчів і забив 12 м'ячів.
Total for the youth team(17 to 23 years old), Tevez spent 36 games and scored 12 goals.

Найбюджетніший варіант- молодіжні табори та хостели.
The most affordable option is youth camps and hostels.

Але я знаю, що були молодіжні організації, схильні до підтримку режиму Пак.
But, What I do know is that there is a youth organization that is friendly to the Park Geun-hye regime.

Молодіжні зустрічі в Тезе відбуваються спільно з спільнотою братів, які там живуть.
The youth meetings in Taizé take place around the community of brothers who live there.

Відпочивати на Федотової коси, де зосереджені всі молодіжні тусовки і розважальні об'єкти.
To rest on Fedotova Spit, where all the youth parties and entertainment facilities are concentrated.

Сьогодні в стилі деконструктивізму найчастіше оформляють громадські місця- будь то молодіжні кафе або нічні клуби.
Today in the style of deconstruction are often made out of public places- whether it's a youth café or night clubs.

А громадянське суспільство, це-«куркулі», молодіжні об'єднання та інші, які об'єднують заради України».
And civil society is like"kurkul", these are youth associations and others who unite for the sake of Ukraine".

Безсумнівно такий колір зважаться носити лише впевнені в собі дівчата, здатні створювати зухвалі, молодіжні образи.
Undoubtedly, only self-confident girls who are able to create bold, youthful images will decide to wear this color.

Які представляють молодіжні організації, мережі чи рухи і спроможні проводити консультації з широким колом молодіжних груп;
Represent youth-led organizations, networks or movements and have the ability to consult with a wider group of young people;

Дане покарання вплинуло на найбільш схильний до ризику договірних ігор такий сегмент українського спорту, як молодіжні та юнацькі ліги.
This punishment affected the most fragile segment of Ukrainian sports- Under-21 and Under-19 leagues.

Найбільшу пропаганду нашої справи здійснюють молодіжні банди вихідців з третього світу, що заполонили наші вулиці.
The greatest propaganda work for us is done by the youth gangs from the third world running amock in our streets.

Молодіжні зустрічі організовуються групою добровільних помічників, які проводять ці заходи для різних вікових груп у різних місцях.
The youth meetings are organised by a group of volunteer helpers who hold these events for different age groups in various places.

Церква в Австралії завжди радо співпрацює з молодими людьми щоб допомогти зміцнити молодіжні об'єднання в Австралії.
The church in Australia is always happy to co-operate with the young people to help strengthen the youth groups in Australia.

Крім того, він грав за молодіжні збірні Франції різних вікових груп і ставав чемпіоном молодіжного Євробаскету в 2010 році.
In addition, he played for the youth teams of France of different ages and became the champion of the youth Eurobasket in 2010.

Молодіжний сектор Ради Європи також виступив з ініціативою та підтримав молодіжні проекти щодо вирішення конфліктів та підтримки освіти миру.
The youth sector of the Council of Europe has also initiated and supported youth-led projects addressing conflict and promoting peace education.

Короткі повсякденні стрижки, гламурні, молодіжні, ділові та універсальні- всі вони дозволять вам виділитися з натовпу, вдосконалити свій образ.
Short everyday haircuts, glamorous, youthful, business and universal- all of them will allow you to stand out from the crowd, perfect your image.

Молодіжні центри, які виникли на сході, виконують таку роль, яку у Львові відіграє Український католицький університет.
The youth centers that have emerged after the Building Ukraine Together camps play a role similar to that of the Ukrainian Catholic University in Lviv.

Поступово до них підключилися і більш молодіжні бренди, які вирішили поексплуатувати в колекціях вуличну естетику, щиро улюблену шанувальниками стріт-стайл.
Gradually joined them and a youth brands, decided to exploit in the collections of street aesthetics, truly loved by fans street-style.

Разом із активістами/-ками зі 115 країн, що планують провести кліматичні марші 20-27 вересня, ці молодіжні лідери/-ки не збираються послаблювати тиск.
And with youth activists from 115 countries planning to stage climate protests from September 20-27, these young leaders aren't about to let up the pressure.

У 1972 Рада директорів Ротарі Інтернешнл погодився рекомендувати молодіжні обміни клубам по всьому світу як вид міжнародної діяльності.
In 1972, the Rotary International Board of Directors agreed to recommend the Youth Exchange Program to clubs worldwide as a worthwhile international activity promoting global peace and understanding.