Що таке МОРСЬКИХ ТРАНСПОРТНИХ Англійською - Англійська переклад

• maritime transport
• sea transport

Приклади вживання Морських транспортних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Морських транспортних послуг.
Maritime transport services.

Рішення про переговори стосовно морських транспортних послуг.
The Ministerial Decision on Negotiations on Maritime Transport Services.

На виставці був представлений широкий спектр проектів, які стосуються торговельно-економічного співробітництва між Таїландом та країнами АТР і АСЕАН із використанням морських транспортних комунікацій.
The exhibition showed the wide range of projects related to trade and economic cooperation between Thailand and the countries of the Asia-Pacific and ASEAN using maritime transport communications.

Під санкції потрапили більш ніж 50 кораблів та морських транспортних компаній у КНДР, а також у Китаї та Тайвані.
The measures target more than 50 ships and maritime transport companies in North Korea, but also China and Taiwan.

Польський військовий експерт Максиміліан Дура заявив, що Польща«поховала» плани РФ на збереження морських транспортних шляхів в Балтійському морі.
Polish military expert Maximilian Fool said that Poland was“buried” Russia's plans on the conservation of marine transport routes in the Baltic sea.

Нові заходи мали спрямувати на понад 50 кораблів та морських транспортних компаній у Північній Кореї, а також у Китаї та Тайвані.
The measures target more than 50 ships and maritime transport companies in North Korea, but also China and Taiwan.

Міжнародний морський журнал«СУДОХОДСТВО»- це спеціалізоване періодичне видання, з 1993 року висвітлює питання розвитку українського і світового судноплавства, суднобудування, логістики, роботи морських і річкових портів, діяльності морських транспортних підприємств різних форм власності.
The International SHIPPING magazine is a specialized periodical, covering since 1993 the development of Ukrainian and world shipping, shipbuilding, logistics, sea and river ports, the activities of maritime transport enterprises of various forms of ownership.

Під санкції потрапили більш ніж 50 кораблів та морських транспортних компаній у КНДР, а також у Китаї та Тайвані.
The new measure will target over 50 ships and d maritime transport companies in North Korea, but will also include Taiwan and China.

Міжнародний морський журнал«СУДОХОДСТВО»- спеціалізоване періодичне видання, що висвітлює питання розвитку українського і світового судноплавства, суднобудування, логістики, роботи морських і річкових портів, діяльності морських транспортних підприємств різних форм власності.
The international sea magazine SHIPPING- specialized periodical, covers the issues of Ukrainian and world shipping development, shipbuilding, logistics, sea and river ports' work, the activities of sea transport enterprises of different proprietary form.

Нові заходи мали спрямувати на понад 50 кораблів та морських транспортних компаній у Північній Кореї, а також у Китаї та Тайвані.
The new measure will target over 50 ships and d maritime transport companies in North Korea, but will also include Taiwan and China.

У листопаді 2018 року Європейська Комісія затвердила карти Транс'європейської транспортної мережі(TEN-T) в регіоні Східного партнерства в рамках політики TEN-T, спрямованої на впровадження та розвиток загальноєвропейської мережі доріг, залізничних ліній, внутрішніх водних шляхів, морських транспортних шляхів, портів, аеропортів та залізничних терміналів.
In November 2018 the European Commission adopted the maps of the Trans-European Transport Network(TEN-T) in EaP region as part of the TEN-T policy directed towards the implementation and development of a Europe-wide network of roads, railway lines, inland waterways, maritime shipping routes, ports, airports and rail-road terminals.

Це, звичайно, дуже мало для району, що має саму густу мережу повітряних і морських транспортних ліній і що є до того ж улюбленим місцем яхтсменів і любителів спортивної рибної ловлі.
This, of course, very little for the region which has the dense network of air and sea transport lines, and which, moreover, a favorite place of yachtsmen and lovers of sport fishing.

Крім того, триває будівництво«нитки перлів» із військових баз у кожному з основних пунктів на морських транспортних шляхах за«дугою нестабільності» від Близького Сходу до побережжя Китаю.
Moreover, it continues to build its"string of pearls" of military bases at every key point on maritime transportation routes along the"arc of instability" from the Middle East to China's coast.

Що таке національна морська транспортна політика?
What is a National Maritime Transport Policy?

Морський транспортний банк.
Maritime transport bank.

Рубель О. Є. Інституційно-економічні стратегії розвитку морської транспортної екополіитики.
Rubel O.E. Institutional-economic strategy of development of sea transport ECO-Policy.

Економіко-правові аспекти ефективного функціонування морської транспортної індустрії: монографія.
Economic and legal aspects of the effective functioning of the maritime transport industry: monograph.

Назва: Інституційно-економічні стратегії розвитку морської транспортної екополіитики.
Title: Institutional-economic strategy of development of sea transport ECO-Policy.

Інституційно-економічні стратегії розвитку морської транспортної екополіитики.
Institutional-economic strategy of development of sea transport ECO-Policy.

Військово морської транспортної служби.
Atlantic Military Sea Transportation Service.

МКА Морська транспортна.
MKA Naval Transport Detachment.

Морський транспортний комплекс є багатофункціональною структурою, що задовольняє потреби національної економіки у транспортному забезпеченні.
Maritime transport complex is a multifunctional structure that meets the needs of the national economy in transportation provision.

У роботі представлені інституційно-економічні стратегії розвитку морської транспортної екополітики на основі теорії економіко-екологічного інституціоналізму.
In article the institutional-economic strategy of development of sea transport eco-policy on the basis of the theory of economic-ecological institutionalism is presented.

Велика морська транспортна мережа Кореї включає в себе численні порти, які обслуговують вантажоперевезення.
Korea's vast maritime transport network includes numerous ports that serve cargo shipping by sea.

Сприяти розвитку морської транспортної інфраструктури України та підвищенню конкурентоспроможності українських морських портів шляхом проведення адміністративної реформи та створення умов і механізмів для залучення інвестицій.
Promotion the development of marine transport infrastructure of Ukraine and improve the competitiveness of state sea ports through administrative reform and creation of conditions and mechanisms for attracting investment.

Суверенні морські акваторіі України- це виключна морська економічна зона, райони морегосподарської діяльності та морські транспортні коридори.
The Sovereign Marine Aquatorium of Ukraine is an exclusive maritime economic zone, areas of maritime business and sea transport corridors.

За іронією долі,«Бехеровка» була представлена на всіх човнах морської транспортної компанії Ллойд.
Ironically, Becherovka was introduced to all of the boats of a maritime transport company, Lloyd.

Управління проектом буде здійснювати безпосередньо Георгієм Феодоріді, який має великий досвід роботи в морської транспортної галузі.
Management of the project will be carried out directly by Mr George Feodoridi, who has extensive experience in the maritime transport industry.

Морський транспортний комплекс є багатофункціональною структурою, що задовольняє потреби національної економіки у транспортному забезпеченні.
The water transport complex is a multifunctional structure that meets the needs of the national economy in transport..