Що таке МУДРЕЦЯ Англійською - Англійська переклад

• sage
• wise man
• wise men

Приклади вживання Мудреця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мудреця Андрія Ворона.
Sage Andrey Vorona.

Прислухайся до слів мудреця….
Word to the wise….

Мудреця бізнес огляд.
Sage Business Review.

Чотири маленьких листя мудреця.
Four small sage leaves.

І це й є- шлях Мудреця.
That's the path of the wise.

Король там розшукував мудреця.
The wise men sought a king.

Вона пішла до мудреця за порадою.
They went to the Wise Man for advice.

Еклезіасті про мудреця.
Ecclesiasticus of the wise man.

Храм Мудреця Цзуншен Гун.
The Temple Venerating the Sage Zongsheng Gong.

Король там розшукував мудреця.
These wise men looked for a King.

Але губи мудреця захистять їх.
But the lips of the wise will protect them.

Король там розшукував мудреця.
The wise men were seeking a king.

Смертю мудреця є смерть без страху смерті.
The death of a sage is death without fear of death.

Як ви розумієте слова мудреця?
Do I understand the words of the sages?

Бхарадваджасана(поза мудреця Бхарадваджи), варіація.
Bharadvajasana(posture of sage Bharadvadzhi), variation.

Homo sapiens можна перекласти як"мудреця".
Homo sapiens can be translated as“wise man”.

Його кудлата сива борода створює образ мудреця.
His unruly white beard gives him the appearance of a sage.

Манефа(«На всякого мудреця досить простоти» Островського).
A short summary“On every wise man is quite simple” Ostrovsky.

Через дві години він повернувся до мудреця.
At the end of two hours he returned to the wise man.

Повернувшись до мудреця, він докладно описав усе, що бачив.
Going back to the wise man, he reported on everything he had seen.

Через дві години він повернувся до мудреця.
After two hours, he returned to the presence of the wise.

Повернувшись до мудреця, він докладно описав усе, що бачив.
Returning to the sage, he reported in detail all that he had seen.

Тому це перше ім'я можна трактувати як«слуга мудреця».
This first name can therefore be interpreted as"servant of the sage".

Повер- нувшись до мудреця, він докладно описав усе, що бачив.
Going back to the wise man, he reported on everything he had seen.

Карти мудреця підкажуть в якому напрямку вам варто рухатися.
Maps of the wise man will tell you in what direction you should move.

Повернувшись до мудреця, він докладно описав усе, що бачив.
Upon returning to the wise man, he explained in detail everything he had seen.

Для наступних епох Сократ став втіленням ідеалу мудреця.
For subsequent periods, Socrates became the embodiment of the ideal of the sage.

Фігурка зображувала мудреця з витягнутою від довгих роздумів головою.
The figure depicted a wise man, whose head stretched up from many thoughts.

Треба зауважити, що це визначення включає і святого, й мудреця, оскільки життя цих людей переважно споглядальне, а не діяльне.
It should be observed that this definition includes the saint and the sage, insofar as these men's lives are contemplative rather than active.

Ось чому вивчення пози мудреця починається з закритими очима.
That is why the study of the posture of the Sage begins with closed eyes.