Приклади вживання Музична казка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Музична казка на 2 дії.
Musical fairy tale in 2 acts.Дитяча музична казка на 2 дії за А. Мілном.
Musical fairy tale in 2 acts for children based on A. Milne's stories.Музична казка продовжується.
Дитяча музична казка на 2 дії за Ш. Перро.
Musical fairy tale in 2 acts for children based on Charles Perrault's story.Музична казка продовжується.
The Musical Wisdom Continues.Попелюшка», музична казка, роль Придворний блазень(окулеле)2012.
Cinderella", a musical fairy tale, the role of the Court Spree(oculus) 2012.Музична казка" А де ж п'яте?".
Musical fairy tale" And where is the fifth?".Волшебник Изумрудного города/ Чарівник Смарагдового міста музична казка.
The wizard Музична казка для дітей та їхніх батьків.
Musical playtime for children and their parents.За останні два роки це нові музична казка«Аладдін», мюзикл«Переполох в молочному королівстві», відтворені музична казка«Терем-Теремок» і мюзикл«Муха-Цокотуха».
Over the past two years, this new musical fairy tale"Aladdin" musical"stir in milk kingdom", played a musical fairy tale"Terem Teremok" and musical"fly-chirper.Це музична казка для діток від трьох років.
Дитяча музична казка на 2 дії за мотивами Шарля Перро.
Musical fairy tale in 2 acts based on Charles Perrault's stories.Ця музична казка- прекрасна постановка для всієї родини.
Дитяча музична казка на 2 дії за мотивами Алана Мілна.
Musical fairy tale in 2 acts for children based on A. Milne's stories.Ця музична казка- прекрасна постановка для всієї родини.
This heartfelt musical fantasy is a great show for the whole family.Дитяча музична казка на 2 дії за мотивами Шарля Перро.
Musical fairy tale in 2 acts for children based on Charles Perrault's story.Ця музична казка- прекрасна постановка для всієї родини.
Квітня- музична казка«Велике Жабеня» Л. Устинова(режисер-постановник О. Саркісьянц).
April 22- musical fairy tale"The big frog" I. Ustynov(directed by O. Sarkisyants).Дуже музична казка для дітей та батьків за мотивами російської народної казки. .
Is a very musical fairytale for children and parents based on the Russian folk fairy tale.Яскрава музична казка«Чіполліно» від Національної оперети вчить дітей бути добрими, чуйними, ніколи не сумувати і вміти знаходити вихід з будь-якої ситуації.
The bright musical tale"Chipollino" from the National Operetta teaches children to be kind, responsive, never lose heart and be able to find a way out of any situation.В репертуарі театру музичні казки для дітей:«Білосніжка та семеро гномів» та«Чіполліно» В.
Such musical fairytales for children as“Snow White and the Seven Dwarfs” and“Cipollino” by V.У 2003 році Боно проілюстрував музичну казку"Петрик і вовк" разом зі своїми доньками Джордан та Ів.
In 2003, he illustrated the music fairy tale"Peter and the Wolf" with his daughters, Jordan and Eve.Зіграла багато ролей в музичних казках.
Зіграла багато ролей в музичних казках.
Played several roles in musicals.Жизель»- французький балетний хіт, драматична казка про кохання під музичні мотиви класика Адольфа Адана.
Giselle” is В основі нашого музичного твору лежить добре відома казка«Попелюшка»- про працьовиту дівчинку, злу мачуху та її ледачих дочок- Колючку і Злюку.
Концерт в дитячому будинку: новий формат музично-театральної казки.
Маючи обмежені навички читання,або взагалі не маючи таких, діти з великим задоволенням слухають казки або невеликі оповідання з музичним оформленням.
With limited reading skills,or even not having those children with great pleasure to listen to fairy tales or short stories with musical accompaniment.На сцені оперети почали з'являтися музичні вистави для дітей-«Карнавал казок в Україні»,«Білосніжка та семеро гномів» В.
On the Operetta stage kids' musical performances started to appear-“The carnival of Fairy Tales in Ukraine”,“Snow White and the Seven Dwarfs” by V.
