Що таке МУЗИЧНОЇ КОМПОЗИЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• musical composition
• music composition

Приклади вживання Музичної композиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

У галузі музичної композиції-.
In the case of a musical compo-.

Ефект оточення" при програванні музичної композиції;
The effect of the environment" while playing a musical composition;

Що до 1959 р. Берджес писав порівняно мало, натомість інтенсивно студіював мистецтво музичної композиції.
Until 1959 Burgess wrote comparatively little, but primararily studied music composition.

Питання музичної творчості: вивчення та викладання музичної композиції та імпровізації.
Musical creativity: teaching and learning of music composition and improvisation.

Що до 1959 р. Берджес писав порівняно мало, натомість інтенсивно студіював мистецтво музичної композиції.
Burgess wrote comparatively little until 1959, but primararily studied music composition.

Популярність музичної композиції обумовила вихід дебютного альбому The Right Time(«Час справедливості») у 1999 році.
The popularity of musical composition led to debut album The Right Time(«Fair Time") in 1999.

В його обов'язки входить створення форми і стилю подачі музичної композиції співака.
In ego Responsibilities Included creation of forms and submission style muzыkalnoy kompozytsyy pevtsa.

Створення і зйомка відео кліпу- це процес створення ідеї і написання сценарію для зйомки відео ряду для музичної композиції.
Creation of a music video- is the process of developing an idea writing a script and shooting a video for a musical composition.

Через деякий час після закінчення музичної композиції, ви можете дізнатися її назву і автора, просто подзвонивши на радіостанцію.
Some time after the end of a musical composition, you can know the title and author, just by calling a radiostation.

Ця красива і велична споруда надихнула відомого композитора Мусоргського на написання музичної композиції"Картини з виставки".
This beautiful and mighty construction inspired a famous composer Musorgsky for writing a musical composition"Pictures from the exhibition".

Після підготовки приміщення і вибору музичної композиції, потрібно знайти відеокурс, який навчить танцювати тектонік будинку.
After the preparation of the premises and the selection of a musical composition, you need to find this video course, that teaches dance Tecktonik House.

Замість занять з міжнародного права та географії, майбутній кутюр'є проводив час у музеях, учився музичної композиції та живопису.
Instead of training on international law and geography, the future fashion designer spent time in museums, studied musical composition and art history.

Слід зазначити, що пастораль- це також назва музичної композиції, яку використовують пастори і певні опери, створені для виконання пасторами.
Note that pastoral is also the name of a type of musical composition that used to dance the shepherds and certain created operas to be performed by pastors.

Протягом всієї музичної композиції на екрані показується струмочок чорнил(або слід від пензля, важко сказати однозначно), який залишає за собою забавні сліди.
Throughout the musical composition is displayed on the screen stream of ink(or a trace of the brush, it is hard to say for sure), which reserves the amusing tracks.

Крім того, тематика слова часто використовується для позначення музичної композиції музичного колективу або художника, як синоніму музичної композиції або пісні.
In addition, the Word theme is often used a lot to describe the musical composition of a band's music or artist, as a synonym for musical composition or song.

Зазначається, що Сергій Лапковський висунув претензію гурту«Антитіла», що нібито вони, під час створення своїх композицій, використали його патент на корисну модель №74516«Спосіб налаштування параметрів музичної композиції».
It is noted that Sergey Lapkowski put forward the claim of the group“Antytila”, supposedly they are in creating their compositions, used his patent for useful model No. 74516“Method of setting parameters of musical composition”.

Розробники надали кожному з додатком(фільму, грі, музичної композиції або книзі) окрему сторінку, на якій розміщується зображення, короткий опис та відгуки користувачів про це контенті.
Developers have provided each application(film, game, music composition or book) with a separate page, which contains an image, a brief description and user feedback about this content.

Європейська кіноакадемія оголосила переможців нагород у семи категоріях, які охоплюють цілий ряд робіт з континентальних країн у галузі кінематографії, режисури, дизайну виробництва, дизайну костюмів, волосся та макіяжу, музичної композиції та звукового дизайну.
The European Film Academy has announced award winners in seven categories, covering a range of work from continental nations in cinematography, editing, production design, costume design, hair and make-up, music composition and sound design.

Область наукових інтересів окремих співробітників охоплюють широке коло аспектів музичної композиції, продуктивності, етномузиковеденіе і музичних технологій, а також контроль доступний у всіх цих областях.
Individual staff research interests cover a wide range of aspects of music composition, performance, ethnomusicology and music technology, and supervision is available in all of these areas.

Ці методи були застосовані також до музичної композиції, де музична структура отримується ітераційним процесом, який перетворює дуже просту композицію(складену з декількох нот) у складний повноцінний твір(будь то партитура чи файл MIDI).[1][2].
These methods have also been applied to music composition, where the musical structure is obtained by an iterative process that transform a very simple composition(made of a few notes) into a complex fully-fledged piece(be it a score, or a MIDI file).[13][14].

В музичній композиції.
In musical composition.

Ви будете зосереджені на музичній композиції або музичного виконання.
You will focus on musical composition or musical performance.

Слухайте в преміум якості трансляції оригінальне звучання музичних композиції Ліквід треп.
Listen in premium quality sound broadcast original music composition Liquid Trap.

Ableton, музична композиція програми, перші удари.
Ableton, music composition program, the first beats.

Найкраща музична композиція вперше записана та випущена.
Best Musical Composition First Recorded and Released.

Музика(музична композиція).
Music(Music Composition).

Тоді ця музична композиція Тіма Білоруських- Незабудка для вас!
Then this musical composition by Tima Belorusskih- Nezabudka for you!

Поетично-музична композиція була зафіксована минулої осені в Харкові.
Poetic and music composition were fixed last autumn in Kharkiv.

Літературно-музична композиція до Дня матері.
A literary and musical composition to the Mother's Day.

Циганський джаз музична композиція джаз для весілля.
Gypsy-jazz music composition to jazz for a wedding.