Що таке МУРАЛ Англійською - Англійська переклад

• mural

Приклади вживання Мурал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті мурал готовий!
Finally Mole is ready!

Перший мурал з'явився у Чорнобилі.
Felix first appeared in black.

Потрібен мурал чи розпис?
Need a mural or painting?

Можливо, це навіть не про мурал.
Maybe it is not even about Selena.

УВКБ ООН відкрило мурал«Маленький громадянин» у Києві.
UNHCR opens the mural“Little Citizen” in Kyiv.

Стіна, на якій хочуть намалювати мурал.
The front wall where we want to design a mural.

Мурал французького художника, що виступає під іменем Seth Globepainter.
A mural by French artist Seth Globepainter.

Рубіжне- 5 об'єктів, 1 громадський простір, 1 мурал;
Rubizhne- 5 houses, 1 public space, 1 art-object;

Мурал створив Фінтан Маги в рамках проекту CityArt в 2015 році.
The mural is created by Fintan Magee during the City Art project in 2015.

Тепер авторський мурал прикрашатиме одну із стін, поблизу палацу дітей та молоді.
Now the mural will adorn one of the walls, near the Palace of Children.

Іммігрант приїжджає до країни першого світу, щоби намалювати мурал на найвищій вежі.
An immigrant comes to the first-world country to paint a mural on the tallest tower.

По-перше, мурал почали створювати в історичній частині міста.
First, the mural was started in the historical part of the city.

Цікавою в масштабній роботі символіка, якої художник наповнив мурал.
Interesting in the large-scale work is the symbolism with which the artist filled the mural.

Відтак мурал створює певну атмосферу та підкреслює унікальність місця.
Therefore, the murals create a certain atmosphere and emphasize the uniqueness of the place.

Згідно з коментарями організаторів проекту, мурал створювався в стилі аргентинської міфології.
According to the project organizers, the mural was created based on Argentinean mythology.

За стилем мурал схожий на роботи американського художника Енді Ворхола.
The style of the mural is similar to the work of American artist Andy Warhol.

Цікавою у масштабній роботі є символіка, якою художник наповнив мурал.
Interesting in the large-scale work is the symbolism with which the artist filled the mural.

А торець одного з будинків прикрасить мурал з маяком, який буде освітлювати Ваш шлях додому.
And the end of one of the buildings will decorate a mural with a lighthouse that will illuminate your way home.

Завдяки ініціативі Марині та участі її друзів в Новопскові з‘явився перший великий Мурал“Натхнення”.
Thanks to the initiative of Maryna and the participation of her friends in Novopskov, there appeared the first great Mural“Inspiration”.

Мурал під назвою"Час змін" присвячений патріотичному духу українців, які борються за свободу та світле майбутнє.
Mural called"Time of Change" is dedicated to the Ukrainian patriotic spirit, who are fighting for freedom and a brighter future.

Своїми яскравими барвистими фарбами мурал має на меті підняти настрій і нагадати про дбайливе ставлення до природи і один до одного.
With its bright colorful paints, mural has the purpose to raise the spirits and remind of the careful attitude to nature and to each other.

Про мурал, який з'явився на стіні п'ятиповерхового будинку в Шевченківському районі столиці, практично нічого невідомо.
About mural, which appeared on the wall of a five-story building in the Shevchenko district of the capital, virtually nothing is known.

Незабаром на території культурно-розважального комплексу«Адреналін Сіті» з'явиться ще один авторський мурал від відомого художника Сергія Радкевича.
Soon on the territory of the culture and entertainment complex Adrenalin City there will be another author's mural from the famous artist Sergei Radkevych.

Особливе враження мурал виробляє в нічний час, оскільки художники оснастили його кнопкою, включає спрямоване освітлення.
Mural makes a special impression at night, because the artists have equipped it with a button, it includes directional lighting.

Мурал із зображенням людини за друкарською машинкою український художник присвятив тим, хто створює сам себе, так само, як у журналістській роботі.
Mural depicting a man with a typewriter Ukrainian artist dedicated to those who create himself, as well as in journalistic work.

Мурал у Києві, мабуть, є однією з найскладніших та найнеймовірніших робіт, над якими я мав за честь працювати",- відзначив Аарон Лі-Хілл.
Mural in Kiev is probably one of the most difficult and the most incredible works over which I had the honor to work"- said Aaron Lee Hill.

Мурал, створений на Андріївському узвозі художниками з України і Франції в рамках"Французької весни" в Києві, зображує відродження країни.
Mural, created on Andriyivsky Descent by artists from Ukraine and France as part of the"French Spring" in Kiev, depicts the revival of the country.

А ось мурал«У цьому ми всі разом» його авторства зможуть споглядати всі в будь-який час у Шевченківському районі Києва на стінах дитсадка №130.
This mural‘All of us are together' by his authorship could be watched at any time of Shevchenko's region in Kyiv at the walls of kindergarten№130.

Мурал із зображенням дівчини під час виконання сальто улітку 2015 створив відомий стріт-художник з Австралії Фінтан Маггі у рамках проекту Street City Art.
Mural with the image of a girl performing a flip in the summer of 2015 was created by the famous street artist from Australia Fintan Maggi as part of the Street City Art project.