Що таке МІЖКЛІТИННОЇ Англійською - Англійська переклад

• intercellular
• interstitial
• extracellular

Приклади вживання Міжклітинної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формування міжклітинної матриксу.
Formation of the extracellular matrix.

Засіб: має розгладжувати шкіру, посилювати відтік міжклітинної рідини, відлущувати.
Means: should smooth out the skin, increase the outflow of interstitial fluid, exfoliate.

Тканина- це сукупність клітин і міжклітинної речовини, що мають однакову будову, функції і походження.
Fabric- a collection of cells and intercellular substance, having the same structure, functions and origin.

Вода є структурним компонентом кожної клітини і міжклітинної речовини в організмі людини.
Water is a structural component of every cell and intercellular substance in the human body.

Адже кров, проходячи по капіляру, встигає до 40 разів обмінятися вмістом з міжклітинної рідиною.
Because the blood passing through the capillary, manages up to 40 times to share your content with the interstitial fluid.

Оксиген подається з кровоносної системи до міжклітинної рідини і таким чином, прокладає собі дорогу в клітину.
The oxygen goes from the circulatory system to the interstitial fluid and eventually finds its way into cells.

Щоб всі ці токсичні фактори не пошкоджували клітини, необхідний постійний відтік міжклітинної рідини, або дренаж.
To all these toxic factors are not damaged cells need constant outflow of interstitial fluid, or drainage.

Вона є природним компонентом міжклітинної простору людського організму, необхідна для зв'язки молекул води.
It is a natural component of the intercellular space of the human body, necessary for the binding of water molecules.

Адже кров, проходячи по капіляру, встигає до 40 разів обмінятися вмістом з міжклітинної рідиною.
After all, the blood passing through the capillary manages to exchange contents up to 40 times with the intercellular fluid.

Очищає організм на рівні клітини і міжклітинної простору від токсинів, вірусів, бактерій і грибів. Результати вражають.
Cleans the body at the level of the cell and the extracellular space of toxins, viruses, bacteria and fungi. The results are impressive.

Ультраструктура активного фібробласта та формування компонентів міжклітинної речовини сполучної тканини.
The ultrastructure of the active fibroblast and the formation of the intercellular substance components of the connective.

Маска виводить токсини і надлишок міжклітинної рідини, підсилює лімфотік, дозволяючи за одну процедуру зменшити об'єм стегон від 0, 5 до 3 см.
The mask removes toxins and excess of interstitial fluid, increases lymph flow, allowing for one procedure to reduce the hips from 0.5 to 3 cm.

Калій виконує ті ж важливі функції в організмі, що і натрій, тільки не в плазмі крові і міжклітинної рідини, а всередині клітин.
Potassium performs the same important functions in the body as sodium, but not in the blood plasma and intercellular fluid, but inside cells.

Вони виконують дві основні функції: 1 регулювання фізико-хімічного сталості і якісних біологічних особливостей міжклітинної рідини;
They perform two main functions: 1 regulation of the physical and chemical consistency and quality of the biological characteristics of the intercellular fluid;

Двокомпонентна мінеральна водоростева маска для тіла виводить токсини і надлишок міжклітинної рідини, підсилює лімфотік, дозволяючи за одну процедуру зменшити….
The two-component mineral seaweed body mask removes toxins and an excess of interstitial fluid, increases lymph flow, allowing for….

При такому ставленні об'ємна концентрація гумата в міжклітинної плазмі та всередині клітин як раз буде дорівнює значенню, отриманому методом ЯМР.
With this ratio, the volume concentration of humate in the intercellular plasma and within the cells will be exactly equal to the value obtained by the NMR method.

Поширюючись по міжклітинної рідини і осідаючи на мембранах здорових клітин, інтерферон захищає здорову клітину від проникнення в неї вірусних частинок.
Spreading through the intercellular fluid and settling on the membranes of healthy cells, interferon protects healthy cells from penetrating into the viral particles.

Якщо до цього ще додати парення віниками, то така процедура підсилює кровообіг, відбувається перерозподіл крові, лімфи й міжклітинної рідини по всьому тілу.
If to add to this the steaming with brooms, this procedure increases blood flow, there is a redistribution of blood, lymph and intercellular fluid throughout the body.

Мета роботи- оцінка впливу комплексної терапії на динаміку концентрації молекул міжклітинної адгезії sICAM-1 і sVCAM у хворих на урогенітальний хламідіоз.
Objective- to evaluate the effect of combined therapy on the dynamics of the content of intercellular adhesion molecules sICAM­1 and sVCAM in patients with urogenital chlamydiosis.

Клітини мозку мають перемикачі, відомі як рецептори, які можуть бути активізовані за допомогою канабіноїдів, клас молекул ліпіду зроблені організмом, які використовуються для міжклітинної сигналізації в головному мозку.
Brain cells have switches known as receptors that can be activated by endocannabinoids, a class of lipid molecules made by the body that are used for intercellular signaling in the brain.

Ексклюзивні компоненти лінії Age Control стимулюють синтез колагену і міжклітинної речовини, підвищують рівень вологи, тонус і пружність шкіри, прискорюють відновлення епідермісу, нейтралізують дію вільних радикалів і захищають шкіру від зовнішнього впливу.
Exclusive Line Age Control components stimulate the synthesis of collagen and intercellular substance, increase moisture, tone and elasticity of the skin, accelerate the recovery of the epidermis, neutralizing free radicals and protect skin from external influences.

Тромбоцитарна аутоплазма- це природний«еліксир молодості», який при введенні в шкіру нормалізується тканинне дихання, регулюється водний баланс, стимулюється утворення колагену, еластину і міжклітинної речовини.
Platelet autoplasma is a natural“elixir of youth”, which, when injected into the skin, normalizes tissue respiration, regulates water balance, and stimulates the formation of collagen, elastin and intercellular substance.

Зниження онкотичного тиску крові(низькийрівень білка): внаслідок цього виникає різниця між двома онкотичноготиск- крові і міжклітинної рідини, і для порівняння цієї різниці рідка частина виходить з посудини в позаклітинний простір з розвитком набряку легенів;
Decreased oncotic blood pressure(lowthe level of protein): as a result, there is a difference between the two oncotic pressures- blood and intercellular fluid, and to compare this difference, the liquid part exits the vessel into the extracellular space with the development of pulmonary edema;

Якщо, за нашою гіпотезою, при оптимальній концентрації водного розчину створюються найкращі умови проникнення гумата в рослини, то оптимальна доза більшою мірою пов'язана з оптимальною концентрацією гумату в міжклітинної плазмі та всередині клітин рослини.
If, according to our hypothesis, at the optimal concentration of aqueous solution the best conditions for the humate penetration into plants are created, then the optimal dose is more closely related to the optimal concentration of humate in the intercellular plasma and inside the plant cells.

Електролітні розлади можуть провокувати як спазми, так і тетанічні скорочення м'язів, в випадку саме гіпокаліємії та гупокальціємії. Це порушення виникає якщо організм втрачає велику кількість міжклітинної рідини через піт. Втрата електролітів спричиняє пиття додаткової рідини організмом та вихід з міоцитів за законами осмосу наявної рідини.
Electrolyte disturbance may cause cramping and muscle tetany, particularly hypokalemia and hypocalcaemia. This disturbance arises as the body loses large amounts of interstitial fluid through sweat. This interstitial fluid comprises mostly water and salt(sodium chloride).

Крім того, деякі експериментальні дослідження показують, що ОЕА також пригнічує експресію IL-6, інтерлейкіну-8(IL-8), молекули міжклітинної адгезії-1(ICAM-1) і молекули адгезії судинних клітин-1(VCAM-1) в TNF -α викликане запалення в ендотеліальних клітинах пупкової вени людини за рахунок активації рецепторів запалення.
Moreover, some experimental studies shows that OEA also suppresses the expression of IL-6, interleukin-8(IL-8), intercellular adhesion molecule-1(ICAM-1) and vascular cell adhesion molecule-1(VCAM-1) in TNF-α induced inflammation in human umbilical vein endothelial cells through the activation of inflammatory receptors.

Лімфатичний набряк обумовлений припливом лімфи до місця травми або виникає при ураженні або видаленні лімфатичних судин, порушується відтік лімфи(а утворюється вона у всіх тканинах і складається в основному з міжклітинної рідини, вона здійснює«чистку» нашого організму від продуктів розпаду тканин).
Lymphoedema caused by the influx of lymph toplace of injury or occurs in lesions or removal of lymphatic vessels, impaired lymphatic drainage(as it is formed in all tissues and is composed mainly of interstitial fluid, it carries out"cleansing" of the body decay products from tissues).

Тканини рослин характеризуються практично повною відсутністю міжклітинної речовини, великою кількістю мертвих клітин(тканини, такі як склеренхіма і пробка, складаються майже виключно з мертвих клітин), а також тим, що, на відміну від тварин, тканина рослини може складатися з різних типів клітин(наприклад, ксилема складається з водопровідних елементів, волокон деревини і деревинної паренхіми).
Plant tissues are characterized by the absence of intercellular substance, a large number of dead cells(some tissues, such as sclerenchyma and cork, consist mainly of dead cells), as well as the fact that, unlike animals, plant tissue can consist of different cell types(for example xylem consists of water-carrying elements, wood fibers, and wood parenchyma).

Отже, при нефротичному синдромі НЕтільки спостерігається підвищення проникності капілярної стінки, яке полегшує перехід рідини в тканини, але і створюються умови для затримки її в тканинах, так як підвищений колоїдно-осмотичний тиск міжклітинної рідини обумовлює її гідрофільність, міжклітинна рідина легше вбирає і важче віддає воду.
Consequently, with nephrotic syndrome, notonly an increase in the permeability of the capillary wall is observed, which facilitates the passage of fluid into the tissues, but also creates conditions for its retention in the tissues, since the increased colloid-osmotic pressure of the intercellular fluid determines its hydrophilicity, the intercellular fluid absorbs and diffuses water more easily.

Зіставлення досвідчених даних з фізичною моделлю проникнення розчинів в лист рослини при поверхневій обробці показало, що оптимум концентрації робочого розчину 0.005- 0.01% яким- то чином пов'язаний з проникаючу здатність розчину гумату в листя та частково з оптимальною концентрацією гумату в міжклітинної плазмі та всередині клітин, рівній 0. 0002- 0.005%(див. нижче в розділі 1.5).
Comparison of the experimental data with the physical model of penetration of solutions into the plant leaf during surface treatment showed that the optimal concentration of the working solution 0.005- 0.01% is somehow related to the penetrating ability of the humate solution in the leaves and partly to the optimal concentration of humate in the intercellular plasma and inside the cells, equal to 0.0002- 0.005%(see below in section 1.5).