Що таке МІЖКОНТИНЕНТАЛЬНОЇ БАЛІСТИЧНОЇ РАКЕТИ Англійською - Англійська переклад

• intercontinental ballistic missile
• intercontinental ballistic missiles

Приклади вживання Міжконтинентальної балістичної ракети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжконтинентальної балістичної ракети.
Of the intercontinental ballistic missile.

Воєвода»(ракета): характеристики міжконтинентальної балістичної ракети.
Voivod"(Rocket): Features an intercontinental ballistic missile.

Міжконтинентальної балістичної ракети 15.
Intercontinental ballistic missiles And 15.

У світі побоюються, що це могло бути випробування міжконтинентальної балістичної ракети.
Some concern that it could have been an intercontinental ballistic missile test.

Міжконтинентальної балістичної ракети держави.
Intercontinental ballistic missiles States.

Тому я їздив до Росії тричі для переговорів з приводу придбання міжконтинентальної балістичної ракети».
So, I went to Russia three times to negotiate purchasing an ICBM.”.

КНДР заявила, що готова до випробування міжконтинентальної балістичної ракети в будь-який час і в будь-якому місці.
North Korea has claimed it is ready to test-launch an intercontinental ballistic missile(ICBM) at any time and at any location.

Північнокорейський лідер Кім Чен Ин(в центрі) святкує успішне випробування міжконтинентальної балістичної ракети, 5 липня 2017 року.
North Korean leader Kim Jong Un celebrates the successful test-firing of an intercontinental ballistic missile on July 4, 2017.

Січня КНДР заявила, що готова до випробування міжконтинентальної балістичної ракети у будь-який час і в будь-якому місці.
North Korea on Sunday announced its readiness to test an intercontinental ballistic missile at any time and in any place.

В кінці березня російське Міністерство оборони показало відеокадри випробування нової міжконтинентальної балістичної ракети«Сармат».
In late March, Russia's Defense Ministry released a video showing a test of the Sarmat, its new intercontinental ballistic missile.

США провели успішні випробування міжконтинентальної балістичної ракети Minuteman III, повідомила прес-служба ВПС США.
USA had successfully tested an Intercontinental ballistic missile Minuteman III, according to the press service of the U.S. air force.

Згідно з оцінками експертів, після відповідної доробки на його базі може бути створений двигун для міжконтинентальної балістичної ракети.
According to experts' estimates, after appropriate refinement, an engine for an intercontinental ballistic missile can be created on its basis.

Північна Корея провела випробування міжконтинентальної балістичної ракети, яка не становила загрози для США і їх союзників, повідомили в Пентагоні.
North Korea has tested an Intercontinental ballistic missile, which posed no threat to the USA and its allies, said the Pentagon.

Тихоокеанське командування США повідомило, що вони оцінювали тип ракети, проте та«не відповідає типу міжконтинентальної балістичної ракети».
The US Pacific Command said it was assessing the type of weapon used but it was“not consistent with an intercontinental ballistic missile”.

Україна рішуче засуджує запуск 28 листопада КНДР нової міжконтинентальної балістичної ракети Хвасон-15, здатної нести ядерний заряд.
Ukraine strongly condemns the launch on 28 November, the DPRK new Intercontinental ballistic missiles And 15, capable of carrying a nuclear warhead.

Навчальний макет міжконтинентальної балістичної ракети Р-36(8К67), у складі якої є макети трьох двигунів РД-250 і одного двигуна РД-252.
Training model of the intercontinental ballistic missile R-36(8K67), which includes models of three RD-250 engines and one RD-252 engine.

Вони також твердять, що провели успішне випробування міжконтинентальної балістичної ракети, тоді як наша країна нічого подібного не зробила.
They also claim to have had a successful firing of an intercontinental ballistics missile, none of which this country has done.

Тихоокеанське командування США повідомило, що вони оцінювали тип ракети, проте та«не відповідає типу міжконтинентальної балістичної ракети».
The US Pacific Command said it was assessing the missile launch but confirmed it was"not consistent with an intercontinental ballistic missile”.

Ми допускаємо, що вже сьогодні КНДР може дістати до території США за допомогою міжконтинентальної балістичної ракети з ядерною боєголовкою",- зазначив Сірінг.
We can assume that the DPRK today can reach the U.S. with an Intercontinental ballistic missile with a nuclear warhead,” said Fife.

Тихоокеанське командування США повідомило, що вони оцінювали тип ракети, проте та«не відповідає типу міжконтинентальної балістичної ракети».
The U.S. military's Pacific Command said it was assessing the type of missile that was fired but it was"not consistent with an intercontinental ballistic missile".

Деякі експерти висловили побоювання, що Північна Корея може провести випробування міжконтинентальної балістичної ракети, якщо її вимоги не будуть виконані до кінця року.
Some experts have raised concerns that North Korea will test-launch an intercontinental ballistic missile unless its demands are met by the year-end deadline.

Останній тест підтвердив надійність нашої міжконтинентальної балістичної ракети і здатність запускати її з подивом в будь-якому місці і в будь-який час»,- заявив К….
The latest test proved our intercontinental ballistic rocket's reliability and a capacity to launch it in a surprised manner at any place and time,” the report said.

Раніше повідомлялося, що Північна Корея працює над передовою версією своєї існуючої міжконтинентальної балістичної ракети KN-20, яка потенційно може потрапити до Сполучених Штатів.
CNN has learned North Koreans are already working on advanced version of their existing KN- 20 intercontinental ballistic missile that could potentially reach the United States.

У 1950-ті роки, після розробки першої міжконтинентальної балістичної ракети, держави почали розробку систем для відстеження та захисту від ракетних нападів.
In the 1950s, years after the development first of Intercontinental ballistic missiles, States began developing systems to track and defend against missile attacks.

До цього повідомлялося, що Північна Корея працює над удосконаленням міжконтинентальної балістичної ракети«Хвасон-14», щоб вона була здатна дістатися території США.
Prior to this, it was reported that North Korea was working to improve the intercontinental ballistic missile"Hwason-14" so that it could reach the United States.

КНДР здійснила черговий пуск міжконтинентальної балістичної ракети«Hwasong-14», яка пролетіла 998 км за 47 хвилин та впала у виключній морській зоні Японії.
The DPRK carried out another launch of the intercontinental ballistic missile“Hwasong-14”, which flew 998 km in 47 minutes and fell in Japan's exclusive marine zone.

Тристоронні навчання проходять менш ніж через два тижні після того, як Пхеньян провів випробування нової міжконтинентальної балістичної ракети(МБР) і заявив, що він досяг статусу ядерної держави.
The trilateral drill comes less than two weeks after Pyongyang test-fired a new intercontinental ballistic missile(ICBM) and declared it had achieved nuclear statehood.

Китай провів ще одне льотне випробування своєї новітньої міжконтинентальної балістичної ракети DF-41 минулого тижня на тлі зростаючої напруженості у відносинах із США з приводу Південно-Китайського моря.
China conducted another flight test of its newest and longest-range intercontinental ballistic missile last week amid growing tensions with the United States over the South China Sea.

Сполучені Штати Америки закликали скликати термінове засідання Ради безпеки ООН після того, як Північна Корея заявила про успішний випробувальний запуск своєї першої міжконтинентальної балістичної ракети.
The United States has asked for an emergency meeting of the U.N. Security Council following North Korea's claim that it successfully test-launched its first intercontinental ballistic missile.

Але пробний пуск міжконтинентальної балістичної ракети, якщо він підтвердиться, стане важливим кроком вперед у розробці ракет з ядерними боєголовками, які можуть дістатись і до США.
A test launch of an intercontinental ballistic missile, if confirmed, would be a major step forward in developing a nuclear-armed missile that could reach the United States.