Що таке INTERCONTINENTAL BALLISTIC MISSILES Українською - Українська переклад

• міжконтинентальних балістичних ракет
• міжконтинентальні балістичні ракети
• міжконтинентальними балістичними ракетами
• міжконтинентальної балістичної ракети

Приклади вживання Intercontinental ballistic missiles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Intercontinental ballistic missiles And 15.
Міжконтинентальної балістичної ракети 15.

Iran is currently developing intercontinental ballistic missiles.
Водночас Іран розробляє міжконтинентальні ракети.

Intercontinental ballistic missiles States.
Міжконтинентальної балістичної ракети держави.

Manned bombers or intercontinental ballistic missiles?
Тож яке: пістолети Глок чи межконтинентальна балістична ракета?

This is done so that navigators can not be used to control the intercontinental ballistic missiles.
Все це заради того, щоб навігатори не можна було використовувати для управління міжконтинентальними балістичними ракетами.

The experts believe that the intercontinental ballistic missiles designed in North Korea can reach most of the continental US territory.
Експерти вважають, що розроблені у КНДР міжконтинентальні балістичні ракети можуть досягти більшості континентальної території США.

In 1996, the French government abandoned mine-based intercontinental ballistic missiles.
У 1996 р. французький уряд відмовилося від міжконтинентальних балістичних ракет шахтного базування.

Ukraine had 176 intercontinental ballistic missiles, more than 2.5 thousand units of tactical nuclear weapons, and dozens of strategic bombers.
Україна мала на озброєнні 176 міжконтинентальних балістичних ракет, понад 2, 5 тисяч одиниць тактичної ядерної зброї, десятки стратегічних бомбардувальників.

The naval component of the US SNF consists of nuclear submarines equipped with intercontinental ballistic missiles(SSBNs).
Морський компонент СНС США складається з атомних підводних човнів, які оснащені міжконтинентальними балістичними ракетами(ПЧАРБ).

In addition, the regime is developing intercontinental ballistic missiles capable of carrying a nuclear warhead and reaching the West Coast of the U.S., or farther.
Крім того, режим розвиває міжконтинентальні балістичні ракети, здатні переносити ядерні боєголовки і досягти західного узбережжя США або ще далі.

As noted by CNN, LaWS capable of striking targets"at the speed of light" is 50 thousand times faster Intercontinental ballistic missiles.
Як зазначає телеканал, LaWS здатна вражати об'єкти"зі швидкістю світла" і є в 50 тисяч разів швидше міжконтинентальних балістичних ракет.

In 2017, experts said North Korea launched 23 missiles, including intercontinental ballistic missiles capable of hitting targets in the United States.
У 2017 році, за підрахунками експертних груп, Північна Корея запустила 23 ракети, включаючи міжконтинентальні балістичні ракети, здатні вражати цілі в США.

An attempt to build intercontinental ballistic missiles(ICBMs), however, would undoubtedly meet strong opposition from the United States, whose ICBMs and other strategic arms are limited by New START.
Спроба побудувати міжконтинентальні балістичні ракети(МБР), безсумнівно, зустріне сильну опозицію зі США, чиї МБР-и та інші стратегічні озброєння обмежені новою версією СНВ.

It is a question of heavy missiles RS-20(on NATO classification SS-18"Satan"), the most powerful intercontinental ballistic missiles in the world.
Важкі ракети РС-20- за натовською класифікації SS-18"Сатана"- наймогутніші в світі міжконтинентальні ракети.

Their composition included everything from Intercontinental ballistic missiles and space aircraft X-37 attack aircraft A-10 Thunderbolt, known as the“killers tanks”.
До їхнього складу включається все: від міжконтинентальних балістичних ракет та орбітальних літаків X-37 до штурмовиків A-10 Thunderbolt, які називають"вбивцями танків".

Moreover, Russia remains one of the only two states that have full“nuclear triad”- the strategic aircraft, intercontinental ballistic missiles and nuclear submarines.
Більше того, Росія лишається однією з двох держав, що володіють повноцінною«ядерною тріадою»― стратегічна авіація, міжконтинентальні балістичні ракети і атомні підводні ракетоносці.

Ukraine-based researchers designed Russia's heaviest intercontinental ballistic missiles, the SS-18 Satan, and Ukrainian parts go into a wide range of other Russian nuclear weapons.
Українські конструктори розробили найпотужнішу російську міжконтинентальну балістичну ракету СС-18«Сатана» і українські частини є важливими компонентами інших озброєнь із ядерного арсеналу Росії.

According to sources of the publication- the production of new missiles is being conducted at a factory near Pyongyang, where the first intercontinental ballistic missiles of the DPRK were created.
За їхніми словами, виробництво нових ракет ведеться на заводі поблизу Пхеньяну, де створювалися перші міжконтинентальні балістичні ракети КНДР.

Experts say that all DPRK intercontinental ballistic missiles were designed to supply nuclear warheads, but it is still unknown how to reduce the nuclear load and the ability of warheads to survive re-entry into the atmosphere.
Експерти повідомляють, що всі міжконтинентальні балістичні ракети КНДР були розроблені для постачання ядерних боєголовок, проте поки невідомо стосовно зменшення ядерного навантаження та здатності боєголовок пережити повторне входження в атмосферу.

Ukraine strongly condemns the launch on 28 November, the DPRK new Intercontinental ballistic missiles And 15, capable of carrying a nuclear warhead.
Україна рішуче засуджує запуск 28 листопада КНДР нової міжконтинентальної балістичної ракети Хвасон-15, здатної нести ядерний заряд.

Ambassador Carlos Pascual said recently that he had asked members of Kuchma's government about rumors that Russia and Ukraine were going to jointly manufacture intercontinental ballistic missiles.
Посол США в Україні Карлос Паскуаль нещодавно сказав про своє звернення до уряду Кучми на рахунок чуток про те, що Росія та Україні збираються спільно виробляти міжконтинентальні балістичні ракети.

To do this in the coming years to improve the accuracy States plans warhead intercontinental ballistic missiles and increase the power of their charges.
Для цього в найближчі роки Штати планують підвищити точність боєголовок міжконтинентальних балістичних ракет та збільшити потужність їх зарядів.

The military unit 74939(officially: the center of the distant tropospheric communication): an object that was included in the missile attack warning system in order to spot the US intercontinental ballistic missiles starts.
Військова частина 74939(офіційно- центр дальньої тропосферного зв'язку)- об'єкт, що входив в систему попередження про ракетний напад для спостереження за пусками міжконтинентальних балістичних ракет з території США.

First proposed in the 1950s, the A-35 system was set up to counter American intercontinental ballistic missiles replacing bombers, a major threat to Moscow.
Система А-35 була вперше запропонована в 1950-х роках, коли американські міжконтинентальні балістичні ракети стали затьмарювати бомбардувальники в якості основної загрози для Москви.

In November of that year NATO within ten days of exercises conducted in Europe in case of nuclear war, including simulation of launch nuclear Intercontinental ballistic missiles for the Soviet Union.
У листопаді того року НАТО протягом десяти днів проводили навчання на території Європи на випадок ядерної війни, включаючи симуляцію запуску ядерних міжконтинентальних балістичних ракет по СРСР.

Ukraine, which inherited the third largest nuclear arsenal in the world, received 176 intercontinental ballistic missiles(ICBMs) armed with 1240 nuclear warheads and 44 strategic bombers with hundreds of cruise missiles..
Україна, якій у спадок дістався третій за величиною ядерний арсенал світу, отримала 176 міжконтинентальних балістичних ракет(МБР), озброєних 1240 ядерними боєголовками та 44 стратегічні бомбардувальники з сотнями крилатих ядерних ракет..

The two former commission members added that North Korea is thought to have 60 nuclear weapons, and its intercontinental ballistic missiles could reach Denver and Chicago, and“perhaps the entire US”.
Також вони додали, що Північна Корея ймовірно має 60 ядерних зарядів, а її міжконтинентальні балістичні ракети можуть досягти Денвера і Чикаго, а"можливо, і всіх США".

Russia by this time, there were 1 796 thousand nuclear warheads on Intercontinental ballistic missiles, ballistic missile submarines, and heavy bombers.
У Росії до цього моменту налічувалося 1796 ядерних зарядів на міжконтинентальних балістичних ракетах, балістичних ракетах підводних човнів і важких бомбардувальників.

He also said North Korea is no longer obliged to maintain a self-imposed suspension on the testing of nuclear weapons and intercontinental ballistic missiles, which President Donald Trump has touted as a major diplomatic accomplishment.
Він також додав, що Північна Корея більше не зобов'язана підтримувати припинення випробувань ядерної зброї та міжконтинентальних балістичних ракет, що президент США Дональд Трамп визнав головним дипломатичним досягненням.

Kim also said he was no longer required to maintain a self-imposed suspension in the testing of nuclear weapons and intercontinental ballistic missiles, which the president Donald Trump It has promoted as a great diplomatic achievement.
Він також додав, що Північна Корея більше не зобов'язана підтримувати припинення випробувань ядерної зброї та міжконтинентальних балістичних ракет, що президент США Дональд Трамп визнав головним дипломатичним досягненням.