Приклади вживання Міжнародних перевізників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переглянути всіх міжнародних перевізників.
Асоціації Міжнародних Перевізників України.
The Association of International Carriers Аеропорт Пізи розміщено центром для міжнародних перевізників, що з усього світу.
Асоціація міжнародних перевізників України.
The Association of International Carriers Відстеження посилки за номером відстеження від поштових та міжнародних перевізників.
Track parcel by tracking number from postal and international carriers.Ми використовуємо послуги основних, довірених міжнародних перевізників, щоб забезпечити безпечний та безпечний доступ вашої вашої пакунки до місця призначення.
We employ the services of major, trusted international carriers to ensure your package arrives to your destination safely and securely.Свідоцтво дійсного члена АсМап(Асоціації міжнародних перевізників) №10735.
Certificate of Valid Member of Asmap(Association of the International Carriers IRU) No. 10735.Зменшити витрати на стільникові розмови,особливо коли водій перебуває в роумінгу(характерне для міжнародних перевізників).
To reduce the cost of mobile calls,especially when the driver is in roaming(this is common for international carriers).Представляємо вам список самих часто використовуваних міжнародних перевізників та поштових служб.
The most frequently used international carriers and postal services are brought to your notice.Компанія УТА КАРД Україна запропонувалаувазі відвідувачів універсальний платіжний інструмент для міжнародних перевізників UTA One®.
The company UTA CARD Ukraine has brought to the attention of visitors auniversal payment tool UTA One® for international carriers.Через три роки післявступу в силу ETIAS ця вимога також поширюватиметься й на міжнародних перевізників, які перевозять групи осіб сухопутним транспортом.
Three years after theentry into service of ETIAS, this obligation will also apply to international carriers transporting groups by land by coach.Ми використовуємо послуги основних, довірених міжнародних перевізників, щоб забезпечити безпечний та безпечний доступ вашої вашої пакунки до місця призначення.
We employ the services of reputable and trusted international courier to ensure your package arrives to your destination safely and securely.Ми були удостоєні почесного звання«Кращий перевізник» серед міжнародних перевізників України.
We were awarded the honorary title of“Best Carrier” among the international carriers of Ukraine.Програма готує випускників для міжнародних перевізників в наукових колах або в якості старших наукових співробітників та консультантів в області як приватних, так і державних організацій.
The program prepares graduates for international carriers in Academia or as senior researchers and consultants in both private and government organizations.Вона обслуговує понад 26million пасажирів щорічно, і це пунктів зупинки для міжнародних перевізників, що такі як;
It serves over 26million passengers annually and it is a stopping point for international airlines such as;З 2000 року“Euroclub” є постійним членом Асоціації міжнародних перевізників України, а з 2008 року- почесним членом Транспортного союзу України.
Euroclub has been a permanent member Через три роки післявступу в силу ETIAS ця вимога також поширюватиметься й на міжнародних перевізників, які перевозять групи осіб сухопутним транспортом.
From three years afterthe entry into operations of ETIAS this obligation will also apply to international carriers transporting groups overland by coach.Агентські договори з більшістю міжнародних авіакомпаній і національними перевізниками України,що дає нам можливість доступу до бази даних понад 600 міжнародних перевізників.
We have entered into agency agreements with major Серед партнерів-однодумців ЮІРівського руху України- давні помічники організаторів зльоту:Асоціація міжнародних перевізників України, Всеукраїнська спілка автомобілістів, ДП«Український медичний центр безпеки дорожнього руху та інформаційних технологій МОЗ України», Український дитячий центр«Молода гвардія».
Among the like-minded partners Ми уклали агентські договори з більшістю міжнародних авіакомпаній і національних перевізників України, щодає нам можливість доступу до баз даних більш ніж 600 міжнародних перевізників.
We have entered into agency agreements with major international airlines and national carriers in Ukraine,which gives us the access to a database of more than 600 international carriers.До відносин між Користувачем і Агентством застосовуються положення чинного законодавства України,а також законодавства країн реєстрації міжнародних перевізників.
The relationship between the User and the Agency shall be governed by the current provisions Міжнародні перевізники ділять адреси доставки на зони, від 1 до 12.
International carriers usually divide the delivery addresses into zones from 1 to 12.Популярні поштові та міжнародні перевізники.
Popular postal and international carriers.Поштові та міжнародні перевізники.
Postal and international carriers.Міжнародні перевізники мають почати перельоти з нового аеропорту опівночі 6 квітня.
Global carriers plan to start flights from the new airport by midnight Saturday.Jet Airways- другий міжнародний перевізник Індії.
Jet Airways is India's second international carrier.Jet Airways- другий міжнародний перевізник Індії.
Jet Airways is the second international carrier of India.Заснована в 1992 році як міжнародний перевізник незалежної України авіакомпанія МАУ отримала широкий спектр можливостей, інвестиції та кращий світовий досвід іноземних партнерів.
Founded back in 1992 as an international carrier of independent Ukraine, Ukraine Як міжнародний перевізник наша компанія готова вирішити будь-які питання, пов'язані з постачанням, доставкою вантажів, митним оформленням і оформленням імпортних/ експортних операцій.
Being an international carrier, our company 
