Що таке ПЕРЕВІЗНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• carriers
• airlines
• transporters
• forwarders
• smugglers
• haulers
• carrier
• hauliers

Приклади вживання Перевізників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Страйк перевізників у Франції.
Transportation strikes in France.

Потрібні агенти автомобільних перевізників.
Motor Carrier Agents Wanted.

Перевізників знаходиться у такому стані.
Backsliders are in such a state.

Що змінять світ. Принаймні, для перевізників.
Change the world. At least for truckers.

Щодо перевізників, тут справа складніша.
As for drivers, here the process is more complicated.

Можливість вибору(велика база партнерів-перевізників).
Choice(large base of carrier partners).

Репетує, що ми напали на його перевізників золота.
He claims we attacked one of his gold transports.

Федеральним безпеки автомобільних перевізників.
The Federal Motor Carrier Safety Administration.

Ідея, звичайно ж, привабити як перевізників, так і водіїв.
The idea of course is to attract both operator and driver.

Ua Ви можете придбати квиток на автобус від провідних перевізників.
Ua you can buy a bus ticket from leading transporters.

Я звик чути реакцію перевізників на мої«важкі» запити.
I got used to hear forwarders' reaction on my“complex” requests.

Більшість перевізників пропонують можливість перевезення велосипеда.
Many airlines offer the possibility to transport a bike.

TNT Express- одна з найбільших компаній експрес-перевізників у світі.
TNT Express is one of the world's largest express delivery companies.

Менеджмент перевізників максимально можливо мінімізує витрати.
The management of carrier minimizes costs as much as possible.

За необхідністю ми користуємось послугами інших компаній-перевізників.
If necessary, we will use the services of other transport companies.

Більшість перевізників пропонують ці послуги для своїх клієнтів.
Most of the carriers provide this service to their customers.

Натомість Мамай,«обілетивши» перевізників, тепер їх знищує повністю.
But Mamai, after"collecting fares" from carriers, now destroys them completely.

Більшість перевізників страждають, зараз оборот працівників складає 100% на рік.
Most hauliers now suffer labour turnover of 100% a year.

Доставка покладено на професійні послуги перевізників, таких як DHL.
Shipping is entrusted to the professional services of transporters such as DHL.

Зобов'язати засуджених перевізників забезпечити повну реституцію своїм жертвам.
Requires that convicted traffickers provide full restitution to their victims.

Аеропорт Пізи розміщено центром для міжнародних перевізників, що з усього світу.
Pisa airport is a hub for international airlines from all over the world.

Словацькі правоохоронці затримали 3-х перевізників та 34 нелегала, які перейшли з України.
Slovakian border guards detained 3 smugglers and 34 illegal migrants passed from Ukraine.

Більшість перевізників включають цей податок у вартість квитка, хоча дуже бажано перевірити чи це так.
Most airlines include this with the cost of the ticket, but check to be sure.

Правила DOT в основному застосовуються до перевізників, а не до медичних установ;
The DOT rules mostly apply to transporters rather than healthcare facilities;

Частка бюджетних перевізників в Європі склала 32% від загальної кількості перевезених пасажирів.
Budget airlines accounted for 32% of the total number of passengers transported in Europe.

Передбачена можливість обмеження граничного розміру відповідальності експедиторів та перевізників.
The opportunity for limitation of critical size of liability for carriers and ferries.

ЮЕЙ», вартість послуг Постачальників квитків, штрафні санкції Перевізників та націнки платіжних систем.
UA”, the cost of services of Suppliers of tickets, penalties, Carriers, and payment systems margin.

Підтримка 170+ поштових перевізників/ Декілька міжнародних експресів/ Популярний електронно-комерційний перевізник.
Support 170+ Postal Carrier/ Multiple International Express/ Popular E-Commerce Carrier.

Користувач погоджується, що Правила перевезення, правила оформлення квитків, правила анулювання замовлень встановлюються, регулюються і змінюються кожним із Перевізників; і ТОВ«ТІКЕТС.
The User agrees that its transportation Rules, ticket issuing, cancellation of orders are established, regulated and changed by each of the Carriers;

Інші перевізників, що обслуговують в центрі обладнано British airways, Air Berlin, синій, Дельта Ейрлайнз серед інших міжнародних перевізників.
Other airlines operating in the center include British airways, Air Berlin, Blue air, delta airlines among other international airlines.