Приклади вживання Carrier Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Carrier і в негоду врятує.
Лютий- початок поставок дренажних насосів компанії Carrier, Корея.
February-start of deliveries of drainage pumps of the Carrier company, Korea.В Нью Йорку ось звідки вона розподіляєтсья: Готель Carrier, що знаходиться на Гудзон-стріт.
In New York, this is where it's distributed from: the Carrier Hotel located on Hudson Street.Сьогодні дискові культиватори типу Carrier широко використовуються в комбінації з іншими культиваторами для зменшення кількості проходів.
Today disc implements such as Carrier are widely used in combination with cultivators in order to decrease the number of passes.Carrier aircraft numbers by ship the morning of May 7: Lexington- пікіруючих бомбардувальників 35 SBD, 12 торпедоносців TBD, винищувачів 19 F4F3;
Carrier aircraft numbers by ship the morning of 7 May: Lexington- 35 SBD dive bombers, 12 TBD torpedo bombers, 19 F4F-3 fighters;У березні 2016 року, кондиціонер компанія Carrier оголосила про свій намір перейти на 1400 робочих місць з американського штату Індіана в Мексику.
In March 2016, the Carrier air conditioning company announced it would move 1,400 jobs fromMarco Polo та Cherokee Nation, вони на вісім мікросекунд відстають від усіх цих хлопців якіпрямують у порожні будинки, що вивільняються навколо Готеля Carrier.
Marco Polo and Cherokee Nation, they're eight microseconds behind all these guys going into Нарешті, і це найгірше, Трамп упевнений, що наганяй одним корпораціям,наприклад, Ford і Carrier, і підтримка інших, наприклад Google, дозволять збільшити виробництво і зайнятість.
Finally, and worst Щоб випередити криву та підготуватися до 5G, а також прогнозований попит на дані, T-Mobile розгортає ліцензійний доступ(LAA)і використовує техніку під назвою Carrier Aggregation.
In order to stay ahead of the curve and prepare for 5G and the predicted surge in data demand, T-Mobile has been deploying License Assisted Access(LAA)and using a technique called Carrier Aggregation.Нарешті, і це найгірше, Трамп упевнений, що наганяй одним корпораціям,наприклад, Ford і Carrier, і підтримка інших, наприклад Google, дозволять збільшити виробництво і зайнятість.
Finally, and worst of all, trump is confident that the one scolding corporations, forexample, Ford and Carrier, and the support of others, such as Google, will allow to increase production and employment.Ці хлопці на Уолл-стріт, Marco Polo та Cherokee Nation, вони на вісім мікросекунд відстають від усіх цих хлопців які прямуютьу порожні будинки, що вивільняються навколо Готеля Carrier.
These guys down on Wall Street, Marco Polo and Cherokee Nation, they're eight microseconds behind all these guys going into Far EasTone, SoftBank і TBCASoft входять в число перших членів-засновників Carrier Blockchain Study Group(CBSG)- глобального блокчейн консорціуму операторів зв'язку, який запущено в кінці 2017 року.
TBCASoft, SoftBank and Far EasTone are also founding members of the Carrier Blockchain Study Group(CBSG) consortium, a global working group of telecom Свою кар'єру в UTC Крістіан почав в 2003 році на посаді Директора з кадрів у відділі глобальних операцій, а потім перебрався в Сінгапур,де очолив відділ кадрів Азіатсько-тихоокеанського регіону компанії Carrier.
Christian began his UTC career at Carrier in 2003, where he worked as Human Resources Director for global operations,before moving to Singapore to lead Carrier's Asia Pacific HR function.Carrier onboard delivery(COD)- використання повітряних суден для перевезення особового складу, пошти, витратних матеріалів та пріоритетних вантажів, таких як запасні частини, від берегових баз на авіаносці у морі.
Carrier onboard delivery(COD) is the use of aircraft to ferry personnel, mail, supplies, and high-priority cargo, such as replacement parts, from shore bases to an aircraft carrier at sea.Проте історія бренду почалася пізніше, коли в 1915 році Уілліс Керріерз шістьма партнерами створив Carrier Engineering Company, а в 1922-му був винайдений центровий чіллер, під маркою Carrier.
However, the history of the brand began later in 1915 when Willis Carrier with six partners created Carrier Engineering Company, and in 1922 was invented by a centrifugal chiller, released under the name Carrier.Far EasTone, SoftBank і TBCASoft входять в число перших членів-засновників Carrier Blockchain Study Group(CBSG)- глобального блокчейн консорціуму операторів зв'язку, який запущено в кінці 2017 року.
Far EasTone, SoftBank and TBCASoft are among Слід зазначити, що Carrier займає значну частку ринку не тільки в сегменті комерційного холодильного устаткування, що розглядається тут, але також в сегментах кондиціонування повітря і транспортного холодоснабженія.
It should be noted that the Carrier has a significant market not only in Far EasTone, SoftBank і TBCASoft входять в число перших членів-засновників Carrier Blockchain Study Group(CBSG)- глобального блокчейн консорціуму операторів зв'язку, який запущено в кінці 2017 року.
Far EasTone, SoftBank, and TBCASoft are all among На початок 2016 року, кількість власних вантажних авторефрижераторів від провідних виробників, таких як Mercedes, Scania і MAN,оснащений сучасним холодильним обладнанням виробництва Thermo King, Carrier, склала 487 автомобілів.
At the beginning of 2016 the vehicle fleet of MHP included 487 own refrigerated trucks manufactured by such leading manufacturers as Mercedes, Scania andMAN, where each of them is equipped with modern refrigeration equipment such as Thermo King, Carrier.З усіма необхідними функціями, Diesel Airport Carrier від Johnson Industries має довговічність для роботи та може бути використана у всьому світі в гірничодобувних, аеропортах, заводах, складах, будівництві, лікарнях або муніципалітетах.
With all the features you need, the Diesel Airport Carrier from Johnson Industries has the durability for the job and can be used around the world in mining, airports, factories, warehouses, construction, hospitals, or municipalities.Для перевезень на далекі відстані з можливістю доставки вантажів в міські центри і в нічний час компанія IVECO продемонструє 26-тонний Stralis NP 400з рефрижераторною надбудовою, який вперше оснащений газової технологією Carrier Supra CNG для живлення холодильної установки.
For longer distance missions with city centre and night time deliveries, IVECO will show a 26-ton Stralis NP 400 rigid with refrigerated body,featuring for the first time a Carrier Supra CNG technology to power the cooling group.Судна аеродинамічного супутникового агрегату Diesel Burden Carrier можуть оснащуватися диференційним двигуном з низьким ступенем охолодження, максимальною швидкістю 15-18 миль/ год або заднім кінцем D60 із дисковими гальмами(максимальна швидкість 35-40 миль на годину).
The Diesel Burden Carrier airport ground support vehicles can be equipped with either a low geared, wet brake differential(top speed of 15-18 mph) or a D60 rear end with disk brakes(top speed of 35-40 mph).Carrier onboard delivery(COD)- використання повітряних суден для перевезення особового складу, пошти, витратних матеріалів та пріоритетних вантажів, таких як запасні частини, від берегових баз на авіаносці у морі.[1] Кілька типів літальних апаратів, включаючи літаки, вертольоти та конвертоплани застосовувалися ВМС для виконнання відповідного завдання.
Carrier onboard delivery(COD) is the use of aircraft to ferry personnel, mail, supplies, and high-priority cargo, such as replacement parts, from shore bases to an aircraft carrier at sea.[1] Several types of aircraft, including helicopters, have been used by navies in the COD role.З усіма необхідними функціями, дизельний Burden Carrier від Johnson Industries має міцність для роботи і можуть бути використані по всьому світу в гірничодобувній промисловості, в аеропортах, на заводах, складах, у будівництві, лікарень або муніципальних утворень.
With all the features you need, the Diesel Burden Carrier from Johnson Industries has the durability for the job and can be used around the world in mining, airports, factories, warehouses, construction, hospitals, or municipalities.Завдяки всім необхідним функціям аеронавігаційні агрегати Diesel Burden Carrier від Johnson Industries мають тривалий термін служби і можуть бути використані в усьому світі в гірничодобувних, аеропортах, заводах, складах, будівництві, лікарнях чи муніципалітетах.
With all the features you need, the Diesel Burden Carrier airport ground support vehicles from Johnson Industries has the durability for the job and can be used around the world in mining, airports, factories, warehouses, construction, hospitals, or municipalities.Для Ethernet мереж 802. 3 використовується протокол Carrier Sence Multiple Access with Collision Detection(CSMA/ CD), який визначає, як станції Ethernet отримують доступ до провідної лінії, і як вони виявляють і обробляють колізії, що виникають у тому випадку, якщо декілька пристроїв намагаються одночасно встановити зв'язок по мережі.
For 802.3 Ethernet LANs, the Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection(CSMA/CD) protocol regulates how Ethernet stations establish access to the wire and how they detect and handle collisions that occur when two or more devices try to simultaneously communicate over the LAN.Завдяки всім необхідним функціям, транспортні засоби на заводі Diesel Burden Carrier від Johnson Industries мають тривалий термін служби і можуть бути використані у всьому світі в гірничодобувних, аеропортах, заводах, складах, будівництві, лікарнях чи муніципалітетах.
With all the features you need, the Diesel Burden Carrier factory transportation vehicles from Johnson Industries has the durability for the job and can be used around the world in mining, airports, factories, warehouses, construction, hospitals, or municipalities.Завдяки своєму сучасному парку суден PURE Car& Truck Carrier(PCTC) та його розгалуженій мережі агентства вона надає послуги з морських перевезень майже до 30 країн та понад 70 ключових портів, зосереджуючи увагу на Середземному морі, Північній Європі та Чорному морі.
Through our modern fleet of Pure Car& Truck Carrier(PCTC) vessels and our expansive agency network and operational expertise, we provide short sea transportation solutions to almost 19 countries and more than 30 key ports, focusing on the Mediterranean, North Europe and Black Sea.Наша компанія поставляє і монтує холодильні машини виробництва Daikin і Carrier, припливні установки GEA і Wolf, фанкойли GEA і Carrier, канальні кондиціонери Carrier, сплит- системы цілого ряду виробників, вентиляційне устаткування Rosenberg і Kanalflakt.
Our company supply and install chillers produced by Daikin and Carrier, air handling units of GEA and Wolf, fancoils of GEA and Carrier, canal air-conditioner Carrier, split systems of several manufactures, ventilation equipment of Rosenberg and Kanalflakt.Завдяки своєму сучасному парку суден PURE Car& Truck Carrier(PCTC) та його розгалуженій мережі агентства вона надає послуги з морських перевезень майже до 30 країн та понад 70 ключових портів, зосереджуючи увагу на Середземному морі, Північній Європі та Чорному морі.
Through its modern fleet of Pure Car& Truck Carrier(PCTC) vessels and its expansive agency network and operational expertise, it provides short sea transportation solutions to almost 30 countries and more than 70 key ports, focusing on the Mediterranean, North Europe and Black Sea.
