Що таке МІЖНАРОДНОМУ КОНГРЕСІ Англійською - Англійська переклад

• international congress

Приклади вживання Міжнародному конгресі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародному Конгресі.
International Congress.

Представляла Україну на IV Міжнародному Конгресі Сімей 2007 у Варшаві, Польща.
Represented Ukraine at the IV International Congress of Families 2007 in Warsaw, Poland.

Міжнародному Конгресі.
Thyroidology International.

Балів за твір, опублікований або прийнятий на міжнародному конгресі з експертною оцінкою.
Points for a work published or accepted in an international congress with peer review.

Міжнародному Конгресі математиків.
International Congress of Mathematicians.

Останній раз Рей озвучив своє бачення майбутнього на міжнародному конгресі SAE 2015 в Детройті….
Ray has introduced his vision to the future in the worldwide Congress SAE 2015 in Detroit weekly back.

Міжнародному Конгресі математиків.
The International Congress of Mathematicians.

Свою програму він презентував загалом в доповіді у 1958 році на Міжнародному Конгресі Математиків.
He managed to introduce his theory of schemes at the International Congress of Mathematicians in 1958.

IV Міжнародному Конгресі Сімей 2007.
The IV International Congress of Families 2007.

У 1872 році він познайомився з Михайлом Бакуніним, з яким брав участь у Міжнародному конгресі Інтернаціоналу.
In 1872 he met Mikhail Bakunin, with whom he participated in the St. Imier Congress of the International.

Міжнародному Конгресі Африканської культури.
The International Congress on African Culture.

Останній раз Рей озвучив своє бачення майбутнього на міжнародному конгресі SAE 2015 в Детройті….
Ray has introduced his vision for the future for the intercontinental Congress SAE 2015 in Detroit per week in the past.

Міжнародному конгресі релігійних лібералів.
An International Congress of Religious Liberals.

Перші дебати з психології натовпу, розпочалися у Римі на першому Міжнародному конгресі з кримінальної антропології 16 листопада 1885 року.
The first debate in crowd psychology began in Rome at the first International Congress of Criminal Anthropology on 16 November 1885.

ХІ Міжнародному Конгресі перинатальної медицини.
XI International Congress in Perinatal Medicine.

Буквально на наступний день він отримав запрошення виступити делегатом від Індії на Міжнародному конгресі релігійних лібералів.
The following day I received an invitation to serve as the delegate from India to an International Congress of Religious Liberals in America.

Міжнародному Конгресі і Технічній виставці ЕТЕВК- 2019.
International Congress and ETEVK- 2020 Technical Exhibition.

Європейська математична рада, попередник ЄМТ, була заснована в 1978 році на Міжнародному конгресі математиків у Гельсінкі.
The precursor to the EMS, the European Mathematical Council was founded in 1978 at the International Congress of Mathematicians in Helsinki.

Міжнародному Конгресі питань реформування системи управління безпеки дорожнього руху системи.
International Congress on Reforming the Road Traffic Safety Management System.

Команда клініки«Надія» прийняла участь у міжнародному конгресі з допоміжних репродуктивних технологій, що проходив 25-26 жовтня у Нью-Йорку.
The team of the Nadiya clinic took part in the International congress on assisted reproductive technologies, which was held October 25-26 in New York.

На міжнародному конгресі“Подаруй Європі душу” в 2014 році в Закопане, Польща, socioMovens e. V.
At the international congress“Giving Europe a Soul” in 2014 in Zakopane, Poland, socioMovens e. V.

Року Давид Гільберт виступив з лекцією на Міжнародному конгресі математиків у Парижі, в якій перерахував 23 найважливіші проблеми математики.
In 1900 David Hilbert delivered a lecture at the International Congress of Mathematicians in Paris, in which he listed 23 of the most important problems in mathematics.

Де Кубертена на міжнародному конгресі, скликаному в Парижі для обговорення актуальних проблем фізичного виховання і спорту.
De Coubertin at an international congress convoked in Paris to discuss immediate problems of physical education and sports.

Континуум-гіпотеза стала першою з двадцяти трьох математичних проблем, про які Давид Гільберт доповів на II Міжнародному Конгресі математиків в Парижі 1900 року.
The continuum hypothesis problem was the first of David Hilbert's famous 23 problems delivered to the Second International Congress of Mathematicians in Paris in 1900.

Міжнародному Конгресі і Технічній виставці« ЕТЕВК- 2020( Екологія Теплопостачання Енергозбереження Водопостачання Каналізація).
International Congress and Technical Exhibition“ ETEVK- 2020″( Ecology Heat Supply Energy Conservation Water Supply Sewerage).

Класифікація захворювань щитоподібної залози, прийнята у 1961 р. на Міжнародному конгресі соціалістичних країн з проблеми ендемічного зоба.
Classification of diseases of the thyroid gland, adopted in 1961, at the International Congress of the socialist countries on the problem of endemic goiter.

У 1948 році на міжнародному конгресі в Гавані було вирішено виключити з лексикону у всьому світі слово«прокажений».
In 1948, at the International Congress in Havana, it was decided to exclude from the lexicon in the world the word"leper".

У 1867 році Артур Иоссель, професор з Женеви, зробив докладний повідомлення про савонской знахідку на Міжнародному конгресі з доісторичної антропології та археології в Парижі.
In 1867 Arthur Iossel, Professor of Geneva, made a detailed report about Savonia Nakhodka at the International Congress of prehistoric anthropology and archeology in Paris.

На Міжнародному конгресі соціалістичних країн з проблеми ендемічного зоба у 1961 р. прийнята наступна номенклатура і класифікація захворювань щитоподібної залози.
At the International Congress of the socialist countries on the problem of endemic goiter in 1961, adopted the following nomenclature and classification of diseases of the thyroid gland.

Жовтня суддя Конституційного Суду України Ігор Сліденко взяв участь у ХХII Міжнародному конгресі з європейського та порівняльного конституційного права на тему«Концепція демократії, розробленої органами конституційного правосуддя», який цьогоріч відбувся у місті Вільнюс, Литовська Республіка.
On October 4-5, 2019 Judge of the Constitutional Court of Ukraine Ihor Slidenko participated in the XXII International Congress on European and Comparative Constitutional Law on"The Concept of Democracy Developed by the Bodies of Constitutional Justice", held in Vilnius, Lithuania.